Fran?is!

[Jean-Luc]

Ça vous intéresse?? ;(

Venez nous rejoindre!! ::bye::

[Sapta Nugraha]

aahh .. mois !! .. mois .. !! :o
mais je ne parle pas Francais bien .. :D :D

comment ca va, dik jean ? ;(

[Jean-Luc]

comme ci comme ça Oom :o

je suis encore dans un turbulence d'emotion :( :(

[eLiZa]

Wah, udah lupa :(
Dulu pernah belajar sampe lumayan lah , tapi sekarang pelajaran debutant aja udah lupa ^^;
Ingetin lagi dunksss
Kalo baca masih bisa lah, tapi kalo nulis sendiri bingung ma grammarnya....

[abi78]

frerot, comment ca vas?
je suis a Bdg en ce moment :P
tu viens me visiter ou peut etre je peut
te rendre visite a Kudus? :D
mais je vais pas te promis des present de Canada
*pelit.com* :D

abi :)

[kapzil]

weeeee....... je parle un peu francais, je parle anglais, j'aime voyager et chanter, j'habite a central...
[diedit oleh kapzil, 22-04-2001, 07:17 AM]

[choti_girl]

ck ck ck
gue sama skali ga bisa bhs perancis
yg bisa ajarin donk

[Jean-Luc]

Originally posted by abi78
frerot, comment ca vas?
je suis a Bdg en ce moment
tu viens me visiter ou peut etre je peut
te rendre visite a Kudus? :D
mais je vais pas te promis des present de Canada
*pelit.com* :D

abi :)

Ah!! t'es la Frèrot!! ::bye:: jusqu'a quand?? ;(

Bien sur, j'aimerais ça de te rencontre,... t'es toujours bienvenue chez moi à Kudus,... et aussi pour moi, il y a toujours un possibilité pour aller à Bandung [/i]*un petite possibilité ben là[/i] :(

ou bien on peut peut-être se-reunir à Jakarta? ;( dis moi donc d'abbord,.. quand tu partiras encore pour Canada?

et,....... c'est pas grâve là,... j'ai pas envie d'avoir un souvenir de Canada,.... j'y ai été :D,... si tu en as,.... ça sera mieux si tu les donne aux filles :P

j'ai plus envie de te voir mon petit frèrot mechant! ;D

en tout cas,.... ça va tu bien??? ça fait longtemps hein??

[kapzil]

Originally posted by choti_girl
ck ck ck
gue sama skali ga bisa bhs perancis
yg bisa ajarin donk

kapz hajarin mo ngga?? :D:D tapi abiz di hajar jng nge hajar balik yak.. :D:D

[kapzil]

Originally posted by Jean-Luc

Ah!! t'es la Frèrot!! ::bye:: jusqu'a quand?? ;(

Bien sur, j'aimerais ça de te rencontre,... t'es toujours bienvenue chez moi à Kudus,... et aussi pour moi, il y a toujours un possibilité pour aller à Bandung [/i]*un petite possibilité ben là[/i] :(

ou bien on peut peut-être se-reunir à Jakarta? ;( dis moi donc d'abbord,.. quand tu partiras encore pour Canada?

et,....... c'est pas grâve là,... j'ai pas envie d'avoir un souvenir de Canada,.... j'y ai été :D,... si tu en as,.... ça sera mieux si tu les donne aux filles :P

j'ai plus envie de te voir mon petit frèrot mechant! ;D

en tout cas,.... ça va tu bien??? ça fait longtemps hein??
jean luc.. bikin l'accent ituw digimana-in seh??

[Itzume]

Produit non teste sur le animaux;D;D:D
abi di Canada? di Montreal ato Quebec City?;p

[Sapta Nugraha]

Originally posted by Jean-Luc
comme ci comme ça Oom :o

je suis encore dans un turbulence d'emotion :( :(

ooh .. :o ... pourqui ? ;(

[Jean-Luc]

Originally posted by kapzil
jean luc.. bikin l'accent ituw digimana-in seh??

lhaah??? gimana sih?? ::bingung:: khan otomatis keluar sendiri begitu spellingnya salah khan langsung dia ganti pake accent?? ::bingung::

BTW pa khabar luh? :)

[Jean-Luc]

Originally posted by Sapta Nugraha
ooh .. :o ... pourqui ? ;(

bon ben,.. maintenant c'est moi qui fait l'erreur :( :( :(

[luvleigh]

walah..udagh lupa semua...
tadi diats baca baca ngerti cuma 3/4 nya kali ya...
udagh 5 taon sigh kagak beladjar lagi..
ayo..
ajarin lagi donk......

btw.. bole ngasi saran gak ?
buat yg pada gak tau apaan yg lo tulis, terjemahin lagh dikit dikit.. byar pada tau barang sedikit...
:D:D:D

[eLiZa]

Originally posted by Jean-Luc
Originally posted by kapzil
jean luc.. bikin l'accent ituw digimana-in seh??

lhaah??? gimana sih?? ::bingung:: khan otomatis keluar sendiri begitu spellingnya salah khan langsung dia ganti pake accent?? ::bingung::

BTW pa khabar luh? :)

Hah?? MASak???
Gue juga penasaran kayak kapzil...
Coba yach :
Francais, keluar gak ekornya?? ;(

[eLiZa]

kok gak keluar?? ;( :(

[Jean-Luc]

Originally posted by luvleigh
walah..udagh lupa semua...
tadi diats baca baca ngerti cuma 3/4 nya kali ya...
udagh 5 taon sigh kagak beladjar lagi..
ayo..
ajarin lagi donk......

btw.. bole ngasi saran gak ?
buat yg pada gak tau apaan yg lo tulis, terjemahin lagh dikit dikit.. byar pada tau barang sedikit...
:D:D:D




hallo luvleigh ::bye::

kita akan dengan senang hati membantu kok :),... gimana kalo kamu postingin aja kalimat-kalimat perancis yg mau kamu tau bhs indo-nya ato kalimat-kalimat indo yg kamu mau tau perancisnya :)

[Jean-Luc]

Originally posted by eLiZa
kok gak keluar?? ;( :(

masak sih? ;( ;(,.... coba,....

Français

[Jean-Luc]

Keluar tuh :) :)

[KG] pilih kasih kaliiik ::devil:: ::devil::

[luvleigh]

Originally posted by Jean-Luc
Originally posted by luvleigh
walah..udagh lupa semua...
tadi diats baca baca ngerti cuma 3/4 nya kali ya...
udagh 5 taon sigh kagak beladjar lagi..
ayo..
ajarin lagi donk......

btw.. bole ngasi saran gak ?
buat yg pada gak tau apaan yg lo tulis, terjemahin lagh dikit dikit.. byar pada tau barang sedikit...
:D:D:D




hallo luvleigh ::bye::

kita akan dengan senang hati membantu kok :),... gimana kalo kamu postingin aja kalimat-kalimat perancis yg mau kamu tau bhs indo-nya ato kalimat-kalimat indo yg kamu mau tau perancisnya :)



aseiiiikkkkkkk....
merci.....monsieur jean-luc

[arancia]

Salut tout le monde!
Nous parlons de quoi? :)

[Teruterubotzu]

Oh gue tau gue tau... cuma ini tapinya

Je ne pas vivre sans toi
A tout a leur
Bien sur
A bientot
Bon voyage/ Bon apetite
Manequin
Bonjour, Monsieur/ Madamme/ Mademoiselle!
Je t'aime beaucoup
Je nes parle pas bien en francais

Wedeh.. jadi unjuk kebolehan begini yah? :D:D:D

[tre]

Bien Venue...Je t'aime... mercy.... cuman ini yang gue bisa:D

[tre]

eh lupa Bon Appetite!!

[kapzil]

Originally posted by Jean-Luc
lhaah??? gimana sih?? ::bingung:: khan otomatis keluar sendiri begitu spellingnya salah khan langsung dia ganti pake accent?? ::bingung::

BTW pa khabar luh? :)
pas mal.. ;D bener lho kagak kelwar.. ato mungkin dikaw punya program khusus yak?? kalo kapz kalo mo pake l'accent biasanya ngambil dari microsoft word.. :D

[Itzume]

atu lagi:
exit de sortie:o
Bon Voyage! :D

[Jean-Luc]

Originally posted by luvleigh
aseiiiikkkkkkk....
merci.....monsieur jean-luc

C'est Captain Piccard pour toi bèbèh! ::devil:: :D

[Jean-Luc]

Originally posted by arancia
Salut tout le monde!
Nous parlons de quoi? :)

Salut arancia ::bye:: on parle de n'importe quoi :)

viens-t'en nous rejoindre ::bye::

[Jean-Luc]

Originally posted by Teruterubotzu
Oh gue tau gue tau... cuma ini tapinya

Je ne pas vivre sans toi
A tout a leur
Bien sur
A bientot
Bon voyage/ Bon apetite
Manequin
Bonjour, Monsieur/ Madamme/ Mademoiselle!
Je t'aime beaucoup
Je nes parle pas bien en francais

Wedeh.. jadi unjuk kebolehan begini yah? :D:D:D

Salut Teruterubotzu ::bye:: itu pun masih ada yg salah ;D

yg bener,...

Je ne peux pas vivre sans toi
À tout à l'heure
bien sûr
À bientôt
je ne parle pas bien Français

Yg bener cuma dua,... jadi nilainya berapa yach ::bingung:: :D :D

[Jean-Luc]

Originally posted by tre
Bien Venue...Je t'aime... mercy.... cuman ini yang gue bisa:D

Ooohhh cah pagob siji iki :D

merci pake i wooyy!! bukan pake y :( lu kata merek mobil apah ::BBB::

:D :D Dayi Dab!!

[Jean-Luc]

Originally posted by kapzil
pas mal.. ;D bener lho kagak kelwar.. ato mungkin dikaw punya program khusus yak?? kalo kapz kalo mo pake l'accent biasanya ngambil dari microsoft word.. :D

emang bener Kapz ::bye:: pake microsoft word yg language-nya di set perancis, terus auto spelling correction-nya di aktifin,.. :)

ato pake kode ascii,.. tapi ya kudu apal seperti misalnya
ç = [alt]135 gituh :)

[catlover]

yang gue inget cuma

"comment ca va" ... "ca va, et vous??"

"Je mample ...." selanjutnya au ah elap :D ;p

[Jean-Luc]

Originally posted by catlover
"Je mample ...." selanjutnya au ah elap :D ;p

Astagaaaaaaaaaaaaa ;0 ;0 ;0

aku gak bisa ngebayangin itu artinya apaaaa ::ngg::

[catlover]

hehehhe...pasti tulisannya salah deh :D :D

yah pokoknya bacanya je mample...;p

[eLiZa]

mampel??? ::bingung::
::hhh::::hhh::::hhh::

JL jadi ngetiknya musti di word? Nggak bisa langsung di [KG]??

[catlover]

;D;D;D

namanya juga b3g0 :o :D

[tre]

Originally posted by Jean-Luc
Originally posted by tre
Bien Venue...Je t'aime... mercy.... cuman ini yang gue bisa:D

Ooohhh cah pagob siji iki :D

merci pake i wooyy!! bukan pake y :( lu kata merek mobil apah ::BBB::

:D :D Dayi Dab!!
::maap:: gomen nasai.... eh sori maap bahasa perancisnya apa ya?? navre bukan sih???

[Teruterubotzu]

Salut Teruterubotzu ::bye:: itu pun masih ada yg salah ;D

yg bener,...

Je ne peux pas vivre sans toi
À tout à l'heure
bien sûr
À bientôt
je ne parle pas bien Français

Yg bener cuma dua,... jadi nilainya berapa yach ::bingung:: :D :D

Salut Jean! ::bye::

::hhh:: ::hhh:: banyak salah ya... *maloe* :D
Nilainya sekasihnya aja dhe... *arep2 dapet 100* :D

[kapzil]

Originally posted by Jean-Luc
emang bener Kapz ::bye:: pake microsoft word yg language-nya di set perancis, terus auto spelling correction-nya di aktifin,.. :)

ato pake kode ascii,.. tapi ya kudu apal seperti misalnya
ç = [alt]135 gituh :)
oooohhhhhh.. gituuuwwwwww... okie now i know.. :D

[Jean-Luc]

Originally posted by eLiZa
mampel??? ::bingung::
::hhh::::hhh::::hhh::

JL jadi ngetiknya musti di word? Nggak bisa langsung di [KG]??

tuuh :) ikut bingung khan luuuu denger kata mample ;D

kalo mau langsung di [KG] ya kudu ngapalin code ASCII :)

[eLiZa]

JL gue udah set di word pake basa Prancis kok keluarnya gak bisa yach, balik Inggris terus settingnya?
Jadi gak bisa keluar c pake buntut, trus gak bisa keluarin e pake aksen dsb dsb :(

[Jean-Luc]

lha udah elu install belum spelling ama grammar check yg utk bhs prancisna??? ;( ;(

Ato gini aja deh :)

ç = [alt]135
é = [alt]130
è = [alt]138
ê = [alt]136


dah!!!! ..... mau yg apa lage neh :D :D: D

[eki_mailbox]

Je ne le peux pas prendre. Parler, ecrire, ou l'autre, mais maintenant je ne sais pas pourquoi rada2 bisa (un peu pisan!)

C'est une aneh langue que j'ai pris, n'est-ce pas ?

:D BMW beaucoup pour votre attention. Au revoir tous, moi mah encore males pour le prendre.

[Jean-Luc]

Originally posted by eki_mailbox
Je ne le peux pas prendre. Parler, ecrire, ou l'autre, mais maintenant je ne sais pas pourquoi rada2 bisa (un peu pisan!)

C'est une aneh langue que j'ai pris, n'est-ce pas ?

:D BMW beaucoup pour votre attention. Au revoir tous, moi mah encore males pour le prendre.

eki_mailbox ::bye:: bienvenue Chez nous {:

quelques suggestion:
[list=1]
prendre = take
apprendre = learn

je ne le peux pas prendre ==> Faute
je ne peux pas le prendre ==> Correct
[/list=1]


OK d'abord viens toi nous rejoindre!! :D ::bye::

[eLiZa]

Coba yachhhh
Le fran[alt]135ais

Wah, gue jadi gak nulis apa2, nyoba doang ;p

[eLiZa]

kok ndak bisa JL ?? ;( :(

[kapzil]

français.... i did ittt!!!!!!:D:D

[kapzil]

kalooo.. Û § • ô ƒ : ` : ; ô ¤ Ç ü å J ê ë è ï Æ æ hehehe.. isenk.. :D:D

[eki_mailbox]

Ups...j'ai oublié. Forme de COD, non ?

Mon souhaite... Je peux l'apprendre mieux.

[Jean-Luc]

eliZa ::bye:: gimana sih :) tuh si Kapzil udah bisa :) padahal ngajarinnya bareng :) jadi ketauan banget khan yg payah sapa,........ ;D

Eki ::bye:: viens-t'en toujours nous rejoindre,... et posses n'importe quel question tu veux

[eki_mailbox]

Il y a beaucoup de differents entre D3 et S1, à la section française.

Je ne sais pas la verite, quelqu'un qui prends D3, mais il peux le parler mieux que S1.

Vous savez pourquoi ?

Attendez, mon ecrit, c'est vrai ou faux ? :D

[eLiZa]

Nyerah ah :(
Tetep aja gak bisa :(

[eLiZa]

Originally posted by eki_mailbox
Il y a beaucoup de differents entre D3 et S1, à la section française.

Je ne sais pas la verite, quelqu'un qui prends D3, mais il peux le parler mieux que S1.

Vous savez pourquoi ?

Attendez, mon ecrit, c'est vrai ou faux ? :D


kayakna ada salahna deh, tapi gue gak yakin, udah lupaaa ;p
Tanya JL ajah.... :P
JL....

[eki_mailbox]

la verite p'rasaan ada accent-nya, tapi lupa...

Eh, prendre khan konteksnya bisa "mempergunakan"/"menggunakan", bisa ?

[Jean-Luc]

Originally posted by eki_mailbox
Il y a beaucoup de differents entre D3 et S1, à la section française.
Je ne sais pas là,...... jamais étudié le Français à l'université,....

Je ne sais pas la verite, quelqu'un qui prends D3, mais il peux le parler mieux que S1. Vous savez pourquoi ?
Aucune idée,.... et on peut se tutois,.... :o

Attendez, mon ecrit, c'est vrai ou faux ? :D

eh ben,..... tu as manqués beaucoup d'accents,...... mais,... c'est pas grâve,.... je le faisais beaucoup de fois,.........

[Jean-Luc]

Originally posted by eki_mailbox
la verite p'rasaan ada accent-nya, tapi lupa...

Eh, prendre khan konteksnya bisa "mempergunakan"/"menggunakan", bisa ?

ouais,.... c'est la vérité :) :)


puis tu as raison de dire prendre = mempergunakan / menggunakan,..... mais,... c'est rare :(

[AMovieBuff]

Allo Jean Luc (comme en Jean Luc Goddard? une cinema directeur formidabble?? hehehe), comment ca va? je suis AMovieBuff, oui, je parle francaise mais non tres bien hahahah s'il vous plait, si il y avais quelque chose faux, correctez moi, oui:)
oh je ne suis pas etudient en francaise, mais je suis interested en francais beaucoup (sorry, j'ai oublie interested en francais)
vous etes francais ou indonesie?
d'accord, au bientot, merci beacoup!
allo a tous le monde:):)

[eki_mailbox]

Salut juga Amoviebuff :D Prancisnya bagus !

Ups...nanya lagi. Gimana caranya biar Prancis kita nggak ke-Indo2an, maksudnya gaya-nya. Tau maksudnya khan ?

Makasih...

[Jean-Luc]

Originally posted by AMovieBuff
Allo Jean Luc (comme en Jean Luc Goddard? une cinema directeur formidabble?? hehehe), comment ca va? je suis AMovieBuff,


C'est Captain Jean-Luc Piccard de USS Entreprise :) ça va!

oui, je parle francaise mais non tres bien hahahah s'il vous plait, si il y avais quelque chose faux, correctez moi, oui:)
tu as assez de vocabulaire :) c'est bon,... mais tu auras besoin de practiquer encore sur les expressions quotidien :)

oh je ne suis pas etudient en francaise, mais je suis interested en francais beaucoup (sorry, j'ai oublie interested en francais) Je ne suis pas étudient de faculté de lettre Français non plus,.... me je suis interessé par le Français quand-même :)


vous etes francais ou indonesie?

Indonesien :)

d'accord, au bientot, merci beacoup!
allo a tous le monde:):)
Salut toi aussi! :)

[Jean-Luc]

Originally posted by Jean-Luc
Originally posted by AMovieBuff
Allo Jean Luc (comme en Jean Luc Goddard? une cinema directeur formidabble?? hehehe), comment ca va? je suis AMovieBuff,


C'est Captain Jean-Luc Piccard de USS Entreprise :) ça va!

oui, je parle francaise mais non tres bien hahahah s'il vous plait, si il y avais quelque chose faux, correctez moi, oui:)
tu as assez de vocabulaire :) c'est bon,... mais tu auras besoin de practiquer encore sur les expressions quotidien :)

oh je ne suis pas etudient en francaise, mais je suis interested en francais beaucoup (sorry, j'ai oublie interested en francais) Je ne suis pas étudient de faculté de lettre Français non plus,.... mais je suis interessé par le Français quand-même :)


vous etes francais ou indonesie?

Indonesien :)

d'accord, au bientot, merci beacoup!
allo a tous le monde:):)
Salut toi aussi! :)

[Jean-Luc]

Originally posted by eki_mailbox
Salut juga Amoviebuff :D Prancisnya bagus !

Ups...nanya lagi. Gimana caranya biar Prancis kita nggak ke-Indo2an, maksudnya gaya-nya. Tau maksudnya khan ?

Makasih...


Banyak banyak baca & ngomong ama org prancis lah :)

[abi78]

salut professeur jl,
je ne fais que passer

je n'ai rien a te dire

tu nous donnes une theme?

abi

[eki_mailbox]

rajin baca ya ? kalo gitu kaya'nya mesti rajin ke CCF.

[AMovieBuff]

Allo bonjour bonsoir Monsieur et Madame
hei jean luc, tu es indonesien mais tu parle francaise tres bien!!! c'est formidable, est-ce que tu a habite a Paris?
il y a des etudients de lettres francais ici? a UI?

[Jean-Luc]

Originally posted by abi78
salut professeur jl,
je ne fais que passer

je n'ai rien a te dire

tu nous donnes une theme?

abi

Au moin donne moi ton numero de téléphone frèrot ::BBB:: pour que je pouvais t'appeller pendant ton séjour ici :( :(

*j'ai oublié comment on form des verb subjonctive :(*

Salut à tous ::bye::

[Sapta Nugraha]

comment allez-vous, dik jean ?
tu vas bien ?? .. je vais bien maintenant .. :D :D

[Jean-Luc]

Oom ::bye::

je ne sais pas là,..... je suis perdu :( je ne sais pas ce que je veux,...... mais je sais bien qu'il y a quelque chose qui me manque.

[chiquita]

Permisi....

Masih terima anggota baru nggak?
Gue sdh 8 tahun nggak pernah buka2 buku lagi. Sudah lupa semua deh. Tapi pengen belajar lagi. Boleh yaa.... ::shy::

[ce~plos]

je me presente....
je m'appelle ce~plos.....
hemmmm apa lage yahh
dah lupa akhhhh
btw cetait trez bon

[dizzy]

Bonjour, tout le monde!!
Ici dizzy...
Je veux ameliorer mon francais aussi, parce que je comprends francais tres peu...
Maintenant, j'habite aux E-U, et j'ai etudie francais ici, a mon ecole, depuis 3 ans....je pense que je vais continuer a l'apprendre a l'universite....

S'il y a un erreur grammatical (pas les accents ;D) dans ce message, correctez-le s'il vous plait!!...

[Sapta Brenggolo]

aaahh ... tres bien .. tres bien ... c'est tres bien :o :o

:D :D

[ce~plos]

c'etait trez bon!!!!!!!!

[dizzy]

ummmm.... quel est bon?? ;D

Alors, nous devons parler de quelque chose ici, n'est-ce pas???

Bien, je vais commencer un sujet de la conversation d'un problem personnel...si les autres me permettent ;D

JE DETESTE BEAUCOUP MON PROF DE FRANCAIS......

Pense-tu que ton prof est gentil et bon??

pas moi!!! :( elle est comme une sorciere qui a venu de l'enfer....

[diedit oleh dizzy, 19-05-2001, 11:03 AM]

[Jean-Luc]

Bèn,.... je n'ai pas de professeur de Français moi,... :( et je pense que mon frèrot abi n'en a pas non plus :o

Si tu pense que ta professeur de Français et une sorciere,.... devrais tu faire attention toi,..... elle est peut-être graduée de Beauxbatons ou bien Hogwarts ;D ;D

Echantée dizzy ::bye::

[dianes]

hhhhmmmmmmmmmmm.........

[Shariban]

Ben..., suis nouveau ici, et j'ai commencé à parler le français depuis à peu près cinque ans.
mais ben, je vais quand même pas continuer à vous raconter ma vie.

je voulais juste savoir d'où vous venez exactement? est-ce-qu'il y en a parmis vous qui habites en Suisse en ce moment?

bref, je n'ai pas beaucoup de choses à dire là, je crois que je ferais mieux de retourner en classe, parceque là.....j'suis entrain de secher les cours...hehehehe....

J'en ai marre de l'école, putain....

en + les profs sont tous des petasse et des salopes, MERDE...

en tout cas, content de vous connaitre

Rizky

[Jean-Luc]

persone s'interesse?? :( :( :(

[sLimsaDe]

Français ou Espagnol, qui on est plus romantique

[eLiZa]

sebetulnya sih tertarik, tapi udah lupa semua :(

[rascall]

kepengen juga sih bisa ngomong bahasa prancis, tpai gue gak tau sama sekali....
dari poastingan2 dia atas, cuma beberapa aja yang gue bisa nangkep artinya, itupun dengan mengira-ngira... :D:D

ajarin dunk...

Je ne pas parle le français ::nangis::

[nana_on_air]

Originally posted by Jean-Luc
Ça vous intéresse?? ;(

le français est trés difficile!! comment se fait-il que vous parliez français couramment??

[Jean-Luc]

Originally posted by sLimsaDe
Français ou Espagnol, qui on est plus romantique


Français dooonk ;)

[nana_on_air]

Originally posted by Jean-Luc
Originally posted by sLimsaDe
Français ou Espagnol, qui on est plus romantique


Français dooonk ;)
le français est romantique mais l'espagnol est moi pense le langage à la vie, de la joie :)
[diedit oleh nana_on_air, 26-06-2001, 01:30 AM]

[pluie]

tout le monde parle français
c'est bien! ^^; ^^;

[clubbing guy]

C'est vrai, tout le monde parle francais. Vous parlez francais?? moi aussi?? mais je parle francais un peu, je suis aux etats-unis maintenant...etudie au l'universite. Je suis tres heureux ecrit ce "posting" a l'internet. Sorry...ini komp gue kaga ada accent nya...so... btw... nama gua yodi..kenala duong..i'm new here... quelqu'un mokenalan ama gua???

[pluie]

une minute...
j'ai fait un site web pour anggun
venez voir... ^^; ^^;
le titre est la perle noire

[pluie]

Originally posted by clubbing guy
C'est vrai, tout le monde parle francais. Vous parlez francais?? moi aussi?? mais je parle francais un peu, je suis aux etats-unis maintenant...etudie au l'universite. Je suis tres heureux ecrit ce "posting" a l'internet. Sorry...ini komp gue kaga ada accent nya...so... btw... nama gua yodi..kenala duong..i'm new here... quelqu'un mokenalan ama gua??? salut,yodi!
moi..je veux bien parler comme Anggun
je crois que ça fait beaucoup de travail et de patience

[Jean-Luc]

Originally posted by pluie
tout le monde parle français
c'est bien! ^^; ^^;

Bienvenue la grande!! {: ça fait longtemps hein? ;) *apa siiiiih*

Tu parles-tu Français toi aussi? Ça sera interessante de se parler en Français avec vous les gars!! ;) ;) ;)

[Jean-Luc]

Originally posted by clubbing guy
C'est vrai, tout le monde parle francais. Vous parlez francais?? moi aussi?? mais je parle francais un peu, je suis aux etats-unis maintenant...etudie au l'universite. Je suis tres heureux ecrit ce "posting" a l'internet. Sorry...ini komp gue kaga ada accent nya...so... btw... nama gua yodi..kenala duong..i'm new here... quelqu'un mokenalan ama gua???

Salut toi!! ;)

Ay j'adore ton nom: Clubbing_guy,...... t'sais pourquoi? ;) parce-que j'aime aller au boit de nuite moi aussi hihihihi ;D

enchantée de te voir! ;)

[AMovieBuff]

Allooooo, comment ca va? j'ai oublie mes amies d'ici...oh, je ne comprend pas pourqoui? il y a un nouveaux garcon qui parles francais tres bien? il est le clubbing guy? d'accord, au revoir:)

[clubbing guy]

halow AMOVIE BUFF ca va? je suis en classe maintenant... des courses d'ete :( by the way... asl dong :) gue 19 M US et toi?

[clubbing guy]

Jean-Luc, ca va?? Oui... tu as raison!!! j'aime aller au boite hehehehe... jean-luc, es tu a l'indonesie maintenant??? repondez s'il vous plait....

[Jean-Luc]

Salut t'le monde! ::bye::

AMOVIEBUFF,..... Ça fait long temps que on s'parles hein? ;) Ça va-tu toujours bien?

Et Clubbing_Guy,.... ouais je suis en Indonesie ;) :)

[carminaburana]

Originally posted by AMovieBuff
Allooooo, comment ca va? j'ai oublie mes amies d'ici...oh, je ne comprend pas pourqoui? il y a un nouveaux garcon qui parles francais tres bien? il est le clubbing guy? d'accord, au revoir:)
"allô" hanya digunakan utk pembicaraan di telphone.
kamu dpt mengatakan "salut.......comment ça va, etc".
banyak yg masih menggunakan "allô" misal: saat menulis surat, saat berjumpa dgn teman dijalan. but it's not correct.

[diedit oleh carminaburana, 09-07-2001, 10:04 PM]

[carminaburana]

Originally posted by clubbing guy
Jean-Luc, ca va?? Oui... tu as raison!!! j'aime aller au boite hehehehe...
jean-luc, es tu a l'indonesie maintenant??? repondez s'il vous plait....
indonesia, perancis, jerman = femina: es tu en indonésie, en françe, en allemagne ?

jepang, brasil, canada = masculin: es tu au japon, brésil, canada ?

united states of america (les états unis d'amérique): es tu aux états unis d'amérique. but.......

i am in america: je suis en amérique (kamu ada di "benua"-nya).

voilà.........

[carminaburana]

Originally posted by Shariban
Ben..., suis nouveau ici, et j'ai commencé à parler le français depuis à peu près cinque ans.
mais ben, je vais quand même pas continuer à vous raconter ma vie.

je voulais juste savoir d'où vous venez exactement? est-ce-qu'il y en a parmis vous qui habites en Suisse en ce moment?

bref, je n'ai pas beaucoup de choses à dire là, je crois que je ferais mieux de retourner en classe, parceque là.....j'suis entrain de secher les cours...hehehehe....

J'en ai marre de l'école, putain....

en + les profs sont tous des petasse et des salopes, MERDE...

en tout cas, content de vous connaitre

Rizky
dis-donc, quels bels mots ! tu les collectionnes depuis quand ?

j'habite en françe, à lyon exactement. ma belle ville n'est pas loin de la suisse.
lyon est connue pour sa gastronomie ::nyam2:: (on dit même "le capital mondiale de la gastronomie française). mais il n y a pas que ça ! geographiquement, cette ville est assez strategique: elle n'est pas loin de la montagne (les alpes françaises avec le splendide MONTBLANC ! ), et aussi n'est que 3-4 heures de la mer mediterranéenne que je visite presque tout le week-end, surtout en ce moment d'été ensoleillé où je puisse me bronzer........

je suis métisse alias "mix", mélangée de toute les couleurs ! mon cher père est un slovaque-français, ma très jolie mère est une autrichienne-indonésienne (avec un petite peu slovaque).

c'est tout pour aujourd'hui. je dois retourner à mon boulot. salut !


saluuuuut, jean !!!!

[Jean-Luc]

Salut ma belle!

enfin,..... tu reviens à mon topic hein? ;)

je m'ennuie ;)

[qweety]

Bonjour tout le monde....
Il est tres drole ce forum

Enchantee de vous connaitre tous !

[Sapta Nugraha]

Il y a quelque chose qui manque en retard, je ne savent pas pourquoi, elle peut être parce que j'estime tellement soudainement que je me suis ennuyé des bons amis que j'ai :( :(

[Jean-Luc]

Pauvre toi mon oncle ::ihiks:: ::ihiks::

t'inquiette toi pas mon oncle :) t'as des neuves comme moi et mon chump qui sont mignons ;p :P :D

en plus,..... j'pense q'il sont pas très fin tes amis,..... Y ont abandonné un ami de très gentil comme toi ;)

et alors,.... nous avons encore beaucoup d'amis là!! Ça vaut pas la pein d'être triste pour des amis qui sont allés :)

[AnakDesa]

Orginally posted by Jean-Luc
Ça vous intéresse??

translate: Ça vous = Jean-Luc, intéresse?? = stresss :D:D:D

[Sapta Nugraha]

c'est pourquoi maintenant j'apprends à ne pas faire confiance à des personnes tellement bientôt.. :o

J'ai blessé et je ne veux pas être blessé pour la deuxième fois. :) :)

Comme personnes dites, asse'est assez :(
Merci à vous que j'ai toujours un bon ami comme vous des types. Tous les deux vous moyen beaucoup à moi Merci tellement :) :)

[Jean-Luc]

Chèr Oncle,

Ça vaut pas la pein de perdre ta confiance aux gens comme ça :o C'est vraiment inutile,....... :o

Des fois des amis nous ont deçu,..... mais ce n'est pas un raison à perdu ta confiance à l'amitie :)

Encore là,........ je pense que ton ami n'est pas assez precieux pour devenir un raison d'un decision que si grâve ;) Y'est rien!! :P

[Sapta Nugraha]

mon bon ami aimé...::bye::
Je sais que je toujours puis compter sur vous et je sais que vous soyez toujours par mon côte :)

Je vous aime tellement et parfois cela me manque de parler avec vous. Espérez que vous pourrez venir chez me bientôt :D ::shy:: Je dois parler avec vous seulement.

Espoir que vous ne vous occupez pas De cet accident, je sais quel genre d'amitié que j'ai et combien cette personne apprécient le rapport

Dieu merci il est partout maintenant :) :)

[Jean-Luc]

OK d'abord :)

j'sais pas si j'peux aller à Jakarta cette fin de semaine,..... j'allais là mais,.... j'sais pas :o

Encore là,.... la semainé passé chu allé à Yogya,..... je ne peux donc pas prendre un autre jour de congé cette samedi ::ihiks::

Probablement,..... je passerai là fin de semaine just nous deux ::devil:: on ira au plage ;)

[Sapta Nugraha]

Il aucune possibilité de vous pour venir ne reste-t-elle tellement alors à Jakarta??? ;( :(

Bien, je suis tout seul puis mais c'est ok :), m'appellent si vous avez le temps parfois et mes amitiés meilleures et sincères pour votre ami aimé.

Également mes respects pour vos parents. Voyez-vous parfois puis... ::bye:: :) :):)

[Sangue]

WHOOAAAA!!!
Che bellissima questa sezione!!!!!!

Vous parlez (en particulier Sapta Nugraha e Jean-Luc) tres, tres bien!!!!!!!
Moi aussi, je parle francais mais je prefere l'italien bien que toutes les deux soient belles.
(Excusez-moi de n'ayant pas mis les accents)
Je dirais en italien pour vous, tous les francophones:
BRAVISSIMI!!!
:)

[Jean-Luc]

Eh ben! merci Sangue t'es très fin!,........ moi aussi, je trouve que la langue italien est tres belle ;)

Oncle! On va aller à Yogya cette fin de semaine,..... va tu toujours venir? ;(

[Sangue]

Merci beaucoup, Jean-Luc!
Une question pour toi: tu es de Jakarta?
Tu parles francais vraiment comme un francais!
Pendant combien de temps tu l'apprends (si tu n'es pas francais) et le parles?

Encore, pardon-moi de n'ayant pas mis les accents.

[Jean-Luc]

Salut Sangue ::bye::

j'ai remarque que tu parles ausi bien italien toi,.... t'es chanceux :)

Non! j'suis pas à Jakarta,..... et j'suis pas Français :D

[Sapta Nugraha]

Merci infiniment de votre compliment {:, sangue, mais je pense que votre français n'est pas également ce mauvais :). Je commence juste à apprendre mais JL est meilleur que je suis naturellement. ;)

Dik, une fois que je pars pour Kudus, je vous ai fait nous connaître alors puis s'charger du notre voyage à Jokja :o ::devil::

[Sangue]

Ben, Jean-Luc, t'es superbe!
Combien de langues parles-tu?!
Je viens de rendre compte que tu parles aussi le Padang!!!
Et je sais maintenant que t'es de Yogyakarta! Belle ville!
Je l'adore beaucoup!

Allo, Sapta Nugraha!
Comment ca va? Bien?
En ce moment, je n'ai rien a faire et ca me fera plaisir si tu peux ecrire plus de ton histoire apprenant le francais!
Moi, je l'ai appris pendant 3 ans au CCF Wijaya, Jakarta. J'ai fini le livre Cafe Creme niveau 2 et maintenant je commence apprendre le livre 3... toute seule, de moi-meme!
Et toi, comment?

[Jean-Luc]

Salut Sangue ::bye::

Ça va tu ben? ;)


eeeehhh Oom Ik ga naar Jakarta dunk :P :P mar niet met mijn vriend :o :o

[Sapta Nugraha]

Originally posted by Sangue
Allo, Sapta Nugraha!
Comment ca va? Bien?
En ce moment, je n'ai rien a faire et ca me fera plaisir si tu peux ecrire plus de ton histoire apprenant le francais!
Moi, je l'ai appris pendant 3 ans au CCF Wijaya, Jakarta. J'ai fini le livre Cafe Creme niveau 2 et maintenant je commence apprendre le livre 3... toute seule, de moi-meme!
Et toi, comment?


Ce que je est pratique en matière de subsistance. J'apprends également la langue française dans CCF Wijaya mais à ce moment je l'arrête pendant un moment. Je continuerai encore ce septembre. Habitez-vous à Jakarta? Je n'utilise jamais la crème de café mais j'utilise Nouveau Espace :) :)

[Sapta Nugraha]

Originally posted by Jean-Luc
eeeehhh Oom Ik ga naar Jakarta dunk :P :P mar niet met mijn vriend :o :o

eh eh waarom ? ;( is hij druk ? ;(
wanneer will je wezen op Jakarta ? ;(
meegeven me een rop yaaaa :) :)

[Sangue]

Bonjour, tout le monde!

Je n'ai rien a faire... ma vie est tres ennuyeuse...
Et je ne sais pas ce que je veux ecrire ici...
Ah, bon, je pars...

Au revoir...

[Sapta Nugraha]

comment vas-tu, Sangue ? ;( ... ou allez vous ?

[Sangue]

Je suis partie pour la toilette... ;p

Pour Jean-Luc:
merci beaucoup pour l'info sur POW WOW...
maintenant, je suis folle de ce groupe!!!!!!
Ils sont excellents!

[ce~plos]

::bingung:: je ne parlez pas francais!!!!!

[mystism piper]

Sorry ganggu
Aku nggak bisa Bahasa Perancis ( I wish ...)
Aku punya puisi nih dari temen.
Apakah puisi ini terkenal di Perancis.
Bisa nolong nggak lafalnya gimana?
Biasa... Perancis,... tulisan sama lafalnya khan beda.
Tolong yah

AU NOM DELALUNE

D'or et D'ambre
Ou Transparent
Au Nom Delalune
Je Veux Toi

Mur de Silence
Rouge Tendre
Au Nom Delalune
Je t' Attends

Paix Commune
Au Nom Delalune
Je Respire Pour Toi
Pour Toi ....

[Sapta Nugraha]

poésie gentille, il parle de De La Lune
qui est De La Lune?

[Sangue]

Je me rappelle qu'Anggun a chante' une chanson qui s'appelle "Au Nom De La Lune".

[clubbing guy]

Anggun, ca va? es-tu l'artis de l'indonesie? qu'est-ce que tu fais ici, a kafegaul...hehehe... trying to make more friends?

[Sangue]

Anggun? Anggun n'est pas ici...

[eki_mailbox]

Originally posted by mystism piper
Sorry ganggu
Aku nggak bisa Bahasa Perancis ( I wish ...)
Aku punya puisi nih dari temen.
Apakah puisi ini terkenal di Perancis.
Bisa nolong nggak lafalnya gimana?
Biasa... Perancis,... tulisan sama lafalnya khan beda.
Tolong yah

AU NOM DELALUNE

D'or et D'ambre
Ou Transparent
Au Nom Delalune
Je Veux Toi

Mur de Silence
Rouge Tendre
Au Nom Delalune
Je t' Attends

Paix Commune
Au Nom Delalune
Je Respire Pour Toi
Pour Toi ....


Hah, suka merendah gitu...
Aku juga nggak bisa :D Kira2 aja

O-nong-deu-la-lun
dor-e-dongbre-u-trans...(tau' nih)-yang tadi-zeu-veu-towa
mur-deu-silong-ruz-tongdreu-ulang lagi-zeu-tatong-pe-comun-lagi-zeu-respir-pur-towa

[Sapta Nugraha]

Jean Luc, Que prenez-vous pour moi? ainsi va-t-il comment votre voyage? êtes-vous allés à l'endroit que vous voulez?

[Peter sPanK]

Être un adulte n'est aucun amusement. :( :( :( :(
Soyez comme moi et vivez votre enfance rêve !

http://www.pixyland.org/peterpan/Imagez/peter_flies1a.jpg

http://www.pixyland.org/peterpan/Imagez/peter_stand_large.jpg

Obtenez sauvage avec Peter sPanKy !

http://www.pixyland.org/peterpan/Imagez/pink1_450h.jpg

Moi et mon lapin est inséparable, Seulement quand il doit aller à la salle de bains :(

http://www.pixyland.org/peterpan/Imagez/font_bunny.jpg

Est être mignon et enfantin ce que je fais mieux

http://www.pixyland.org/peterpan/Imagez/blueboysitting.jpg

[eLiZa]

weleh2... ndek endi2 pancet ae sing diposting gambar iki ;(

[Sapta Nugraha]

je ne comprenez pas .. :o :o ...

[Sangue]

Salut mes amis (en particulier les deux "masters" du francais Jean Luc et Sapta Nugraha)!!!

Vous savez, j'ai commence' a apprendre l'espagnol et le japonais et tous les jours je dois parler en 5 langues! Avec mes parents en indonesien, avec mes amis en anglais, avec mon prof d'espagnol en espagnol et avec le prof de japonais en japonais... buff... cette activite' est tres fatigant mais j'aime le faire! :)

Wish me luck! ;)

[eki_mailbox]

Waduh, udah siap gini. Mo ngadepin AFTA ?

Hebat...

[schmoozzee]

français?? c'ést difficile! :P

[paccio]

je m'interesse a cet topic mais... je ne sais pas comment de parler francais bien maintenant. J'ai oublie TOUT!

[Sapta Nugraha]

êtes-vous sûr? que vous ne vous êtes pas même rappelés un mot simple? paccio, je sais que vous pouvez, ne suis pas si humble, copain

[Sangue]

Mais, Paccio tu as ecrit ton message en francais!!! :)

[Jean-Luc]

Ça fait longtemps hein?! ::bye::

C'etait moi qui a commencé ce sujét,.... pourtant, je ne reviens pas si souvent non? :o,..... je m'excuse,....

Sangue! j'sais que ailleurs de la Français,.... tu a apris aussi l'italien et l'espagnol,..... ça te donne pas du mal à la tête?? ;( ;(

ah ouaais,... la mois passé quand je suis au mecca pour le pilgrimage,... j'ai rencontre des amis Mauritiens,...... en fait,... on etait à la même hôtel,... on a donc beaucoup de chance à parler,...... c'est drôle,... quand tous les amis se sont parlé en Arabic,..... ou en Indonesien,.... (Anglais, n'est pas que si connu) nous nous sommes parlé en Français,... :) Et ça fait du bien de parler Français encore,..... surtout parce que j'etais pas en Français,.... :)

Oom,..... j'suis dans un situation très terrible,... :( aidez moi stp ::ihiks::

[Sangue]

Allo, Jean Luc !!!!
Comment ca va?

Sangue! j'sais que ailleurs de la Français,.... tu a apris aussi l'italien et l'espagnol,..... ça te donne pas du mal à la tête??


Pas du tout! Au contraire, je me suis amusée bien!!!
J'ai fait l'examen d'espagnol vendredi dernier et l'examen de japonais ce matin!!! Ils etaient tres difficile mais j'ai fait le meilleur.

ah ouaais,... la mois passé quand je suis au mecca pour le pilgrimage,...

WOW! Vraiment???
Congrats!!! C'est bien ca!!! :)

Et maintenant... je dois partir pour chez un ami!

Au revoir a tous!

[Jean-Luc]

Ouais! Sangue Ça me fait du bien d'aller au pilgrimage ;),....... surtout parce-que c'etais la premier fois pour moi,........ je m'amusais donc beaucoup,.......

Eeeeeh que je veux le refaire ::ihiks:: ::ihiks::

[Sapta Nugraha]

Cher JL, je juste n'ai aucune idée ce qui est continué ici. Je dois parler à u, je dois vous dire beaucoup de choses. Je souhaite que vous soyez ici avec moi maintenant tellement alors que je puis partager tous les fardeaux que j'ai.

[Jean-Luc]

Qu'est-ec qu'il s'est passé? ;( ::bingung:: ;(

t'étais très hereux avant hier ;(

je t'appelerais,...... :o

[Sapta Nugraha]

Le rapport fonctionne en marche et en arrêt. J'essaye juste de suivre l'écoulement et j'espère que cela le fonctionnera hors juste de la voie qu'il est. Je suis dans l'attente pour vous voir ici

[Jean-Luc]

Sois patience mon oncle ;)

même si ça marcheras pas,........ les moments vous ayez maintenant est très precieux à abandoner ;)

Gardez toujours ton croiyance d'amour ;)

[eki_mailbox]

'il y a - il y a' aja... :D

[Sapta Nugraha]

Je suis reconnaissant avec tous les moments où j'ai. Je souhaite que ce soit pour toujours mais...

Je survis maintenant et j'espère que je puis obtenir au-dessus de lui bientôt.

Merci pour toujours être là pour moi

[Jean-Luc]

Pleur toi donc pas! ;)

je serais toujours là pour toi,..... comme tu seras pour nous ;) :D

puis,...... raconte moi donc l'histoire,..... c'est quoi qui s'est passé......... j'ai pas encore le temp de t'appeller car j'suis très occupé :o :(

[Sapta Nugraha]

Ne vous inquiétez pas à ce sujet!

Je suis très bien maintenant et pendant que vous me dites ainsi, je n'espère pas que trop d'eventhough parfois qu'il blesse :( :)

[catlover]

asiknyeee ngegussip berduaa ... :o :D :D

[Jean-Luc]

Mmhhh,.........

Bon,..... si tu vas bien maintenant,..... j'suis hereux pour toi ;). Pourtant,....... j'suis dans un conditions de très sensible maintenant :o,....... j'ai hate d'avoir la reponse de mon applications :( :(

j'suis donc très nerveux :o :(

[Sapta Nugraha]

cath bonn .. duuhh .. sirik aja deh, pokoknya gussipnya ndak jauh dari yang ntuuu tuuucchh ... :o ::devil:: .. :D:D

[Sapta Nugraha]

Je devine qu'il plus de maintenant :(, je juste ne veulent pas continuer l'untill de rapport là comprend entre nous :o .
Je suis de retour seul et seul mais libre comme oiseau :o :( .

Au sujet de votre bourse, je n'aie eu aucune idée pourtant :( {: , que votre passage d'application ou pas. Si seulement je sais la réponse, je vous dis ainsi :)

[catlover]

duuuuhhh...susyeee dehh ... ndak di telp .. ndak di msg .. ndak di KG ... gusip ituuu molo .. :o ::devil:: ngomong2x saya belon jelas gussipnye apaa??? :D :D ;p

[Jean-Luc]

Ouais,.......... ;) j'éspère toujours le mieux pour toi Mon Oncle

puis,....... va-t-on chercher autre chumps??? ;D ;D

[Sapta Nugraha]

Assez pour maintenant... :o :)

Je veux juste être seul pendant un moment :) :)

[Jean-Luc]

non non non!!

tu ne peux pas être seul :P car tu as toujours,..... les neveux de Quds ;D :D ;D

[catlover]

abis topik di kuasi berdua ajah neh :o :D ::devil::

*lumayan nambah postingan satu* :D ;p

[Sapta Nugraha]

Encore, merci toujours d'être là de moi. :) {:

Je ne sais pas ce qui se produira sans vous :) :)


dan buat ibu yang satu itu yang selalu ikutan nimbruuungg ... tolong deh yaaa ... diurusin dulu yang di Amrik ... :o ::devil:: ... :D:D

[catlover]

Originally posted by Sapta Nugraha

dan buat ibu yang satu itu yang selalu ikutan nimbruuungg ... tolong deh yaaa ... diurusin dulu yang di Amrik ... :o ::devil:: ... :D:D

lho kan kamu yg ngurusin .. saya mah cuma nunggu kabar ajah toh .. :o ;) :D

[Sapta Nugraha]

comment ? ;( ... je ne comprenez pas bien ... :o ::devil:: .. :D:D

[channy]

ya ajarin dong....
gue cuma bisa dikit...



Originally posted by choti_girl
ck ck ck
gue sama skali ga bisa bhs perancis
yg bisa ajarin donk

[eki_mailbox]

prancis indonesia :D silahkan...

besok ada yg mau 'a pied2' pagi nggak ?

[Sapta Nugraha]

;(

[Sangue]

AIDEZ-MOI!!!
J'ai oublié presque tout mon français!!!!!
Je pense que je parle trop en italien ces jours...

[eki_mailbox]

K'napa suka ketuker2 ?

[Sangue]

Bof, si tu habites en italie, tu dois parler en italien tous les jours... et donc tu peux oublier un peu ton français, non?
Pour moi c'est une chose très terrible...

[Jean-Luc]

C'est donc ben normal ma petite Sangue,........ ;)

quand tu parle beacoup en une langue,...... tu perdras un peu ta maîtrise en autre langue ;)

[eki_mailbox]

Contohnya juga seperti saya :D

2 taun di bahasa prancis, bablas... Jadilah bahasa Pranesia...

[Jean-Luc]

tiens! ;0

deux ans? ;0 ;0

tu dois être très occupée :D :D

[eki_mailbox]

Aku jarang baca2 lagi, jarang dipake, dan segudang jarang2 lainnya.

Makannya, buat elo2 yg masih getol2nya belajar. Yg namanya bahasa, asli!, mau nggak mau, kalo mau bisa, ya dipraktekin donk. Plus rajin baca, biarin nggak ngerti juga, yg penting kamu bisa nangkep bagin terpentingnya.

Sehariii aja nggak baca, udah deh 'ilang' beberapa kosakata. Gitu, yg dosen lire&ecrire aku suka bilang.

OK ?

[Sangue]

Je ne veux pas perdre le français que j'ai déjà appris........ hiks... Uff! Je dois essayer à parler plus français avec la fille française qui vive chez moi! Mais, elle parle aussi italien... donc, tous les jours, on parle italien....................................... catastrophe!!!

[eki_mailbox]

Wah, kok gitu ya ? Biasanya orang Prancis bangga banget pake bahasa aslinya. Jarang mau pake bahasa asing. Asalnya dari mana sih ? Prancis 'bagian' mana ? Atau Eropa/Afrika/Canada yg suka pake multi bahasa ?

Oh iya kemaren2 ke CCF. Suka malu kalo ketemu ma anak kecil (orang Prancis aslinya).

Hah ? Lancar pisaaan :D Ya, iya, orang asli sana kok... Tapi anak kecilnya itu lo...

[eki_mailbox]

Aku punya karakter kartun namanya Vivie, judul utamanya "Je m'appelle Vivie'. Lengkapnya liat aja ke sini.

"Je m'appelle Vivie." (http://www.geocities.com/eq_imagen/vivie_la_fleur.html)

Kalo lagi nggak ada kerjaan, bikin2 cerita gitu. Mau ngisi 'story'-nya ? N'tar aku masukin ke bagian 'story behind'-nya, ya pake nama kamu lah, tenang aja... Kalo perlu, pake terjemahannya juga, nggak ada yg larang... Biar, bisa dibaca banyak orang...

Nggak, ini mah buat yg mau aja :)

[Jean-Luc]

comprends pas ;D ;D ;D

[Sapta Nugraha]

oui .. oui ... :o :o ... :D:D:D ....

[Marge]

puuunnnteeennn...

numpang tanya yah...bisa terjemahin kata2 dewa dibawah ini kagak???

il y a dans mes refus de dire je t'aime
d'amour que dans les poemes

abdi cuma nyaho je t'aime nya ajah...:P
selebihnya mah lieurrr...::bingung::

maturnuhunnnn...

[Marge]

mana nih yang bisa prancis, kok pertanyaan gue gak dijawaaaabbbbb....:(

[Sangue]

Originally posted by juvrouw
mana nih yang bisa prancis, kok pertanyaan gue gak dijawaaaabbbbb....:(

Tu dois avoir patience......

[Marge]

Originally posted by Sangue


Tu dois avoir patience......

ini anak bisa prancis juga...bukannya terjemahin itu pertanyaan gue...:(
iya deh patience patience...tapi jangan lama2 yah...:)

[channy]

bonjur madame...
je m'appelez channy


Originally posted by Jean-Luc
Ça vous intéresse?? ;(

Venez nous rejoindre!! ::bye::

[Marge]

hiks...::ihiks:: belum ada yang jawab pertanyaan gue...:(

[Sangue]

Originally posted by juvrouw
hiks...::ihiks:: belum ada yang jawab pertanyaan gue...:(

Okay, okay... nih gue coba jawab... cuma gue gak tahu benar 100% apa nggak... ini si Mas Jean Luc ke mana ya??? Harusnya dia bisa tuh jawab pertanyaannya!

In my refusal there is (the will) to say 'I love you'
Of love that there is in the poems

Or maybe... gue jadi bingung??? Apakah ini lirik lagu atau puisi??? Bisa minta verse lengkapnya gak?

[Sangue]

Oi, tapi kalau salah jangan marahin gue ya... maklum Perancis gue udah agak2... err... yah... bisa dibilang karatan begitu... (sigh) ;D

[Marge]

thanks banget yaaaahhhhhh!!!! :D :)

[Jean-Luc]

Geuning tos diterjemahkeun yeeeuh!! :)

Sorry ya Juv soalnya biasanya di topik ini,.... blom tentu seminggu sekali ada yg reply :D jadi jarang-jarang nengokin ;)

Itu terjemahannya si Sangue udah pas bener,..... aku gak bisa nerjemahin lebih bagus dari itu ;) *jadi minder neh ama Sangue ^^;*

[Marge]

iya loenye kelamaaaannnnn...:D
untung ada sangue

[eki_mailbox]

Lieur : Bahasa Sundanya dari pusing...

:D

[Marge]

Originally posted by carminaburana

dlm dua kalimat ini, the first sentence is correct.
it means: if i refuse to say "i love you"........(it's because.....), tapi kalimat ke 2 ada yg kurang, tante juv. apakah dikau ambil dr bungkus bon-bon yg sudah sobek kanan kiri ? ::devil::

ganti sekarang ! apa itu lieurrr ?

gue dapat dari ex boy friend gue...:P
kok translate dari loe beda dengan dari sangue...
if i refuse kan beda dengan in my refusal....::bingung::

[Sapta Nugraha]

asyiiikk pelajaran sudah dimulai ... :o :D:D ..
duduk manis .. ambil catatan ... siap-siap nulis ...

[Jean-Luc]

waktu pertama baca jugak aku bingung,......... ::bingung::

soalnya kalimat kedua itu agak gak pada tempatnya ;) mungkin penulisnya bukan Seorg yg berbahasa ibu bhs perancis,...... mungkin lho ini ;)

kalo aku disuruh nerjemahin,..... pasti terjemahanku kurang lebih sama ama sangue ;) tapi namanya puisi ya,..... bisa diterjemahin macem macem,....... ;D & semuanya secara bahasa mungkin sama bener,.... tapi secara emosi beda arti & rasa :o

jadi silahkan pilih terjemahannya sapa,....

ato mau yg ini?

It exist in my refusal,... the will to say I love you,.....
I love you with the love that is written in the poems

panjang khan ;)

Mau yg pendek?
I refuse to say I love you
with love (words) in the poem

jadi maksude anak ini apa siiiiiiiiiiiii? ::bingung:: kekekekke ;D psst yg ngirim adekku ya ;)

kalo menurutku intinya dia cuma mo bilang,........ die gak mau menyatakan cinta dg cara yg puitis,...... :P

[Sapta Nugraha]

voila ... je ne comprenez pas ... monsieur :o :o ... ::devil:: .. :D:D .. je ne comprenez pas ... :o :o

[Sangue]

ADUH BARU NONGOL SEKARANG JEAN-LUC !!!!!!!!!!!! Dari dulu doink!!!
Yah, maklum... aku ini sudah karatan Perancisnya... kebanyakan ngomong bahasa italia. Sedih........

[Marge]

JL, iya adek loe yang kirim...::shy:: pssttttt...:o
tapi gue lebih milih terjemahan yang pertama...lebih cocok sama situasinya...:D sebab memang ada dinding pemisah diantara kami...jadi sesungguhnya di dalam penolakan itu ada suatu keinginan untuk mengatakan...aku MASIH cinta padamu...;)

[Marge]

eh iya JL, adek loe emang gak puitis...paling males kalau dia disuruh puitis...:D

[Jean-Luc]

Originally posted by juvrouw
JL, iya adek loe yang kirim... pssttttt...
tapi gue lebih milih terjemahan yang pertama...lebih cocok sama situasinya...:D sebab memang ada dinding pemisah diantara kami...jadi sesungguhnya di dalam penolakan itu ada suatu keinginan untuk mengatakan...aku MASIH cinta padamu...;)

ssshhhhyeet daaaaaah,......... kagak keliatan apa ntu dinding pemisah segitu tebel dari baja tahan nuklir ;D,....

Anyway,...... justru disitu serunya ;),..... cinta berkalang noda,... *;0 apa sih?::bingung::* eh salah,... salah,... maksudku cinta terpisah dinding *gak romantis banget istilahnya neh*,........
HUAAAAAAAA!!!!!! kayak ROMEO & JULIET doooonkkzzz ::luthu:: *sebenernya gue blom pernah baca cerita R&J ini,..... tapi kurang lebih sama khan ama T&J (Tom & Jerry)* ;)

Good luck with you guys dah ;) & tell him,..... it's been a while that he never shows up in the family Saturday morning toast mayonnaise ==> apaaaa coba ;D

[Jean-Luc]

Originally posted by juvrouw
eh iya JL, adek loe emang gak puitis...paling males kalau dia disuruh puitis...:D

Ya kalo ini si' gue dah apal banget kelakuannya,...... beda jauh ama abangnya yg rongmangtes eneeeeeeeeeeee ;D

Die yg kagak bisa puitis koq gue yg ketempuhan gene yak ;D ;D

Tapi Juv,..... puitis itu bisa membahayakan lhoooo,....... karena kadang bisa memiliki banyak arti,..... jadi suka sengaja dipake utk menyesatkan pendengar,...... ===> *cerita pengalaman pribadi ;D*

[Jean-Luc]

Originally posted by Sangue
ADUH BARU NONGOL SEKARANG JEAN-LUC !!!!!!!!!!!! Dari dulu doink!!!
Yah, maklum... aku ini sudah karatan Perancisnya... kebanyakan ngomong bahasa italia. Sedih........

Excuse moi donc ma petit sangue :( je n'ai pas été au currant :o,.....

Habituellement,..... ce topic n'a pas été visité que si souvent :o,.....

Mais Grace a toi,....... ce topic peut toujours marcher sans moi ;)

[eki_mailbox]

Makin banyak orang tertarik, makin rame khan...

[Sangue]

Mais Jean-Luc, s'il y a seulement moi ici, sans toi, ce n'est pas très interessant... tu es comme le "pere" de nous tous... n'est-ce pas? Et ton français est le plus parfait... non?

[Jean-Luc]

;D ;D

Mais non ma petit Sangue,.... nooonnnnn! ,....... j'suis pas le père,... j'suis pas le père :),..... j'suis seulement le commenceur du topic

Et t'inquiete toi pas ma petit Sangue,....... ;) je reviendrais toujour à ce topic :) c'est vrais que des fois je n'ai pas le goût de venir car y'a pas toujour nouveau réponse dans la topic,....... :(

Mais maintenant, je te promets de visiter le topic plus souvent ;) car moi aussi,,...... j'ai besoin de practiquer mon Français,.... toujours,.... c'est diminué déjà :(

Tu sais quoi,...... au debut de ce topic il y avait mon petit dudul frèrot,....... (celui qui a gagner le coeur de Juvrouw ;)) il parle bien Français bien sur,..... comme son frèrot ;)

[Marge]

Originally posted by Jean-Luc
;D ;D

Tu sais quoi,...... au debut de ce topic il y avait mon petit dudul frèrot,....... (celui qui a gagner le coeur de Juvrouw ;)) il parle bien Français bien sur,..... comme son frèrot ;)

emmm, ada apa yah??? kok nama gue disebut2??? ;( :D

terus itu bahasa prancis kok ada DUDUL juga yah??? :P ;D

[Jean-Luc]

Originally posted by juvrouw

Originally posted by Jean-Luc
;D ;D

Tu sais quoi,...... au debut de ce topic il y avait mon petit dudul frèrot,....... (celui qui a gagner le coeur de Juvrouw ;)) il parle bien Français bien sur,..... comme son frèrot ;)

emmm, ada apa yah??? kok nama gue disebut2??? ;( :D

terus itu bahasa prancis kok ada DUDUL juga yah??? :P ;D

Ooh itaw tarjamahannya,...... kurang lebih begene ;)

Tau gak?,....... di awal topik ini ada adekku si dudul (yg gébétin si Juvrouw itu ;)) bahasa perancesnay bagus tentuw,..... kayak abangnya ;)

[Marge]

si dudul sekarang sepertinya lagi bersedih...loe kontak dia dong JL, mungkin dia udah gak mau cerita lagi sama gue...:( siapa tau sama loe dia mau share...

ternyata dudul itu sebutan buat adek loe...:D kirain gue ada kata dudul dalam bahasa prancis...;D

[Marge]

nanya lagiiiii....

on sera jamais des standards des gens bien comme il
faut
je te donne ce que je ce que je vaut
je te donne ce que je suis

apa tuh artinyaaaa??? :)
thx sebelumnya...:D

[Jean-Luc]

Originally posted by juvrouw
si dudul sekarang sepertinya lagi bersedih...loe kontak dia dong JL, mungkin dia udah gak mau cerita lagi sama gue...:( siapa tau sama loe dia mau share...

ternyata dudul itu sebutan buat adek loe...:D kirain gue ada kata dudul dalam bahasa prancis...;D


eh,...... dia cuma cerita kalo pengen cerita,.... kalo kagak,,... biar ama sapa jugak,.... & mo diapain jugak,... teuteeeeuuppph kagak cerita ;)

[Jean-Luc]

Originally posted by juvrouw
nanya lagiiiii....

on sera jamais des standards des gens bien comme il
faut
je te donne ce que je ce que je vaut
je te donne ce que je suis

apa tuh artinyaaaa??? :)
thx sebelumnya...:D

seperti yg pertama,...... yg ini jugak kalimatnya gramatically incorrect ;D,.... jadi syusye ngarti'innya ;)

tapi kurang lebih,......

we'll never be the standard of good people like the way it should be
I give you what I'm worth
I give you what I am

teyus teyang gue jugak bingung maksude ;D :D :D

[carminaburana]

Originally posted by juvrouw
nanya lagiiiii....

on sera jamais des standards des gens bien comme il
faut
je te donne ce que je ce que je vaut
je te donne ce que je suis

apa tuh artinyaaaa??? :)
thx sebelumnya...:D
waahh.......ini lagu dr jean jacques goldman "je te donne".

[carminaburana]

Originally posted by juvrouw
nanya lagiiiii....

on sera jamais des standards des gens bien comme il
faut
je te donne ce que je ce que je vaut
je te donne ce que je suis

apa tuh artinyaaaa??? :)
thx sebelumnya...:D
waahh.......ini lagu dr jean jacques goldman "je te donne".

[Sapta Nugraha]

aduuhh pusing .... ::bingung:: ... :D:D ...

[Marge]

Originally posted by Jean-Luc



eh,...... dia cuma cerita kalo pengen cerita,.... kalo kagak,,... biar ama sapa jugak,.... & mo diapain jugak,... teuteeeeuuppph kagak cerita ;)

yah...bukan itu maksud gue...
Maksud gue...mungkin dia ingin juga cerita...tapi gak mau cerita sama gue...dia lagi butuh orang lain yang care sama dia...selain gue...
Gue harap dan gue selalu menekankan sama dia, kalau ada apa2 harus cerita...sebab setiap orang harus berbagi...itu sebabnya Allah menciptakan 2 manusia di bumi ini pada awal penciptaan.

Susah juga sih emang...sebab loe gak tau jalan2 yang sudah gue dan dia tempuh selama hampir 2 th ini, dan itu gak bisa gue ceritakan ke loe kecuali dia sendiri yang cerita ke loe...tapi kemarin dia balas email gue dan kasih tulisan itu...gue cuma bisa berdoa aja buat dia :)

THX buat terjemahannya, ternyata dia juga nulis terjemahannya di bawahnya...gue pikir itu bukan terjemahan...:D

[Marge]

Originally posted by carminaburana

waahh.......ini lagu dr jean jacques goldman "je te donne".

nah loe kan tau tuh lagu itu...coba dong diterjemahkan buat gue, kalau bisa dalam bahasa indonesia...:D
sebab gue pernah dikasih lagu itu...tapi gak ngerti artinya...;)
thx yah carm

[Jean-Luc]

Originally posted by juvrouw


yah...bukan itu maksud gue...
Maksud gue...mungkin dia ingin juga cerita...tapi gak mau cerita sama gue...dia lagi butuh orang lain yang care sama dia...selain gue...
Gue harap dan gue selalu menekankan sama dia, kalau ada apa2 harus cerita...sebab setiap orang harus berbagi...itu sebabnya Allah menciptakan 2 manusia di bumi ini pada awal penciptaan.

Susah juga sih emang...sebab loe gak tau jalan2 yang sudah gue dan dia tempuh selama hampir 2 th ini, dan itu gak bisa gue ceritakan ke loe kecuali dia sendiri yang cerita ke loe...tapi kemarin dia balas email gue dan kasih tulisan itu...gue cuma bisa berdoa aja buat dia :)

THX buat terjemahannya, ternyata dia juga nulis terjemahannya di bawahnya...gue pikir itu bukan terjemahan...:D

Juv,....... he has once told me what happened between you two,..... I never thought that there will be another story after that :o...........

let me know how I can help you,..... the last time I talked to him was about four month ago when he was in Bandung,..... I don't even know where he is right now,...... and how I can reach him,.... ;D I've got no Idea :)


Trusss truus,..... jadi dia dah ngasi terjemahannya? kenapa jugak elo minta ma gue lagee ;) mo ngetest ;D

[eki_mailbox]

Asal jangan nerjemahin maen 'langsung' aja :D Jadi aneh, dijamin...

[5ofhi]

salut, tout le monde...
je suis en debutant qui voudrais parler francais bien. etes-vous..?

[Marge]

Originally posted by carminaburana

haahh !!! terjemahkan dlm bhs indonesia ?! ;0 ::ah::
yg benar saja, tante juv ! daku sendiri sedang belajar bhs indonesia & sering bingung !

jangan minta terjemah ke carmina deh, tante ! nanti daku pusing ! ;p ::devil::

tumben nih udah nyerah duluan...;)
napa gak dicoba dulu??? :P
*maksa.com*

[Marge]

Originally posted by Jean-Luc


Juv,....... he has once told me what happened between you two,..... I never thought that there will be another story after that :o...........

emmm, kejadian beruntun setelah masuk th 2001...khususnya pada dirinya sendiri...yang terus dia simpan...hanya gue dan keluarganya yang tau...:(


let me know how I can help you,..... the last time I talked to him was about four month ago when he was in Bandung,..... I don't even know where he is right now,...... and how I can reach him,.... ;D I've got no Idea :)

kan udah gue kasih emailnya dia di PM loe...itu satu2nya cara loe bisa kontak dia. Dia OL hampir tiap hari sekarang.


Trusss truus,..... jadi dia dah ngasi terjemahannya? kenapa jugak elo minta ma gue lagee ;) mo ngetest ;D

kan udah gue bilang di postingan gue sebelumnya, kalau gue gak tau itu terjemahannya, jadi di pertama nulis bahasa prancis, terus bawahnya ada bahasa Inggris, lah dia gak bilang yang inggrisnya itu terjemahan dari prancisnya...:)

[equestrian_1412]

mauu dunk, blajar pranciss.....pengen banget nih :P
gw otodidak seh....tp g maju2......
commenta allez vous?

[eki_mailbox]

Originally posted by 5ofhi
salut, tout le monde...
je suis en debutant qui voudrais parler francais bien. etes-vous..?

Ah masa iya... Merendah... jangan2 kamu dosen b.prancis :D

[eki_mailbox]

Naikin topik...

Halooou ? Sepi ya...

[Jean-Luc]

Jeune homme??? ;0 ;0 ;0

Il est mon oncle :D :D y'est plus jeune pour l'amour de Dieu,....... ses cheveux sont tous blancs,.... ;)

Ça va tu bien ma CB ::bye::

[channy]

gak kok...:D



Originally posted by eki_mailbox
Naikin topik...

Halooou ? Sepi ya...

[abi78]

il y a
dans mes refus de dire je t'aime
plus d'amour que dans les poemes
et que dans tous ces mots la..

(Peur de moi--Marie Florence Gros, patrick Bruel)

abi

[Jean-Luc]

Nah geto doooooonkz
kalo gitu khan jelas ;)

Ehhhh que t'es romantique Frèrot ;D

[ZipADeeDooDa]

Salut tout le monde....

[abi78]

Sur une arme les doigts noués
Pour agresser, serrer les poings
Mais nos paumes sont pour aimer
Y'a pas de caresse en fermant les mains

Longues, jointes en une prière
Bien ouverte pour acclamer
Dans un poing les choses à soustraire
On ne peut rien tendre les doigts pliés

Quand on ouvre nos mains
Suffit de rien dix fois rien
Suffit d'une ou deux secondes
A peine un geste, un autre monde
Quand on ouvre nos mains

Mécanique simple et facile
Des veines et dix métacarpiens
Des phalanges aux tendons dociles
Et tu relâches ou bien tu retiens

Et des ongles faits pour griffer
Poussent au bout du mauvais côté
Celui qui menace ou désigne
De l'autre on livre nos vies dans des lignes

Quand on ouvre nos mains
Suffit de rien dix fois rien
Suffit d'une ou deux secondes
A peine un geste, un autre monde
Quand on ouvre nos mains

Un simple geste d'humain
Quand se desserrent ainsi nos poings
Quand s'écartent nos phalanges
Sans méfiance, une arme d'échange
Des champs de bataille en jardin

Le courage du signe indien
Un cadeau d'hier à demain
Rien qu'un instant d'innocence
Un geste de reconnaissance
Quand on ouvre comme un écrin
Quand on ouvre nos mains
("Nos Mains" de Jean-Jacques Goldman)
http://www.parler-de-sa-vie.net/

abi
-may allah forgive my sins

[Sapta Nugraha]

voila ... comment vas tu ??? ... ;( ... :D:D:D ....

[sulpice]

Salut!!!

joyeux noel et bonne année à tous....

[ads7117]

mmmmmmm ajarin daku prancis donks

gue cuma ngerti
oi
non
parle vois francais ? :D hehe

teach me the basics plz
merci :)

[aling]

Bonjouuuuuuurrrrrr les gens.....!!!!
Comment çava .....???
Je veux vous souhaiter tous une bonne annee 2002, que la bonne chance sois avec vous tout l'annee.......http://forum.kafegaul.com/forum/images/icons/icon12.gif
Au revoir..........à bien tot !

[aling]

Originally posted by ads7117
mmmmmmm ajarin daku prancis donks

gue cuma ngerti
oi
non
parle vois francais ? :D hehe

teach me the basics plz
merci :)

Maksud lo oui kali, bukan oi......( gue pikir apa......)
Parlez-vous français.......ok?! http://forum.kafegaul.com/forum/images/icons/icon12.gif
Aduuuuhhh mendingan ikut cursus langsung aja deh, abisnya tulisannya laen bgt ama apa yg kita ucapin......
Tapi kalo basicnya ok aja deh, mulai dari mane yaaah........ http://forum.kafegaul.com/forum/images/smilies/confused.gif

[ads7117]

Originally posted by aling


Maksud lo oui kali, bukan oi......( gue pikir apa......)
Parlez-vous français.......ok?! http://forum.kafegaul.com/forum/images/icons/icon12.gif
Aduuuuhhh mendingan ikut cursus langsung aja deh, abisnya tulisannya laen bgt ama apa yg kita ucapin......
Tapi kalo basicnya ok aja deh, mulai dari mane yaaah........ http://forum.kafegaul.com/forum/images/smilies/confused.gif
hehe iya oui lupa :)

mmmmm basics, let's start with introduction
perkenalan ma orang :) and simple greetings ;)
good morning and the stuffs :)

ucapin ? mmmmm ngga usah lah masih lama sampe gue kudu pergi ketemu org prancis juga :P

[aling]

Originally posted by ads7117

hehe iya oui lupa :)

mmmmm basics, let's start with introduction
perkenalan ma orang :) and simple greetings ;)
good morning and the stuffs :)

ucapin ? mmmmm ngga usah lah masih lama sampe gue kudu pergi ketemu org prancis juga :P

Ok deh, ok......
Bonjour = good day > Kalo ketemu orang biasanya ngomongnya bonjour.....
Bonsoir = selamat malam
Comment çava = apa kabar ato ngomong çava aja juga boleh kok........
Trus jawabnya çava bien (baek) ato çava pas très bien (tdk baek) ato çava mal (tdk baek )
Comment tu t'appelles = nama kamu siapa
Je m'appelle......= namaku........
Merci = trima kasih
Vous en pris = kembali (u're welcome)

Itu dulu aje yah....nanti disambung lagi deh........ :)

[ads7117]

Originally posted by aling
Itu dulu aje yah....nanti disambung lagi deh........ :)
hehe Merci m(_ _)m

kelanjutannya ditunggu :)

[5ofhi]

prancis nih paling ribet mbacanya. lha wong tulisan ama ngomong kadang beda banget kok. btw, gue udah les 3 taon di ccf masih gini2 aja. bukan gara2 ccf-nya sih, guenya yang males praktekin..... (salah ndiri.. higs...).

[franco]

Bonjour À tous!!

Il est difficile de trouver un sujet pour discuter... Je suis désolé, je ne puis pas parler français très bien

Voyez-vous

[Jean-Luc]

Frèrooooooottt!!! et Ma CB!!!

Vous êtes où les gars!!!! :( :(

Voyons!! je m'ennuie :( :(

[Sangue]

Jean-Luc, t'es encore ici??? Finalemente, j'ai le temps pour écrire quelque chose ici... mais, pardon-moi, mon français est vraiment mal maintenant... je ne le parle plus... :(

[Led`Zepp]

Qui ici savent plus du groupe d'accapella de France nommée "six et demie"?
J'ai appris ce langage il y a 2 ans. Je ne suis pas bon que j'étais. Pardonez moi pour là serai des grammaires fausses à l'avenir.
::darkkazuya::

[Jean-Luc]

Salut Led!

Six et demie ??? :o

J'ai jamais entendu :o,... Je m'excuse :),... chu pas au currant :)

[bubbl3]

banyak kata2 Perancis yg mirip ama Latin yach...

[Samara]

cobain naikin "Français" bisa gak ya ::balon:: :D

[br3w0k]

wah ...wah ...thread jaman kuno yah...JL est un professeur ici...salut deh JL, dis donc, kemana semua ya orangnya sekarang ? :)

[br3w0k]

maintenant, on a deux thread qui parle français .... oh indahnya buat nambah postingan.....:D

[br3w0k]

auparamant il'y a pas beaucoup du monde ce weekend...c'est pas grave, je peux écrire n'importe qoui....
je vien de remarque le veille chanson de youssouf N'Dour et nenech Cherry "7 seconds", N'Dour chant en français senegalais ...c'est magnifique .....:)

[br3w0k]

tok...tok...tok....tok....il y'a personne ?::bentar::

[br3w0k]

tok tok tok .... il y'a quelqu'un ::bentar::

j'ai anvie de parler français
j'ai anvie de parler français
j'ai anvie de parler français
j'ai anvie de parler français
j'ai anvie de parler français

voila ::bye::

[Jean-Luc]

Corrigez vos Français s'il vous plaît Mr. br3w0k

c'est "j'ai envie de parler Français"

ce n'est pas "j'ai anvie de parler Français"

HAHAHAHAHHAAH ::hhh::

[br3w0k]

::ketawa:: ::ketawa:: ::ketawa:: :D
je le fais en express pour qu'il y ait quelqu'un pêut me corriger.... he....he...he.... :D :D
comment ça va mon pote ? ...t'es occupé maintenant ...?
je suis en mission d'attacker beaucoup de thread pour avoir "avatar" [rambo]

[Samara]

Originally posted by Jean-Luc
Corrigez vos Français s'il vous plaît Mr. br3w0k

c'est "j'ai envie de parler Français"

ce n'est pas "j'ai anvie de parler Français"

HAHAHAHAHHAAH ::hhh::

là voilà, tu es revenu..::bye::
je crois qu'il y a beaucoup de gens quand même qui a besoin d'être corrigés;)

[br3w0k]

Aujourd'hui, je viens de demenager mon salle de travail, maintenant, je m'assois à côte de mon patron ::nangis::, il a dit pour que il puisse me controller facillement. Tous à couse de mon habitude de rentre avant l'heure de travailler est terminer.. ::devil::
maintenant, je peux plus chatting et [KG]ing ::nangis::

[br3w0k]

ayayayayaya....il y'a toujours pas quelqu'un ..
ou est Jean Luc ? ::keyen::