Thailand

[kapzil]

sa wa dee ka! mai kaow jai.. :D ada yg tau thai nggaaaaa?? :D ajarin donk.. :D

[Kawaii Lemon]

sawadhika :)
gue juga nga gitu tau neh ehehehe :)
taunya chan rak khoon doankkkk ;D

[kapzil]

Chan yak pen peaun kub khun na ka.. hehehe.. kayaknya emank jarang yg bisa ya... :( :D

[Kawaii Lemon]

kapzil, loe nulis apa tuh gile loe hebat yah :)
gue ngak ngerti nih, ajarin dong...

[kapzil]

itu artinya i wanna be ur friend... :D hehe.. kapz juga ngga bisa lah.. lagi blajar.. but one thing.. kalo male has to say "krup" after all sentences.. kalo female has to say "ka".. like...
male: sa wa dee krup
female: sa wa dee ka

[Evergreen]

idiih...susah banget sih...

[kapzil]

Originally posted by Evergreen
idiih...susah banget sih...
yooooooo eve ijo!! wuzzuppp!! :D:D tumben kesini.. :D

[Kawaii Lemon]

hmm ada lagi yg gue tau ne, jap pae nae artinya mo kemana...
tolong diralat kalo salah ya kapzil :)

[kapzil]

pan kapz juga lage blajarrrrr.... :D yg jago tolong benerin gwe juga yaaaakk.. :)
ini.. chok dee na ka.. artinya good luck (kalo girl yg ngomong..) kalo co kayaknya.. chok dee na krup... :D kaleeee.. :D

[Kawaii Lemon]

hmm trus gue taunya kalo 'ke ban' artinya mo pulang
ehehe :)

[kapzil]

nambahin kamuz.. :D:D

[Kawaii Lemon]

hue... ::bentar2:
emangnya di toko buku jual kamus thai? kayanya gue belon pernah liat dhee... ;D
kapzil.. loe punya gak..?

[kapzil]

Originally posted by Kawaii Lemon
hue... ::bentar2:
emangnya di toko buku jual kamus thai? kayanya gue belon pernah liat dhee... ;D
kapzil.. loe punya gak..?
ngga.. :D

[choti_girl]

kayanya nga ada deh yg jual kamus bhs thai ^^;

[kapzil]

kalo di thailand nya ndiri pasti ada.. :D:D

[choti_girl]

ya iyalha
ke thailand gih
beli kamusnya :D :D :D
gue nitip deh
hahahahaha

[kapzil]

ke thailand cuma tuk beli kamuz... :D:D

[choti_girl]

skalian shopping lhaaa
khan bisa :D :D

[Kawaii Lemon]

ehm.. cowoq2 thai oke2 nggak ye??? ::bentar2:
ehehehhee ^^;

[kapzil]

co thai.. ada temen gwe co dari thai.. ngga terlalu... tapi kalo modelnya utt.. woah.. :D:D

[supena]

Kamus Thai ada...coba cari di Kinokuniya Plaza Senayan.
Another vocab,
Nam pla,nam kheng,peng,cha cha,riu riu.
Aduch gue lupa nanti kalau inget gue tambahin.
Oh yach To Lai ,artinya berapa.
Airport Sa nam bin
Nasi Kao,
Maaf kotot

[choti_girl]

ck ck ck
bhs thai lebih aneh dr bhs korea ^^; ^^;

[kapzil]

kata orank thai... bahasa korea aneh... :D:D

[supena]

Iyach mereka marah gak marah nadanya sama aja.

[catlover]

trulyyyyyyyyyyyy ada Thai neeehhh :o :D :D

[Kawaii Lemon]

Originally posted by kapzil
co thai.. ada temen gwe co dari thai.. ngga terlalu... tapi kalo modelnya utt.. woah.. :D:D
modelnya utt apa maksudnya? ;(
gue wkt itu pernah liat di mtv seh.. ada yg cakep.. namanya montonn jira.. gile.. cakep abiz :)

[choti_girl]

kalo utt khan ada campuran bulenyaa

[Choko*]

Cowok THAI JELAS OKE LA!! :D
peter corp tuh ganteng!!! OO gua sih tau nya yad mae ama Kuy! pho meng dai!

[choti_girl]

bukannya co2 thai biasa2 aja?
iya semua negara khan sama
ada yg cakep
ada yg jelek
ada jg yg biasa2 aja :D :D :D

[Kawaii Lemon]

choti, loe tau ngak kenapa choko mengagungkan co thai...
soalnya co nya org thai seh... ;D
padahal gue bilang co nya juga ga cakep seh ahahahahahahh
::bonyok::
masih cakepan takki!!!! ::waw::

[kapzil]

Originally posted by choti_girl
bukannya co2 thai biasa2 aja?
iya semua negara khan sama
ada yg cakep
ada yg jelek
ada jg yg biasa2 aja :D :D :D
yup benar ituuu.. :D

[kapzil]

Originally posted by Kawaii Lemon
choti, loe tau ngak kenapa choko mengagungkan co thai...
soalnya co nya org thai seh... ;D
padahal gue bilang co nya juga ga cakep seh ahahahahahahh
::bonyok::
masih cakepan takki!!!! ::waw::
takki seh kagak cakep... takki seh imuuuutttttttttt... :D:D imut bangetttttt... :)

[choti_girl]

ahhahahaha
iya takki cutee
waa kapzil
bisa2 dibunuh sama choko lho ^^;

[Choko*]

Eh.. jgn gitu donk lemon
Kan gua gak bilang CK loe kaga cakep :(

[choti_girl]

eeh?
kawaii co ya?
gue kira ce ^^;
kalo choko ce ya?

[Kawaii Lemon]

Choti> hey gue tuh ce mannnn.... tega2nya bilang gue co ::ihiks::
btw koq bisa nyangka gue co seh???
kalo gue co mah, gue gak bakalan demen takki lar... ::ah::
hmm... maksud gue dgn kata cakep tuh = bisa imut en ganteng geto...
takki seh emang imut... ::waw::
Choko> kapan loe bilang CK gue imut??? ;(
kayanya gak pernah dhe... loe malah ngatain dia kodomo.. siall ::marah!::
loe selalu meng-agung2kan pao geto... :o
padahal lbh imutan CK dari pao loh ehehehe * buggg ::bonyok:: --> digebok choko ;D *




[diedit oleh Kawaii Lemon, 27-04-2001, 02:48 AM]

[choti_girl]

hehhehee
gomen ne kawaii!!
gue kira loe co ^^;

[Choko*]

Hehe.. dah jelas2 namanya kawaii hueheuehu ::hhh::

[kapzil]

hahahahaa..... ternyata bukan kapz aja yg disangka co.. :D:D:D

[Choko*]

HIx.. :( gua bukanya menagungkan co thai la.. kan tapi yg gua kenal soalnya co thai ada yg mirip jimmy lin dan temen2 nya juga kece2..

[Kawaii Lemon]

masa sih??? bukannya jimmy lin emang jadi bintang iklan apa gitu di thai...

[kapzil]

Jimmy lin emank ngetop juga di Thai yak??

[trulygirl]

Originally posted by catlover
trulyyyyyyyyyyyy ada Thai neeehhh :o :D :D

woaaaaaaaah ;0 hihihihi :D
sawadee ka...sabai dee mai ka? :)
cattie coba loe pajang pic si Oan disini, wah pasti pada suka ::waw::

bai leaw na kha ::bye::

[choti_girl]

jimmy lin pernah jadi bintang iklan thai???

[trulygirl]

PU CHAI YUNG CHUN

mai krai kieng chai mai arai tee chun pen
mai khoi meuan jai ter too rai chai reu plow
tee ter fun mai jai jub reang cin khong rau
pid wang bang reu plow tee ruk gun

tee toa ter nun fun suk wun jak pob krai
tee dee prom tee dai rung jai ma ruk gun
kob ma pub kea koon tee mee mai krub kran
yang chun koon nee koon nee tee keang krang ter

* pu chai nai fun chun kong pen mai wai
ta mae lum ba' jai wun nai ja deuan yak tung mai tot ter
pu chai yung chun kae ruk ter dai seume
kae ruk ter mod jai kae nee tee tum pea ter dai dee (ying kua krai)

ja tean koon dai mai krab krai nai fun ter
dui cee wit tee mee he ter seume bai
tee ja ruk kae ter tee sood nai hua jai
tob chun dai mai wa chun peang pho reu plow

back to *

#
hak wa ter pai koon ja wa krai tee ruk ter mak gwa chun ja ting koon kho kaw jai

**
tae tee ter fun chun kong pen mai wai
tum mae leum bak jai wun nai ja dean yea tang mai tot ter
tae ta ja kho hai chun ruk ter seume
hai ruk ter mod jai chun khoo tom pea' ter seume ma talod bai

by BIRD :):)

[piscesgal82]

Originally posted by kapzil
sa wa dee ka! mai kaow jai.. :D ada yg tau thai nggaaaaa?? :D ajarin donk.. :D

walahh
gak tau tuh,...

[choti_girl]

lagu siapa tuh ^^;

[kapzil]

Originally posted by choti_girl
lagu siapa tuh ^^;
lagu yg orang nyanyi'in... :D:D

[Jean-Luc]

Jeng Trul ::bye::,....

gue jadi bingung neh :( sebenernya tulisan swasdheeka yg ada dimana-mana di airport bangkok itu,... itu artina apaan sih ;( kirain selamat datang :o

itu lagi lagunaaa duuuh,... tulisan aslina khan pake tulisan Thai,... :) kalo diganti pake hurup latin... ada deviasi gak ya?

kap koun krap! :) {: ;D :D

[supena]

Truly seneng sama si Bird yach...lo cing2 yach dia itu

[trulygirl]

itu lagunya BIRD alias Thongcai McIntyre
enak lhoooo artinya cowo impian :D:D

kangmas Sawas dee ka itu ya semacam hallo or hai gitu :)
hmm about tulisan latinnya emang macem2 sih, org thai kan rata2 ngga bisa nulis alfabet jadi mereka bingung, kadang nulis koon aja bisa khun ya semau mereka ajah :) tp huruf latinya itu kalo dibaca seperti baca bahasa inggris
contohnya gini...khoon suay bacanya kun suei gitu :D:D

[catlover]

Originally posted by trulygirl
woaaaaaaaah ;0 hihihihi :D
sawadee ka...sabai dee mai ka? :)
cattie coba loe pajang pic si Oan disini, wah pasti pada suka ::waw::

bai leaw na kha ::bye::

kan dibilang ada Thai aja baru loe maen kesini :D :D

tenang ajah bu..ntar gue lagi scan fotonya Mos..yg lain yg pd ngiler cowo2x THAI ..sing sabar yah ;)

[catlover]

gak bisaa kirim poto seh ;(
[diedit oleh catlover, 30-04-2001, 12:16 PM]

[catlover]

that's Mos ;) ::waw::

http://www.mweb.co.id/photoalbum/images/c4tlov3r/c4tlov3r-2037.jpg
[diedit oleh catlover, 30-04-2001, 01:24 PM]

[trulygirl]

astagaaaaa! ;0 gede ajah!! :D:D
eh eh pic Oan dong ;)
cattie sabai dee mai kha?? chun sabai dee :)
prungee seng maaaaaaak :(

[catlover]

chun sabai dee meun gun {:

hihihih :D :D
[diedit oleh catlover, 30-04-2001, 09:24 PM]

[trulygirl]

ngedits basa thainya apa ayooo?? ;D;D:P

[catlover]

hahahaha..gak tau :D

[Kawaii Lemon]

Pada tau Montonn Jira gak?
Cakep boo... ::waw::

[catlover]

eh gue udah liat tuuh kayanya ;(

[trulygirl]

udah udah liat...tp ngga suka ah abis kaya cewe :P:D:D
ada yg lebih cakep ;)

[Choko*]

Gilee.. koq pada jago seh ngomong nya???
Kalo gua sij suka PETER CORP DYENDRIEL!! :D

[choti_girl]

sapa tuh?
aktor thai?
oh ya
gue tau X- Venture
ada yg cakep khan disana
ada yg tau ga?

[catlover]

x-venture itu bukannya namanya tae ;(

[choti_girl]

apanya?

[trulygirl]

choko yesss si peter itu handsome ya..tinggi banget!! ;0

choti_girl x-venture kan banyak orangnya...maksudnya yg mana neh? :D:D

cattie si tae mah ngga di x-venture tapi di teen 8 grade A :):)

[choti_girl]

ooh iya
emang banyak orgnya
cuma gue ga tau namanya siapa
hehehhe ^^;
abis saking banyaknya

[trulygirl]

emang pernah liat dimana? :)
gue suka yang yg kecil tuh yg tampangna indo hehehe :D:D

[choti_girl]

waktu itu tau dr temen gue
die sering nonton tv cable
n waktu itu sama2 cari pic2nya di internet :D :D :D

[catlover]

emangnya x-venture yg siapa ajah seh???

eh eh mo liat foto cowo loe gak...neh ...

http://www.mweb.co.id/photoalbum/images/c4tlov3r/c4tlov3r-2050.jpg

[trulygirl]

oh no! ::waw:: hahahahahaha cattieeeee ::toeng::

x-venture itu cowo2nya namanya = Dome, James, Voy, Jr, Rafly :)

[catlover]

ooo...si JR tea??? ::waw:: eh JR yg kemarin bikin album baru itu kan???? ;(

skrg mo liat foto cowo gue??

http://www.mweb.co.id/photoalbum/images/c4tlov3r/c4tlov3r-2052.jpg

::waw:: ::love::

[trulygirl]

cattieeeeee gelap picna :(

[choti_girl]

sapa tuh?

[catlover]

choti itu namanya oan...dia itu yg pernah gue postingin juga picnya tadi...yg berdua itu...:D

truly abis emang gelap..ntar gue scan lagi..abis masih dirumah seh :D :D

[choti_girl]

oicic
aktor atau singer thai ya???

[catlover]

oan itu singer iyaa...model iyaah...artist iyaaa...;)

[trulygirl]

aktor oi bukan aktris :D eh kurang satu...dia itu guru komputer juga ;):D

cattie sekarang dah lancar ya neranginnya hahahaha...ayo kamu bisaaaaaa!! ::hhh::

[catlover]

komputer juga??? ;( kok gak kasih tau guee...:( yg gue tau dia skrg DJ radio ...

hehehhe..itukan berkat dikau juga....

[choti_girl]

ck ck ck
hehehhe
keren juga

[catlover]

yoi keren ;D :D

gue pernah dikasih fotonya oanwaktu rambut dia cepak sama truly masih nyimpen gak yah gue ;(

ntar gue cari dulu hehehhe :D

[trulygirl]

Oan lo maaaaaark ;) artinya Oan ganteng bgt :D:D
cattie pasang yg lain dong, sapa kek gitu...si Navin Tar boleh juga atau si Tae ::waw::

prungnee bai tee nai?

[Kawaii Lemon]

Peter tuh yang mana ya??? Huee.. gue ga tau...
Kalo Tae gue udah perna liat... kiut... ;)

[catlover]

Originally posted by trulygirl
Oan lo maaaaaark ;) artinya Oan ganteng bgt :D:D
cattie pasang yg lain dong, sapa kek gitu...si Navin Tar boleh juga atau si Tae ::waw::

prungnee bai tee nai?

tenang bu...ntar gue pasang yg lain :)

[choti_girl]

mana2 yg lain>??

[trulygirl]

peter itu yang gedeeeee hehehe...cakep sih tp kalo gue bilang suaranya biasa ajah :o

Tae katanya dah terkenal ya di Taiwan :)

[choti_girl]

pengen liat pic2nya
posting donk ^^;

[catlover]

harap bersabar yah menunggu foto2x cowok ganteng :D

[catlover]

ayo ini siappaaaa ;)

http://www.starpicture.com/cgi-bin/ShowPic/showpic.pl

lha malah gak bisa :(
[diedit oleh catlover, 02-05-2001, 11:19 PM]

[trulygirl]

yaaaaa kok ngga bisa kebuka :(

[catlover]

yah u know lah..besok deh gue coba lagi yah...
gue off dulu yah ::bye::

[choti_girl]

okie then :D :D :D

[trulygirl]

wadee jaaaaaaaaaaaaaa ::bye::

chun kid teung khoon...jing2 naaaaaaaa ::love::

[catlover]

ora' ngerti aku :(

[Kawaii Lemon]

Ngomong apa sih? ;(

[trulygirl]

ngomong bahasa thai kan? :)
yg artinya...i really miss youuuuuuuuuu :D:D

[catlover]

kangen ke gue kan ;)

[choti_girl]

:D :D :D

[catlover]

lha dia cuma nyengir doang ::hhh:: :D

[choti_girl]

:D :D :D khan paling asyik :D :D :D lagi

[Kawaii Lemon]

chun kid teung khoon --> Artinya I miss u? ;(

[trulygirl]

jai = iya :)

ada yg tau lagi ngga bahasa thai?? ;(
hmm ntar gue mo masukin text lagu ah..eh eh cattie katanya mo ngetik text lagu jugaaaa :D:D

[Choko*]

gile.. vocab nya dapet darimana seh?? ;D

[choti_girl]

dr kamus kaliii :) :)

[trulygirl]

hehehe dulu share-mate gue orang thailand (for 3 years), jadi gue banyak tau bhs mereka deh :)

eh ini lagu enak banget tp sedih...yg nanyi si TAE, gue tulis ya textnya..kalo denger lagunya bisa kapan2 :D:D

MAI MEE SID

roo dee wa ter tong gun
hai tua chun leam, leam took ya
yak hai chun bai hai glai jai mai?

jup bai glai2 hai hun ter
mai tum hai ter leam ba' jai
tae tum mai ter tong gun hai chun leam

*mai mee sid lau rea tee ja gep bap ter nai jai
mai chun mai mee sid ja pook phan
kae peang ja kho jum wa rau kei ruk gun
kae tow nan mai mee sid lei rea ter
(kae tow nun mean yung mark bai rea ter)

hai leam tee kei pood koei
leam mee tee kei dai sum phad
leam wel ta tee koei seng jai khoo nun
hai reang wella ruk wong rao
hai leam wa rao koei pooh phan
bok dai mai wa tum mai tong leam

intinya "if u don't love me anymore..just say it"

[choti_girl]

waa
jadi banyak diajarin yach
enak yach :D :D :D

[catlover]

Originally posted by trulygirl
jai = iya :)

ada yg tau lagi ngga bahasa thai?? ;(
hmm ntar gue mo masukin text lagu ah..eh eh cattie katanya mo ngetik text lagu jugaaaa :D:D



belon bu...ntar yahhh ;)

[trulygirl]

tiap hari sabtu jam 10 pagi sama 3 sore kan suka ada BANGKOK JAM tuh acara di MTV, suka pada liat ngga?? :)

cattie tadi JR nyanyi lagi lhoooooo :D:D

[catlover]

lagu yg kemarin??? ;(

gue penasaran sama Mos nehh ;( kapan lagi gue bisa sabtu ke rumah loe lagi :o

[trulygirl]

wah ngga bisa ditebak2 sih :D:D

bai lau na khaaaaa ::bye::

[Choko*]

Eh ada lagu apa lagi yang enak?? Intro donk???? :D

[catlover]

kalo lagu banyak kok yg enak...mo apa??? :D :D

[trulygirl]

iya mo laguna sapah?? emang dah pernah denger?? :D:D

[Kawaii Lemon]

Gue pernah denger tapi ga tau yg nyanyi sapa ;D
Recommend in yg enak yah {:
Choko> Eh loe masih inget lagu yg si Pao nyanyiin di Karaoke gak??? Enak tuh...

[choti_girl]

gue blon pernah denger lagu2 thai deh :D :D :D

[trulygirl]

ayoo ayooo yg mana? :D:D
yang nyanyi cewe apa cowo?? ;(

[MarlboroMan]

Originally posted by trulygirl
ayoo ayooo yg mana? :D:D
yang nyanyi cewe apa cowo?? ;(

ZAZA....!!!! :D ;D ::devil:: pkoknya sekali Zaza tetep Zaza ^^;

[catlover]

weeiittss...MM ::hhh:: :D

[trulygirl]

wuaaaaaaaaaah...ntar yaa :D:D
eh yg judulnya apa neh?? "leuk dai mai?" ;(

[MarlboroMan]

yoeeee... ;D ::devil::

[trulygirl]

tapi laguna ngga gitu asik ah, eh ternyata gue punya lagu itu lhoooo dikaset ;D;D

[MarlboroMan]

kan yg penting bukan lagunya tapi yg bawainnya ;D ::devil:: ^^;

[catlover]

deeuu ::hhh:: :D

[trulygirl]

suay jang lereiiiiiiiiii :D:D gitu ya MM? ;)

[Kawaii Lemon]

Ga ngertiiii ::bingung::

[trulygirl]

ngong lor?? :D
mai tong huang kha...i'll translate :)

bhs-nya campur deh tuh ;D

[catlover]

elo sangka gue ngerti juga ;( ndak lagi ::hhh:: :D :D

[trulygirl]

ok gue bahas satu2 ya :o

suay jang lerei = cantik beneeeeeeer :D
ngong lor? = kamu bingung yah?? ;(
mai tong huang kha = don't worry :)

[Kawaii Lemon]

Makaciiihh {:
Teach me more!!

[MarlboroMan]

Originally posted by trulygirl
suay jang lereiiiiiiiiii :D:D gitu ya MM? ;)
apa tuh artinya ::bingung::

[catlover]

lah itu udah ada artinya diatas ;(

[trulygirl]

MM makanya baca lagi donk :D:D

ruk ter ta ter mai roo :( inget ngga cattie lagu ini??
kawaiilemon kau yak roo arai? :)

[catlover]

tau...tapi gak inget sapa yg nyanyi seh ;( :D

[trulygirl]

lho?? itu lhooo lift & oil :D:D
pacar lama dilupain yaaaa ;D

[Choko*]

Originally posted by Kawaii Lemon
Gue pernah denger tapi ga tau yg nyanyi sapa ;D
Recommend in yg enak yah {:
Choko> Eh loe masih inget lagu yg si Pao nyanyiin di Karaoke gak??? Enak tuh...
Yang guitarist nya mirip Egbert ?? ::bentar::
Gak tau deh.. lupa..
Eh Ada yg tau gak cowok thai yg nyayi nya sambil maen gitar. Lagunya ada satu yg enak.

[diedit oleh Choko*, 10-05-2001, 08:54 PM]

[trulygirl]

yang maen gitar mah banyak :D:D
ciri2nya gimana? ;(

[MarlboroMan]

:o :o :o
emang suwey ora jamu eh...suway jang lerei maksud gue ;D ^^;

[trulygirl]

MM ;):P

eh eh ini lagu lagi..enak juga yg nyanyiTeen 8 grade A

PEUN TOW NUN (just friend)

[i]peun tow nun kae peun tow nun
peung roo jing jing tae kid young ngai
gub seeng tee kid tee you nai jai
mai dai pen bai young tee kid lerei

kho peung dari roo, roo kwarm pen jing
wa rau pen kae peang pen gun

peun tow nun tae bok young ngun
tow nun jing jing jam wai nai jai
tee phan ma nun tee koey gow jai
chun kid bai eng yoo peang garn diow

tae mea dai roo, roo kwarm pen jing
chun jak tum young rai tow bai

*
tao jak nee mea ja tur ja tum young ngai
jak hai kob tur young rai dai yung dearm
jak hai yeam hai pood gun
mean dung pen koon dearm
chun jak tum young nun dai young rai

tao jak nee jak mong ta gub tur dai mai
jak mong na tur young rai dai mean koey
mae dai roo wa tur nun mai mee jai gun lerei
chun jak tum young rai tow bai...young mai roo lerei

:):)

[catlover]

Originally posted by trulygirl
lho?? itu lhooo lift & oil :D:D
pacar lama dilupain yaaaa ;D

hihihi..abis itukan bukan pacar tetap...Oan & Mos yg tetep :D :D

[trulygirl]

jing reu plow?? ;):D:D

[Choko*]

Originally posted by trulygirl
yang maen gitar mah banyak :D:D
ciri2nya gimana? ;(

Gua gak tau .. tapi maen guitar classic.. trus kayak nya kalo kaga salah lyrics nya artinya tuh cowoqnya dah memberikan segala nya ke ceweknya tapi ceweknya malah sebaliknya.. ;D

[trulygirl]

wah wah susah juga ya nebaknya :D:D

[Choko*]

Hiks?? :( Kalo gak salah lagunya pernah no 1 di Thai. ;D

[trulygirl]

hmm Thai Tanawutt bukan?? yg rambutnya model cepak gitu hehehe :P

[catlover]

hihiih..masternya thai Truly :D :D

[trulygirl]

chun yak gub ban...nea' jang lerei :(

[trulygirl]

sawas dee khaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ::bye::
sabai dee mai kha?

[catlover]

Originally posted by trulygirl
chun yak gub ban...nea' jang lerei :(

ihhh selalu deh ngomong sendiri yg org gak ngerti :(

bu..dikasih tau dunk...chun itu artinya apa...

lerei itu artinya..?? yah kaya kamus kecil itu...

[trulygirl]

hehehe khotot khaaaaaaaaaaaaa = maaf deh :)

kalo diartiin satu2 mah jadi aneh tuh :D
chun yak gub ban = i wanna go home
nea' jang lerei = cape banget!

gitu mbah cattie :) mbak mo nanya apa lagi? tp kalo gue bisa jawab lho hehehe ;):D

[Choko*]

Eh jadi Siapa donk tuh cowok?? hueee masa gak ada yg tau>?
::nangis::

[trulygirl]

choko* itu kan udah gue jawab, kira2 bener ngga dia yg loe maksud :D:D

[catlover]

Originally posted by trulygirl
hehehe khotot khaaaaaaaaaaaaa = maaf deh :)

kalo diartiin satu2 mah jadi aneh tuh :D
chun yak gub ban = i wanna go home
nea' jang lerei = cape banget!

gitu mbah cattie :) mbak mo nanya apa lagi? tp kalo gue bisa jawab lho hehehe ;):D

nah gitu doonngg

[Choko*]

Judul lagunya apa donk?? ;D

[trulygirl]

ya kan banyaaaaak...mana gue tau yg loe denger tuh apa ;D;D
hmm gue taunya lagu dia itu jai lerei sama yg tentang bencong itu hahaha ::hhh::

[Choko*]

bencong? ::ah::

[catlover]

ayo tuh bu..ditanyain :D :D

[Choko*]

Apaan yg Bencong?? ;D

[trulygirl]

ya itu lagu mengenai tut = bencong :D:D
thailand kan terkenal bencongnya cantik2 ;D:P

[Choko*]

Oh ya ::ah::
Shit ntar kalo cowo gue jadi Bencong gimana donk!! ::hua::

[trulygirl]

hahahaha ;D
eh emang cowo loe di thai ya? ;(
wah ati2 aja jangan sering2 ke pataya gitu :D:D

[catlover]

kabarnya cowo gue apa kabar yahh ;(

[trulygirl]

cattie hmmm kayanya sih dah kabar kabur deh ;D

eh tadi DOME ganteng banget yaaaa di Bangkok Jam MTV ::waw::

[Choko*]

Originally posted by trulygirl
hahahaha ;D
eh emang cowo loe di thai ya? ;(
wah ati2 aja jangan sering2 ke pataya gitu :D:D
Pataya apaan?? tempat gay?? ;D

[trulygirl]

pataya beach itu lhoooo....pusatnya bencong ;D;D
tp bencong disana cantik2 lho..ga nyangka kalo itu cowo :D

[catlover]

Originally posted by trulygirl
cattie hmmm kayanya sih dah kabar kabur deh ;D

eh tadi DOME ganteng banget yaaaa di Bangkok Jam MTV ::waw::

DOME itu bukannya nama kafe di ratu plaza ;( :D ::devil::

[trulygirl]

beda atuh noooooooon :D:D

hmm ngomong apa lagi ya about thai? ;(

[Choko*]

Originally posted by trulygirl
pataya beach itu lhoooo....pusatnya bencong ;D;D
tp bencong disana cantik2 lho..ga nyangka kalo itu cowo :D

Cowo gue cantik gak yaa?? ;( Hueeeeeeeee

[trulygirl]

hahahaha dia takut sendiri deh tuh :D:D

mai tong huang jaaa...

[catlover]

translate pliiiiiiiiiiisss :o

[trulygirl]

kan dah pernaaaaaah :o ayoo baca lagii dr depan :D:D

[catlover]

maless :o

[Choko*]

Jgn Malesh.. Ayo yg giat!! :o

[trulygirl]

lau tum mai?? mai ow lor?? hmm :D:D
kenapa? ngga mao yaa? hmm :D:D

[catlover]

njeeeeeeeeeee :o

[trulygirl]

hiu jang lereiiiiiiiiiiiiiii :(
laperrrrrrrrrrrrrr ::nyam2::

[Choko*]

Eh truly orang thai yaa?? ;D
Jago boneng :D

[catlover]

hihih disangka org Thai :D

[Choko*]

Jadi orang ape?? ;D

[trulygirl]

hehehe...gue tuh orang indonesia laaaah, tp tau dikit2 bahasa thailand abisnya dulu se-roomate ma orang thai sih :D:D

kow jai mai?? do u understand? :D:D

[cupidz]

maaaaaaaaii....:o :D :D

[Jinky_Jinx]

KUY ARK !!
BWAKAKAA

[trulygirl]

Originally posted by cupidz
maaaaaaaaii....:o :D :D

hahahaha pinteeeerrr :D tp benernya sih jawabnya mai kow jai ;)

[cupidz]

lhaa bener??? ;D;D;D

padahal asal tuh :P

[trulygirl]

hehehehe

pen ngai bang?? sabai dee reu plow?? ;)
dah lama yee ngga ngisi disini hehehehe :D:D:D

[cupidz]

maaaaaaaaaaaaaaai :o :D :D

[trulygirl]

naaaah yang ini ampir bener juga ;D;D:P

jawabannya :
dee jaaaaaaaa = baik2 aja
mai dee = nga baik

[cupidz]

ternyata gampang yaaahh...dari tadi cuma ngucapin maaaaaaaai..:D :D

[trulygirl]

yoi hehehe...kalo disana ngomong gitu aja terus, ntar diajak nyasar2 deh :D:D:D

[JimBon]

OooooooH ... :o ... Tege campuran Bangkok toch ??? :)

[trulygirl]

yaa gitu deh...ibarat duren montong kalo saya TG montogh! ;):D:D:P

[JimBon]

Originally posted by trulygirl
yaa gitu deh...ibarat duren montong kalo saya TG montogh! ;):D:D:P
Sayang baru tauknya sekarang ... :(
Cubak dari dulu mah ... sudah tentu gue rayu abizzzz. :) ;)

[trulygirl]

ayayayaaaaaaaaay....ternyata dikaw perayu ulung yah?? :D:D::keyen::

[catlover]

Originally posted by trulygirl
yaa gitu deh...ibarat duren montong kalo saya TG montogh! ;):D:D:P

asaaaaaaaaaaaaal :D :D

[trulygirl]

chun bok jing2 lor...tum mai?? :P:D:D

[catlover]

pasti jawabannya maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai :o :D :D

[trulygirl]

salaaaaah hihihi :P tum mai itu kan artinya kenapa...jadi elo harus ngasih jawaban yang panjang dong :D:D:D

[catlover]

mai...mai...mai...mai..mai...gitu pjg kan?? :D :D

[trulygirl]

aw!!...pen ngai bang lor?? baaaa' ;(:D:D

[catlover]

au ah elap....:o

*pasti yg ini jawabannya bener deh...(bener ngaco maksudnya)* :D :D

[trulygirl]

hahahahaha ::luthu::
eh eh gue lagi ngulang lakorn "celui" lagi neh ;)
kangen sama Teen & Oan ::waw::

[D0SA]

ini dukun2 manggil ujan yak? ;( .. :D:D:D

[trulygirl]

DOSA pen arai?? ;(:P
mai tong protes!! :D:D

[catlover]

Originally posted by trulygirl
hahahahaha ::luthu::
eh eh gue lagi ngulang lakorn "celui" lagi neh ;)
kangen sama Teen & Oan ::waw::
uuhhmm :o

[catlover]

Originally posted by trulygirl
DOSA pen arai?? ;(:P
mai tong protes!! :D:D
DOSA dukun ???
dilarang protes ... :D

bener?? :P

[trulygirl]

kok tiba2 dukun sih? ;(
artinya "emang kenapa dosa??...ngga boleh prutes loe" ;)
naaah cattie dapet nilai 50 :D:D

eh eh OAN seksyeeh lhoooooo...dengan six pecsnya :o

[catlover]

heh ;( kok cuma dapet 50 :o

haah..seksyeehh...emang ada foto baru lagi yah ;( ... mau ddooouunnnk :D

[trulygirl]

bukan picture tp di film itu lho, yg dia abis mandi hihihihi...sexy jang lereeeeeeeiiiiiii ::waw::

[catlover]

sexy sekaleeeeeeeeeeeeeee :o :D

[LoverBoyz]

arai?????
Sawa di kap :)
Kun ***???
Pom pen men pai kap
Pom rok kun

[trulygirl]

loverboy wadee jaaaaaa ::bye::
sabai dee reu plow kha? ;)

[catlover]

duh dah nemu lawan ya bu?? :D

[Pood Thai mai dai lei]

Eh pada belajar Thai yach,

Sawas dee ka thuk khon!!!
sabai dee mai ka???
chuey ne nam cheu tua eng duay na ka
pai kon ka
laew ce gun na ka

[LoverBoyz]

Waaa ude rada2 tingkat tinggi tu, susah gue ikutin, gue cuman bisa omong2 dikit doang soalnya ex-gf aye org thai juga, yaaa jadinya gitu laaa :)

[trulygirl]

Originally posted by Pood Thai mai dai lei
Eh pada belajar Thai yach,

Sawas dee ka thuk khon!!!
sabai dee mai ka???
chuey ne nam cheu tua eng duay na ka
pai kon ka
laew ce gun na ka


asiiiiik ada yg jago :D:D

[catlover]

nah sapa pula tuh ;( :D :D

[Pood Thai mai dai lei]

hi met' kenal yach!
masih belajar juga nih jadi yach belum bisa d bilang jago :)

[trulygirl]

belajar dimana? boleh dong ajarin kita2 :D:D

[Pood Thai mai dai lei]

belajar dari temen
gue cuma tau dikit2 kaya:
sawas dee ka
kho tot ka
sabai dee mai ka?
yach yg gitu2 aja
masih belajar nih

Ps. LoverBoyz, loe dari batam yach????

[trulygirl]

duuh coba itu temenya suruh ngajar kita2 disini :D:D

[Pood Thai mai dai lei]

hmm.. susah juga yach soalnya org thai khan biasanya gak bisa nulis dan baca dgn roman.

Eh ngomong2 trulygirl loe belajar dari temen loe juga khan? sekolah d luar yach? d mana?

[trulygirl]

hehe iya...dulu di Sydney, roomate gue orang thai juga :)
plus learned from thai movies & songs ;D;D

[Pood Thai mai dai lei]

ooo gitu
gile loe nonton film thai ngerti?
berarti bhs thai loe dah' jago donk
hehehehhe gue masih pemula nih! :D

[trulygirl]

he eh..dulu ngerti meskipun nebak2 dulu ;D;D
tp semenjak dah balik kesini...jadi lupa2 lagi neh :(
paling dengerin lagunya aja..dari BKK JAM MTV :D

[catlover]

ehemm...ehemm :D :D

[trulygirl]

pen ngai bang cattie?? ;(:D:D

[LoverBoyz]

ada yg di thailand???

[catlover]

ngomong apa pula itu ;(

[trulygirl]

kayanya ngga ada deh LB :)
cattie ada dueeeeeeeeeeh ;):P

[catlover]

rahasia??? okeehh :o

[Pood Thai mai dai lei]

Originally posted by trulygirl
he eh..dulu ngerti meskipun nebak2 dulu ;D;D
tp semenjak dah balik kesini...jadi lupa2 lagi neh :(
paling dengerin lagunya aja..dari BKK JAM MTV :D


ooo sama donk kalau d jkt juga nonton Bkk Jam

[trulygirl]

waaaaah asik bisa ngebahas dong kita :D:D
eh tapi...parabola gue lagi rusyaaaaak ::ihiks::
lagi suka lagu apa loe? :)

[Pood Thai mai dai lei]

gue suka lagu2nya modern dog and boy kosinyaphong (gak tau spellingnya bener gak nih)
sekarang sich suka dengerin lagunya yokee playboy n' peum

[trulygirl]

wadooooh...kok baru denger yah?? ::bingung:: hihihi abis dah lama nda' tau kabar2 lagu thai :P:D:D
eh elo poo ying apa poo jai sih?? ;(

[Pood Thai mai dai lei]

o iya kirain udah tau
gue poo ying kok
kayanya mereka gak begitu terkenal dech, tapi gue suka aja lagu2 mereka
kalo loe suka lagu2 apa???

[trulygirl]

gue sih lagu apa aja asal enak didenger :D:D
dulu gue dengernya Jetrin, Mos, Bird, etc gitu deh :)
enak2 kok...gue banyak direkamin ma temen gue hehehe

[Choko*]

Eh ajarin gue donk!!! ::hua::
Bete nih. Co gue orang thai tapi gue gak ngerti dia ngomong apa :(:(:(

[trulygirl]

laaaaah jadi selama ini pake bahasa isyarat yah?? ;D;D
ayoo mo nanya apaaaa?? :o
sombongnyaaaaaaaa :P kalo gue ngga bisa, tuuh ada si pood thai ;)

[Pood Thai mai dai lei]

Originally posted by trulygirl
gue sih lagu apa aja asal enak didenger :D:D
dulu gue dengernya Jetrin, Mos, Bird, etc gitu deh :)
enak2 kok...gue banyak direkamin ma temen gue hehehe


loe masih suka contact temen2 loe d thai?
eh denger2 yach dari temen gak tau bener atau ngga nih katanya sich si Mos ma' P'Bird tuch gay berduaan
beneran gak yach?
kayanya sich cuma gosip dech

[johati]

Kun kapzil, dulu mantan boss dw orang thai,di telpon gw sering dengar ngomong gitu phi mot, nama temennye mot, tapi phi itu apa yeh? Thx.
sa wa di kah.

[Pood Thai mai dai lei]

Choko: jadi selama ini komunikasi ma' co
loe gimana donk?
kenapa gak minta ajarin co loe aja?
gue juga masih belajar nih tapi kalau
mau tanya yg basic2 bole2 aja kok :)
Trulygirl jago tuch :D

[trulygirl]

Originally posted by Pood Thai mai dai lei

loe masih suka contact temen2 loe d thai?
eh denger2 yach dari temen gak tau bener atau ngga nih katanya sich si Mos ma' P'Bird tuch gay berduaan
beneran gak yach?
kayanya sich cuma gosip dech

emang iya gay ::devil::

[trulygirl]

Originally posted by johati
Kun kapzil, dulu mantan boss dw orang thai,di telpon gw sering dengar ngomong gitu phi mot, nama temennye mot, tapi phi itu apa yeh? Thx.
sa wa di kah.

phi itu panggilan untuk yang lebih tua, seperti kakak :)
kalo untuk yang lebih muda biasanya manggil nong

[Choko*]

Originally posted by Pood Thai mai dai lei
Choko: jadi selama ini komunikasi ma' co
loe gimana donk?
kenapa gak minta ajarin co loe aja?
gue juga masih belajar nih tapi kalau
mau tanya yg basic2 bole2 aja kok :)
Trulygirl jago tuch :D

Eh gue ama dia ngomong english lor. ;D
hehehe. Ajarin gue yg canggih! biar dia kaget!:D:D:D
Pood Thai mai dai lei >> artinya apa??

[Pood Thai mai dai lei]

Pood = ngomong
Thai = thai
Mai dai = ngga bisa
Lei = semacam expression gitu
jadi yach Pood Thai mai dai lei artinya gak bisa ngomong Thai
gak tau juga napa milih tuch nickname ::bingung::

[Choko*]

Gile.. gak bisa ngomong thai tapi nick nya canggih gitu ..
;D

[trulygirl]

hahahahaha :D:D tp asik juga kok nicknya :)
eh choko coba aja bilang "kun lor mark mark = u are handsome ;):D:D

[catlover]

weh udah ada temen ya bu ;) :D

[Pood Thai mai dai lei]

Choko: loe bilang aja chan mai kao jai wela tur pood thai ka, son chan noi dai mai ka
artinya: gue gak ngerti waktu (when) loe ngomong thai, ajarin gue bisa gak?

[trulygirl]

daiiiiiii...nid noy :D:D

[Choko*]

Originally posted by trulygirl
hahahahaha :D:D tp asik juga kok nicknya :)
eh choko coba aja bilang "kun lor mark mark = u are handsome ;):D:D
Originally posted by Pood Thai mai dai lei
Choko: loe bilang aja chan mai kao jai wela tur pood thai ka, son chan noi dai mai ka
artinya: gue gak ngerti waktu (when) loe ngomong thai, ajarin gue bisa gak?

Waaa thanks ya!!!!.. ntar gue ngomong.. biar dia bengong2.. hehe :) Seneng deh!