Japanese!!!

[manggis]

minna hontouni ganbatte masu ne.
erai ne.
manggis mo ganbaranaito...

[reiko]

Originally posted by marinachan
reiko san o genki desu ka.
yoroshiku ne.
agak nyesel sih tapi kuliah yg di jakarta juga aku suka bgt , di jkt aku ambil komunikasi massa semacam broadcasting gitu..n besides i love to write aku juga terinspirasi dari dorama news no onna / anchor woman..wah kyknya seru bgt kalo bisa jadi news presenter..kalo reiko san sendiri lagi kul juga?
n ttg master di Japan kyknya sih tertarik bgt untuk nyoba, demo pasti sulit juga....mungkin aku mau ambil business or anything yang relate sama komunikasi...

tapi beasiswa yg reiko san omongin ini yg di PKJ atau dari embassy nih? ada info / site ttg beasiswa tersebut?onegai shimasu.


marin::bye::

beasiswa yang gue bilang itu sama kayak beasiswa yang di dapet yumi chan..
ehm...gue bentar lagi kelar neh..hehe..minggu ini tuh kimatsu testo desukara..gambaranaito..damedesuwa..hehe..
ehm..gue juga suka banget ama broadcasting..gue juga gara2 nonton dorama ttg presenter gitu..hehe..jadi terinspirasi juga..hehe..dan ada rencana juga belajar broadcasting di jepang..hehe..
tonikaku..minasan..ittsyoni gambette kudasai neeee....

[habibullaah]

Assalaamu'alaikum,

O genki desuka minasan?

watashi wa wahyu desu

[wheeler]

mulai ga ngerti nih...!!! ;p

[E121F]

::ngakak::
gara2 ada bahasa laen nyelip?

[reiko]

Originally posted by habibullaah
Assalaamu'alaikum,

O genki desuka minasan?

watashi wa wahyu desu

waalaikum salam...hehe...
okagesama de...genki desu.
yoroshiku ...

[omi]

Originally posted by habibullaah
Assalaamu'alaikum,

O genki desuka minasan?

watashi wa wahyu desu wa'alaikum salam wr wb

genki o, yoroshiku onegashimasu :D

[marinachan]

Originally posted by reiko
beasiswa yang gue bilang itu sama kayak beasiswa yang di dapet yumi chan..
ehm...gue bentar lagi kelar neh..hehe..minggu ini tuh kimatsu testo desukara..gambaranaito..damedesuwa..hehe..
ehm..gue juga suka banget ama broadcasting..gue juga gara2 nonton dorama ttg presenter gitu..hehe..jadi terinspirasi juga..hehe..dan ada rencana juga belajar broadcasting di jepang..hehe..
tonikaku..minasan..ittsyoni gambette kudasai neeee....

so desu ka reiko san.demo beasiswa koto wa arigatou ne.kalo begitu ganbatte yo ....jya::bye::


marin

[DiKKa]

aduh mak...kalo ngomong dikasih translate donk...kan kesian yang baru belajar... ::nangis::

[wheeler]

kmaren ulangan jpang dapet 6...

[me-tee-he]

Originally posted by manggis
minna hontouni ganbatte masu ne.
erai ne.
manggis mo ganbaranaito...

waduh! gak ngerti, gak ngerti...
ajarin dong

[DiKKa]

wakarimasen senseiiiiiiiiiiiii ::nangis::

[choti_girl]

artinya :
semuanya bener2 berusaha ya
hebat ya
manggis juga akan berusaha

udah lama ga mampir kesini ^^;
minna, ogenki desuka ?
hisashiburi desu ne :D

[E121F]

ohisa..

baru wisuda nih ;D
wisuda bahasa jepangnya apa yah? ;D

[reiko]

Originally posted by E121F
ohisa..

baru wisuda nih ;D
wisuda bahasa jepangnya apa yah? ;D

wisuda=sotsugyoushiki....kamo ne

sotsugyou omedeto...
mo shitano sotsugyou shiki wa
konsyuu no douyoubi ga atashino ban desuyo..mou sotsugyoda. hayainaaa....

[E121F]

;D
ano... beberapa gue gak ngerti ;D

sotsugyou omedeto...
mo shitano sotsugyou shiki wa
konsyuu no douyoubi ga atashino ban desuyo..mou sotsugyoda. hayainaaa....
translatin dong yang di bold ;D

[reiko]

Originally posted by E121F
;D
ano... beberapa gue gak ngerti ;D

sotsugyou omedeto...
mo shitano sotsugyou shiki wa
konsyuu no douyoubi ga atashino ban desuyo..mou sotsugyoda. hayainaaa....
translatin dong yang di bold ;D

mksd gue..ehm..dah wisuda-an toh..
sabtu ini giliran gue wisuda-an..ehehe...
ga tau bener ga gitu jepangnya..
tolong diralat kalo salah..teng kiu

[DiKKa]

::nangis:: kok bisa sihhh ::nangis::

[E121F]

??
'kok bisa' apa?

[DiKKa]

::nangis:: kok bisa tau artinyaaaaa !!! kenapa gue ga bisaaaaa !!! ::nangis::

[reiko]

Originally posted by DiKKa
::nangis:: kok bisa tau artinyaaaaa !!! kenapa gue ga bisaaaaa !!! ::nangis::

karena itu gue yang tulis...hehe..jelas gue tau apa yang mao gue omongin donk..hehe...

[E121F]

Originally posted by DiKKa
::nangis:: kok bisa tau artinyaaaaa !!! kenapa gue ga bisaaaaa !!! ::nangis::
ini perlu dijawab? ;D

[DiKKa]

umm...emang kalian rata2 belajar hs jepunnya dah brp lama seih ? ::bingung::

[reiko]

Originally posted by DiKKa
umm...emang kalian rata2 belajar hs jepunnya dah brp lama seih ? ::bingung::

kalo gue..ehm...jurusan gue sastra jepang tuh..:);)

[E121F]

belajar otodidak, tapi gak kontinyu dari kls 3 smp

[Ida F. Hachiya]

Hajimemeshite , watashi wa osaka de sunde imasu.Tapi gue ngak bisa ngomong jepang tolongin dong!!!!!COLOR ::bingung::

[Ida F. Hachiya]

Yaaaah....gue serius nih ajarin dooooong!!!!:( Pleeease :( :(

[manggis]

youkoso !!
di Osaka tohh.... wahh senang nehh
aku di Nara lho ! dekat dari Osaka juga.
di KafeGaul ada beberapa yg tinggal di Japan juga tapi belum ketemu yg ada di sekitar Osaka... makanya URESHII :D .
met kenal yahhh.

[DiKKa]

dozo...dozo... ::maap::

[Yumi Ishii]

Osaka? itsu kitano?
watashi no tomodachi mo Osaka ni sunde imasuyo!
osaka ben ga dekiruno? :D
ookini!

[cuplik]

Kalo mo ngomong "Apa kabar?" ama "Baik", bhs Jepunnya piye toh?

[marinachan]

Originally posted by DiKKa
umm...emang kalian rata2 belajar hs jepunnya dah brp lama seih ? ::bingung::

dikka san hajimemashite..watashi wa marina desu yoroshiku ne.
marin belajar udah dari kelas 1 smu n now ambil les lagi ( skrg udah kuliah tingkat 2) jd kurang lebih belajar udah 5 tahun-an tapi masih belum lancar..sorekara...onegai yo.

attn: yumi chan o genki desu ka..hisashiburi ne...


dikka san baru belajar? kalau begitu welcome to the club..

::bye::

[marinachan]

Originally posted by cuplik
Kalo mo ngomong "Apa kabar?" ama "Baik", bhs Jepunnya piye toh?


halo cuplik san marin yg jawab boleh...

apa kabar : o genki desu ka
baik: genki desu

gomen, kalo ada yg salah tolong di koreksi


jya ne.::bye::

[marinachan]

attn : yumi chan

o genki desu ka..watashi wa genki desu. ano, ashita , watashi wa nihon go no shiken ga arimasu...sore kara deg deg an...
( gomen ne ga tahu nihon go nya) doain ya semoga bagus nilainya, marina wa benkyoshitai kara. ano, yumi chan wa ima nani o shimasu ka .anime no koto benkyo shimasu ka. ganbatte yo...jya ne...


marina::bye::

[E121F]

anoo...
deg deg an : doki doki suru

bener gak? ;D

[reiko]

Originally posted by E121F
anoo...
deg deg an : doki doki suru

bener gak? ;D

bener ...bisa juga...kin cyou suru

[cuplik]

Originally posted by marinachan
halo cuplik san marin yg jawab boleh...

apa kabar : o genki desu ka
baik: genki desu

gomen, kalo ada yg salah tolong di koreksi


jya ne.::bye::

Ooo....ok....thanks yah :)

[marinachan]

attn : E121F n reiko


arigatou ne. jd deg deg an nihon gonya doki doki suru atau gak kin cyou suru...wakatta. jya...

M

[DiKKa]

::maap:: arigatou marinachan ::maap::

[koetjing]

Originally posted by reiko
kalo gue..ehm...jurusan gue sastra jepang tuh..:);)

o ya? kuliah dimana? udah lulus?

[Yumi Ishii]

marinachan arigatou! genki desu!
marinachan mo genkinano?
saikin shinro ni tsuite chotto mayotterukara, yoku nerarenaku natte shimattanno. hontouni komatteruwa.

nihongo no shiken wa doudatta? yoku dekitano?
nihongo wa omoshiroidesuga, muzukashii desukara, ganbaranakutewaikenaine. nihongo wa jyouzu ni naru you ni itsumo isshoukenmei benkyoushitene ^^

[marinachan]

Originally posted by Yumi Ishii
marinachan arigatou! genki desu!
marinachan mo genkinano?
saikin shinro ni tsuite chotto mayotterukara, yoku nerarenaku natte shimattanno. hontouni komatteruwa.

nihongo no shiken wa doudatta? yoku dekitano?
nihongo wa omoshiroidesuga, muzukashii desukara, ganbaranakutewaikenaine. nihongo wa jyouzu ni naru you ni itsumo isshoukenmei benkyoushitene ^^


yumi chan ..o genki ne..watashi wa genki desu. arigatou ne.
ano, kino watashi wa nihon go no shiken ga arimashita, untungnya bisa tuh...yokatta ne..yumi chan dou ka? anata no kogi wa dou? ima anime no koto ga mada benkyoshimashita ka?

sorekara ganbatte ne...watashi mo...raigetsu watashi wa lanjut ke level berikutnya di les nihon go...jadi, watashitachi ganbatte yo...:)


jya yumichan::bye::

[reiko]

Originally posted by koetjing
o ya? kuliah dimana? udah lulus?

dah lulus neh....finally:)
kul di taiwan...

[manggis]

Yumi san jago ;0 kanpekina nihongo !
btw, sikkari nete kudasai ne.:) dan semoga dipilih jalan yang terbaik.

[Yumi Ishii]

anou... manggis san wa nihonjin desuka? nihonjin dattara watashi yori nihongo ga jyouzu desuyo ;D ima nihongo o benkyou shiteiru tokoro desukara, watashi wa mada jyouzu janaiyo :)

marinachan, ima wa mada anime o benkyoushitenaiyo! datte mada nihongo gakkou ni kayotteruno ;D jitsuwa watashi wa anime to manga no pro ni naritai desuga, saikin singapore no tomodachi no hanashi ni kiite, ryohou ni naru no wa muri mitai desu. dakara mayotteru! :(

[shinji-kun]

shitsumon. di japan foundation jakarta masih mengadakan JLPT gak yah? kira2 waktunya kapan en biayanya brp?

[marinachan]

Originally posted by shinji-kun
shitsumon. di japan foundation jakarta masih mengadakan JLPT gak yah? kira2 waktunya kapan en biayanya brp?


gomennasai, ano JLPT nani ka?

[marinachan]

minasan, ada yg tau ...tahun ini ada Pameran kebudayaan Jepang lagi tidak ya? kalo ada itsu ka? to doko ka?

[shinji-kun]

JLPT = Japanese Language Proficiency Test

http://www.thejapanesepage2.com/kanji/jlpt.htm

[reiko]

Originally posted by marinachan
minasan, ada yg tau ...tahun ini ada Pameran kebudayaan Jepang lagi tidak ya? kalo ada itsu ka? to doko ka?


http://www.id.emb-japan.go.jp/asean_id.html#3
coba masuk ke site ini deh..banyak acara pertukaran kebudayaan, olahraga, ilmu pengetahuan en masih banyak lagi...yang di adain di indonesia bulan juli ini

[reiko]

Originally posted by shinji-kun
JLPT = Japanese Language Proficiency Test

http://www.thejapanesepage2.com/kanji/jlpt.htm

kalo mo test di indo daftarnya di mana yah?

[reiko]

Originally posted by Yumi Ishii
marinachan arigatou! genki desu!
marinachan mo genkinano?
saikin shinro ni tsuite chotto mayotterukara, yoku nerarenaku natte shimattanno. hontouni komatteruwa.

nihongo no shiken wa doudatta? yoku dekitano?
nihongo wa omoshiroidesuga, muzukashii desukara, ganbaranakutewaikenaine. nihongo wa jyouzu ni naru you ni itsumo isshoukenmei benkyoushitene ^^

watashimo iroiro nayanderu wa
sotsugyou shitakara nani ka shitainoka jibun demo imamade mada wakaranakute...

jinsei wa sou iu koto dana..erandeiru koto ni tsuite mayotteitari nayandeitari..iro iro na...

saikin ne..nantonaku jibun ga kokoro ni kuukyo na kimochiga kanjitekuru wa. nanka sabishiiiiii.......

tokorode...hitotsu kikitainodaga...dareka nagoya de sundeiru hito ga irunodesyouka...nagoya tte dou iu dokoro desyouka..
jitsuwa ne..watashi 8 gatsu ni nagoya he iku kamo...dakara....onegaishimasu...arigato..

[DiKKa]

*baca sambil buka kamus jepang*

[marinachan]

Originally posted by reiko
http://www.id.emb-japan.go.jp/asean_id.html#3
coba masuk ke site ini deh..banyak acara pertukaran kebudayaan, olahraga, ilmu pengetahuan en masih banyak lagi...yang di adain di indonesia bulan juli ini

arigatou reiko san:)

[reiko]

minasan genki
mou natsu da....atsuiiiiiiiiiiiiiii......neee
ryokou ni ikitai naaa....:)

[andry-fukada]

kowareta melody kono sekai wo??
sore demo sora wa kimagure dane?

artinya?

[wheeler]

hahaha...ulangan jepang gw dapet 3.6!!aseeek...!! :D

[wheeler]

hahaha...ulangan jepang gw dapet 3.6!!aseeek...!! :D

[E121F]

3.6 dari berapa?

[Ichigo]

"hajimete kono thread wo miteiru... omoshiroi...."

[E121F]

odoroita ka?

[xvampire]

halo gw orang baru disini, pengen belajar bhs jepang, bagusnya mulai dari mana yah./?::bingung::

[marinachan]

Originally posted by Ichigo
"hajimete kono thread wo miteiru... omoshiroi...."


Ichigo san wa irasshaimase...
hajimemashite watashi wa marina desu yoroshiku ne.anata no nihon go wa jyozu desu ka?

[omi]

Originally posted by andry-fukada
kowareta melody kono sekai wo??
sore demo sora wa kimagure dane?

artinya? an old melody in this world?
is that a whim?
kira" gitulah.. moshi sore wa chigau, hontou ni gomenasai

[wadmira]

ada yang tahu situs buat kamus bahasa jepang gak?
atau belajar huruf2 nya????
kasih tahu donkkkkkk

[marinachan]

attn : yumi chan

hisashiburi ne...
anata wa o genki da ne?

ano yumi chan watashi wa nihon go no shiken de ichiban yoru..:) hontou ni watashi wa tanoshikata desu...:) :D :) :D jd lebih semangat ni...ano, ima kakikotoba o bekyoshimasu...watashi wa ganbarimasu....


soshite, yumi chan wa ima nani o shimasu ka...
lama juga ga ke thread ini...doushite?


kekko ne, jya ...


marin

[omi]

Originally posted by wadmira
ada yang tahu situs buat kamus bahasa jepang gak?
atau belajar huruf2 nya????
kasih tahu donkkkkkk http://linear.mv.com/cgi-bin/j-e/dict itu utk kamus, kl belajar huruf gw ada fotocopy katakana hiragana, dari situ gw belajar :D

[wadmira]

arigato gozaimasu, omi....
Watashi wa Nihon go benkyoshimashite desu.

bener gak..???

[omi]

mm.. kl menurut gw si seharusnya "benkyousimasu", partikel "te" kurang tepat tuch, cuma gw rada lupa tuch partikel bisanya ditaruh dimana entar buka catetan dulu ;p

[wadmira]

emang kalo buat kalimat yang menyatakan "sedang" itu gimana? kayak sedang belajar, sedang pergi...??? kalo gak salah kata kerja "itte" + desu....tapi aku juga gak seberapa hapal. liat lagi deh...:)

[reiko]

Originally posted by wadmira
emang kalo buat kalimat yang menyatakan "sedang" itu gimana? kayak sedang belajar, sedang pergi...??? kalo gak salah kata kerja "itte" + desu....tapi aku juga gak seberapa hapal. liat lagi deh...:)

contoh kalimat yang menyatakan "sedang"
misalnya...benkyoshiteimasu ato boleh juga benkyoshiterunodesu

yang satu pake bentuk "masu" yang satu lagi pake bentuk "desu"
tapi harus ditambah "no" yang dalam pengucapan di baca "n"saja

bener ga yah?hehe...:)

[wheeler]

desu itu dibacanya des...

[SeripikKingkong]

minna san.aku gabung ya.baru belajar juga nih.mohon petunjuknya.

[ayoklah]

watashi mo... watashi mo...
hehe.. bener ga?
Hajimemashite, watashi wa ayoklah desu.
doozo yoroshiku onegaishimasu...

Pernah belajar bahasa jepang loh! sukoshi dake.. Cuman ga pernah begaul ma jepang. Wah... sekarang jepang gue ga kepake sama sekali. Watashi wa chotto baka desu! :D Demo hiragana to katakana o yondeimasu... eh gimana seh? Maksudnya... gue juga bisa baca hiragana dan katana loh!

[ayoklah]

watashi mo... watashi mo...
hehe.. bener ga?
Hajimemashite, watashi wa ayoklah desu.
doozo yoroshiku onegaishimasu...

Pernah belajar bahasa jepang loh! sukoshi dake.. Cuman ga pernah begaul ma jepang. Wah... sekarang jepang gue ga kepake sama sekali. Watashi wa chotto baka desu! :D Demo hiragana to katakana o yondeimasu... eh gimana seh? Maksudnya... gue juga bisa baca hiragana dan katana loh!

[E121F]

Originally posted by ayoklah
watashi mo... watashi mo...
hehe.. bener ga?
Hajimemashite, watashi wa ayoklah desu.
doozo yoroshiku onegaishimasu...

Pernah belajar bahasa jepang loh! sukoshi dake.. Cuman ga pernah begaul ma jepang. Wah... sekarang jepang gue ga kepake sama sekali. Watashi wa chotto baka desu! :D Demo hiragana to katakana o yondeimasu... eh gimana seh? Maksudnya... gue juga bisa baca hiragana dan katana loh!
hiragana to katakana o yonde ga dekiru (nggak yakin juga)

[blue kamui]

Hiragana to Katakana o yomu koto ga dekiru ::angel::

[koetjing]

mulai masuk ke thread bhs jepang... ;p

[8282]

Originally posted by xvampire
halo gw orang baru disini, pengen belajar bhs jepang, bagusnya mulai dari mana yah./?::bingung::

Originally posted by koetjing
mulai masuk ke thread bhs jepang... ;p

gw merge ke tred JAPANESE yah~ ;)

[ayoklah]

Originally posted by blue kamui
Hiragana to Katakana o yomu koto ga dekiru ::angel::

Iya.. ya... "koto" itu menunjukan apa yah?

[E121F]

koto = hal = thing

kurang lebih gitu

[hahn_girl]

wa... gw ndomblong aje liat kalian... ;D
udah pada fasih ya?? ::up::
gw sih... baka... ;D

[SeripikKingkong]

kata kerja yang pake "imasu" itu kan cuma untuk menghaluskan, berarti gak terlalu perlu dong. misal:
watashi wa shinbun wo yomu
dan artinya tidak terikat waktu juga dong.boleh gak tuh?

[marinachan]

minasan hisashiburi...

ano, ima nihon go no koto ga arimasu ka?sugoi, watashi mo benkyoshitai....yoroshiku ne.

sumimasen seripikkinkong san, kalo ga salah, imasu memang utnuk menghaluskan tapi bukan tidak terikat waktu, bukankah kata kerja yg berakhiran imasu sama seperti present di bahasa inggris..n kalo past pake kata kerja akhiran shita..contohnya:

benkyoshimasu= belajar(masih dilakukan)
benkyoshimashita=sudah belajar(sudah dilakukan)


demo,ima watashi wa mada benkyoshita jd open 4 correction...
ano reiko san chigaimasu ka?


yoroshiku ::bentar::

[marinachan]

minasan hisashiburi ne

ano, ima kono thread de nihon go no benkyomono ka?sugoi, watashi mo benkyoshitai..

ano,seripikkingkong san , kalo ga salah memang benar kalo akhiran masu untuk menghaluskan tapi bukan berarti ga terikat waktu, karena masu sama seperti present di english dan shita di past.

contoh:

benkyoshimasu=belajar(masih dilakukan)
benkyoshimashita=sudah belajar(sudah dilakukan)

kalo ga salah ya, watashi wa nihon go o mada benkyoshimashita kara.

ano, reiko san wa chigaimasu ka?

benkyomono = pelajaran, chigaimasu ka?

open 4 correction...;p

jya ne

[SeripikKingkong]

maksud saya, kalo kita menggunakan kata kerja bentuk kamus (tidak pake imasu/imashita) berarti kita tidak perlu bingung2 masalah waktu kan?

[marinachan]

Originally posted by SeripikKingkong
maksud saya, kalo kita menggunakan kata kerja bentuk kamus (tidak pake imasu/imashita) berarti kita tidak perlu bingung2 masalah waktu kan?


oh begitu, sepertinya sih kalo menggunakan kata dasar(bentuk kamus)memang tidak perlu mempermasalahkan waktu...

ano, minasan ada yg bisa bantu? onegai...

[wheeler]

saya dah ga ngerti lagi...

[marinachan]

attn: yumi chan to reiko san

o genki desu ka?

[SeripikKingkong]

ada festifal budata jepang di hilton jakarta nih.buat masukan aja,kalo mau ke sana lebih baik beli makanannya di luar,soalnya yang di dalam mahal banget

[reiko]

Originally posted by marinachan
attn: yumi chan to reiko san

o genki desu ka?

hi marina chan...okagesama de..genki desu..:)
komp lagi error...neh baru sembuh..hehe..

[marinachan]

Originally posted by reiko
hi marina chan...okagesama de..genki desu..:)
komp lagi error...neh baru sembuh..hehe..


reiko san, untung udah sembuh ya komputernya..hehe.;p
sedih sekali nih marin, karena les jepangnya lagi dipending, jadi masih istirahat sampai tgl 29 juli nanti, wah takutnya keburu males ni....demo watashi wa nihon go o benkyoshitai..jadi harus ganbaru yo...

reiko san mau nanya, kalo kita menggunakan kata kerja dasar seperti aru, iku atau kaeru..tidak perlu mempermasalahkan waktu ya..seperti kalo akhiran shita kan ibaratnya untuk yang sudah lewat atau sudah dilakukan dan desu untuk menerangkan kalo masih dilakukan seperti present ..dou ka?

gomen ne, watashi wa itsumo shitsumon ga arimasu..:(


kotaete kudasai yo onegai::maap::

jya ne-M

[gomugomu]

Konnichiwa, O genki desu ka?
1st Gw Ucapin Met Kenal Yach Semuanya :D gw Septalia Joe 19 female Jambi
Gw Penggemar Japanese juga lho ;p en pengen banget belajar bahasa japan, moga disini gw bisa dapet banyak sohib en pengetahuan yach, domo arrigatou
c u ::bye::
::angel::

[kawai_kawai]

hi,i'm gomugomu (septaila joe) tomorrow i ever make a posting here en now i just change my user name,nice 2 meet u all
Douzo Yoroshiku , Matta Ashita
Sayonara
::bye::
jy a :)
::angel::

[Voltu$]

::bye:: moshi2 :D

hajimemashite
watashi no namae wa Voltu$ desu.
watashi wa smu no gakkou desu
douzo yoroshiku ;p

cm bisa bgini doang :D
mo les dng, dmn ya yg bagus?? kasih tau ya.. tq

::bye:: ::bye:: ::bye::

[kawai_kawai]

Alow Voltus, gw juga mo nyari tmp les japanese nich, cuma dgr2 di jambi blom ada, hikzz...:( :(
yach kenalan dulu donk voltus! Nama plz :P

Bye...

::bye::


_________________
::kof6::
Love & FriendShip ::huekk:: ::ngekg::
::angel::
::angel::

[wheeler]

gw selama 2 taon belajar bahasa jepang,tetep aja ga bisa ngomongin jepang...

[E121F]

ah
bisa lah
ngomong doang
apa susahnya

[reiko]

Originally posted by marinachan
reiko san, untung udah sembuh ya komputernya..hehe.;p
sedih sekali nih marin, karena les jepangnya lagi dipending, jadi masih istirahat sampai tgl 29 juli nanti, wah takutnya keburu males ni....demo watashi wa nihon go o benkyoshitai..jadi harus ganbaru yo...

reiko san mau nanya, kalo kita menggunakan kata kerja dasar seperti aru, iku atau kaeru..tidak perlu mempermasalahkan waktu ya..seperti kalo akhiran shita kan ibaratnya untuk yang sudah lewat atau sudah dilakukan dan desu untuk menerangkan kalo masih dilakukan seperti present ..dou ka?

gomen ne, watashi wa itsumo shitsumon ga arimasu..:(


kotaete kudasai yo onegai::maap::

jya ne-M


wah reiko juga neh dah berapa lama ga nyentuh jepang..hehe...kosakata banyak yang lupa..:)

ehm...ttg kata dasar yang marina chan tanya itu...mnt reiko seh tetep harus perhatiin ttg waktunya..
misalnya: kinou honya he itta or ikimashita(sebagai kata kerja yang lebih formal) yang artinya kemaren pergi ke toko buku..

terus contoh laen: tsukue no ue ni hon ga otte arimashita..(menunjukan bahwa ada buku di atas meja yang mgkn aja di lihat di waktu lampau...)
mnt reiko seh gini deh...ga tau kalo ada yang salah..hehe..
boleh di ralat juga kalo salah ..thx...

tokoro de...yumi chan..saikin dou ?isogashi desyou ka?

[gomugomu]

alow, dozo yoroshiku
lagi suntuk nich, B_E_T_E banget... di tempat ker gak ada kerjaan skrg :( :( :(
say Hello aja dech ::bye::
::angel::


__________

::jreng:: ::ngomel::

Love & FriendShip

::love:: ::ngekg:: ::kof6::

[gomugomu]

mo nanya nich, "sebuah persahabatan aja yang bakal abadi tanpa perasaan lebih (cinta)" nihongo nya gmn tuh? plzz ajarin ok thx's so much ::maap:: ::maap::
jy a ne ::bye::
::angel::

[manggis]

tadaima :D
banyak pendatang baru ya kayaknya :) .

[E121F]

okaeri nasai, manggis san :)
gua juga jarang post disini lagi, tapi tetep liat2 :)

[flowee]

Originally posted by gomugomu
mo nanya nich, "sebuah persahabatan aja yang bakal abadi tanpa perasaan lebih (cinta)" nihongo nya gmn tuh? plzz ajarin ok thx's so much ::maap:: ::maap::
jy a ne ::bye::
::angel::

Aijou de naku eien no yuukou ga yokereba hoshii...

mudah2an ngebantu...

Flowee

[kawai_kawai]

Originally posted by flowee
Aijou de naku eien no yuukou ga yokereba hoshii...

mudah2an ngebantu...

Flowee

arrigatou gozaimasu yach
:( :( :o :o ;p ;p ::bye:: ::bye:: ::sebel:: ;p :o :) :D ;)
jy a ne ::bye::
::angel::

[marinachan]

tokoro de...yumi chan..saikin dou ?isogashi desyou ka? [/QUOTE]

yumi chan ka? watashi wa shiranai:(

watashi wa shimpai suru

ano, ima taiwan ni dou ?

reiko san, shinnen, indonesia e kaeru?

jya
::bye::

[shinji-kun]

"bla bla bla you ni" artinya apa yah? "seperti bla bla bla" ?

"bla bla bla dewa naku" itu perhalusan dari "bla bla bla dewa nai"? tapi kalo gua liat dari konteksnya, bla bla bla yang dimaksud itu nggak negatif, "dewa naku"nya itu seperti gak kepake. ::bingung::

[asuka]

konbanwa... mina-san...
gw baru masuk, neh... douzo yoroshiku...
di skul gw jg ada exkul nihon... terang aje gw ikut...
huehehe...

:D

[manggis]

Originally posted by shinji-kun
"bla bla bla you ni" artinya apa yah? "seperti bla bla bla" ?

"bla bla bla dewa naku" itu perhalusan dari "bla bla bla dewa nai"? tapi kalo gua liat dari konteksnya, bla bla bla yang dimaksud itu nggak negatif, "dewa naku"nya itu seperti gak kepake. ::bingung::
"bla bla bla youni" artinya emang "seperti bla bla bla".
kalau "bla bla bla shinai youni" artinya lain yaitu "jangan bla bla bla". and "bla bla bla suru youni" berarti "tolong bla bla bla / bla bla bla lah".

terus "bla bla bla dewa naku" itu kalau bhs Indo "bukan bla bla bla tapi -----". bukan perhalusan dari "dewa nai".

[Yumi Ishii]

Originally posted by marinachan
tokoro de...yumi chan..saikin dou ?isogashi desyou ka?

yumi chan ka? watashi wa shiranai:(

watashi wa shimpai suru

ano, ima taiwan ni dou ?

reiko san, shinnen, indonesia e kaeru?

jya
::bye:: [/QUOTE]

watashi no koto?
gomenne, saikin nihon de wa kafegaul no site wa akenainode, amari online dekinakatta
ima wa yasumichuu dakara, indonesia ni iruyo :)

[reiko]

Originally posted by Yumi Ishii

yumi chan ka? watashi wa shiranai:(

watashi wa shimpai suru

ano, ima taiwan ni dou ?

reiko san, shinnen, indonesia e kaeru?

jya
::bye::

watashi no koto?
gomenne, saikin nihon de wa kafegaul no site wa akenainode, amari online dekinakatta
ima wa yasumichuu dakara, indonesia ni iruyo :) [/QUOTE]

hee....kaetta no...jya itsu modoru no?

[livetolovejay]

hajimemashite minna san. julie desu. douzo yoroshiku onegaishimasu. ;)

[reiko]

[QUOTE]Originally posted by livetolovejay
hajimemashite minna san. julie desu. douzo yoroshiku onegaishimasu. ;) [/QUOTE


kochirakoso....yoroshiku..reiko desu...:)

[marinachan]

watashi no koto?
gomenne, saikin nihon de wa kafegaul no site wa akenainode, amari online dekinakatta
ima wa yasumichuu dakara, indonesia ni iruyo :) [/QUOTE]

yumi channnnnnnnnnnnnn[peace] okaerinasai yo!

kimi, o genki de?

watashi to reiko wa kimi ga shimpai suru:(

demo, ima anata wa indonesia e kaetta ka?

ano, kimi no kogi wa dou ? isogashii desu ka? watashi mo...


okaeri yo:) :D ::keyen::

[marinachan]

reiko san............................. hisashiburi da ne!

o genki desu ka?

ano, yumi chan wa kafegaul no site ni kaeru yo! yolatta ne!;p

[reiko]

Originally posted by marinachan
watashi no koto?
gomenne, saikin nihon de wa kafegaul no site wa akenainode, amari online dekinakatta
ima wa yasumichuu dakara, indonesia ni iruyo :)

yumi channnnnnnnnnnnnn[peace] okaerinasai yo!

kimi, o genki de?

watashi to reiko wa kimi ga shimpai suru:(

demo, ima anata wa indonesia e kaetta ka?

ano, kimi no kogi wa dou ? isogashii desu ka? watashi mo...


okaeri yo:) :D ::keyen:: [/QUOTE]



so..so......shimpai sitetanoyo....
minna wa isogashii ga...atashi dake ...mainichi nani mo shinai de...:( jya atashi mo.korekara jibun ni totte ii koto wo kangaete...suruhazu desune...zutto kono mama de..dame nandesukara...:P

yumi san....atashi moshi nihon he ikeba...yumi san ni renraku shitemo ii desuka?datte..yumi san wa ..nihon no koto motto kuwashi damon..:)ii desyou ne???

[Yumi Ishii]

minna arigatou! goshinpai kakete gomenne

reiko san, itsudemo ii yo!
matteruwa, reiko san kara no renraku ;)

raisyuu no getsuyoubi ni nihon ni modoruwa.

reiko san itsu nihon e ikuno?

marinachan mo nihon e ikunokana ;p

[marinachan]

Originally posted by Yumi Ishii
minna arigatou! goshinpai kakete gomenne

reiko san, itsudemo ii yo!
matteruwa, reiko san kara no renraku ;)

raisyuu no getsuyoubi ni nihon ni modoruwa.

reiko san itsu nihon e ikuno?

marinachan mo nihon e ikunokana ;p


yumi chan::keyen::

ima watashitachi wa shinpai shinai de

sou sou reiko san wa itsu nihon e ikuno?

atashi, nihon e iku? shiranai yo

jakarta de kogi kara

datte, atashi gojitsu nihon e ikitai, mochiron!

yumi chan, kimi wa raishuu no getsuyobi de nihon e modoru ka?

kagetsu no 1 yo?

sore de, kimi wa ki o tsukete da yo

jya ne

::bye::

[Yumi Ishii]

marina chan, onna desuka otoko desuka?
onna to omoundesukedo, doushite "kimi" wo tsukattano?
"kimi" wa otokotsukaidesho?

[wheeler]

saya udah ga ngerti lagi...

[diRrtY_Pop]

Originally posted by wheeler
saya udah ga ngerti lagi...
::ketawa:: iya.. gw juga... ::nerd::

[ryder_flash]

gue mau kasih saran buat temen² dulu waktu gue smp sempet tuh dapet bahasa jepang cuman guenya males... meski jaman itu lagi jamannya dorama yang bangsa tokyo love story dan ceritanya gue suka sayang itu di dub (sh!t)... dan gue jadi ngga' enjoy ama bahasa jepang yang gue dapet di sekolahan... mana tuh guru sering ngomong gini... kalian malu²in aja... di jepang sana anak kelas 1 sd aja udah bisa bahasa jepang (gila' kan)

nah saran gue nih... kalo' emang belom siap buat belajar bahasa jepang... jangan dulu deh... ketimbang loe pada ngga' enjoy... o.k ganbatte ne

[iron_box]

Originally posted by Yumi Ishii
marina chan, onna desuka otoko desuka?
onna to omoundesukedo, doushite "kimi" wo tsukattano?
"kimi" wa otokotsukaidesho?

wahh ..

gw baru tau.. ternyata kimi itu cuman cowo yg make yah..

ahaha... ;D tambah pengetahuan baru...

thx 4 the info Yumi-chan ;)

[marinachan]

Originally posted by Yumi Ishii
marina chan, onna desuka otoko desuka?
onna to omoundesukedo, doushite "kimi" wo tsukattano?
"kimi" wa otokotsukaidesho?

Yumi chan......
gomenasai, atashi wa kimi kotoba ga otoko tsukainareru koto ,...shiranai ...gomen ne! atashi wa onna desu .mochiron! sore dewa, anata kotoba ga tsukaru ka?


kotae te kudasai yo.::bye::

[seira]

Originally posted by ryder_flash
gue mau kasih saran buat temen² dulu waktu gue smp sempet tuh dapet bahasa jepang cuman guenya males... meski jaman itu lagi jamannya dorama yang bangsa tokyo love story dan ceritanya gue suka sayang itu di dub (sh!t)... dan gue jadi ngga' enjoy ama bahasa jepang yang gue dapet di sekolahan... mana tuh guru sering ngomong gini... kalian malu²in aja... di jepang sana anak kelas 1 sd aja udah bisa bahasa jepang (gila' kan)

nah saran gue nih... kalo' emang belom siap buat belajar bahasa jepang... jangan dulu deh... ketimbang loe pada ngga' enjoy... o.k ganbatte ne

wah smp lo di maan bisa dapet bhs jepang?
mmm bukannya di jepang dari umur 3 4 5 an(yah anak2 mulai bisa ngomong kapan sih) juga udah bisa ngomong jepang yah? :D ::bingung::

[marinachan]

minasan doko iku no? shizuka kara:( yumi chan , nihon ni imashita ka? reiko san mo, o genki ka? noryoku shiken no koto wa dou? ganbaru yo!

[ch3rry]

minna san, konnichiwa ^^;

[ryder_flash]

ini artinya apa sih? naniga iga siteru ka?

[iron_box]

disini yang ngikut nouryoku shiken desember nanti siapa aja ya ?^^;..

[ryder_flash]

to seira... gue smp di bali... dan itu sekolah ada bhs jepangnya sampe' kelas dua doang... tapi itu taon 94-96 doang... abis itu ngga' tau ye

[shinji-kun]

Originally posted by iron_box
disini yang ngikut nouryoku shiken desember nanti siapa aja ya ?^^;..

nihongo nouryoku shiken? jlpt? itu testnya di mana yah?

[marinachan]

to: iron box
yang ikut noryoku shiken si reiko tuh yg pasti demo kalo yg lain atashi shiranai yo! iron box ikut?

[marinachan]

Originally posted by shinji-kun
nihongo nouryoku shiken? jlpt? itu testnya di mana yah?

shinji kun, setau gw nouryoku shiken di adain di Japan Foundation di Summitmas building di jalan jendral sudirman tuh...perasaan si reiko dah pernah kasi info lengkap ttg nouryoku shiken deh, coba cari di thread ini atau ga di thread Belajar bahasa Jepang bersama Amalas! disitu ada info lengkapnya! including the fees! yg posting infonya Reiko! ok !

[iron_box]

Originally posted by marinachan
to: iron box
yang ikut noryoku shiken si reiko tuh yg pasti demo kalo yg lain atashi shiranai yo! iron box ikut?

oh.. souka..

iya nih gw ngikut ^^

marina - chan juga ikut kah?

[reiko]

Originally posted by iron_box
oh.. souka..

iya nih gw ngikut ^^

marina - chan juga ikut kah?

tul..tul..dah daftar lom?reiko dah ngepost tuh...lengkap..:P
level berapa?sapa tau pas ujian kita bisa ketemu..hahaha...

[ryder_flash]

oey ada yang tau ngga'? nani ga iga shiterru ka?

[shinji-kun]

nanya donk bentuk kalimat "-te kudasai".

gua pernah liat kalimat "wasuretete kudasai". kok itu bentuk "te"nya bisa 2 kali? kenapa nggak "wasurete kudasai" aja?

[iron_box]

Originally posted by reiko
tul..tul..dah daftar lom?reiko dah ngepost tuh...lengkap..:P
level berapa?sapa tau pas ujian kita bisa ketemu..hahaha...

aku ambil 4 kyuu aja ^^;;

maunya sih 3.. cuman taku dapet nilai pas2 an hehe ^^;

reiko-chan ha dou?

katanya klo ambil 4 kyuu tempatnya di labs yah?

*rada males juga ke daerah situ hehe :D

enakan juga di jpf

[reiko]

Originally posted by iron_box
aku ambil 4 kyuu aja ^^;;

maunya sih 3.. cuman taku dapet nilai pas2 an hehe ^^;

reiko-chan ha dou?

katanya klo ambil 4 kyuu tempatnya di labs yah?

*rada males juga ke daerah situ hehe :D

enakan juga di jpf

wah ujiannya dimana seh reiko ga tau neh...tunggu kabar :P
reiko ambil 2 kyuu...:)sebenernya mo ambil 1 kyuu tapi..yah takut gagal....:)soalnya dah telat banget neh ikut ujiannya...kalo lewat 2 kan..mayan ada sertifikat...cari kerja gampangan dikit kalo emang mo ada hubnya ama jepang...soalnya kebanyakan company mao yang dah pernah lewat paling dikit 2 kyuu...
en reiko..karena malas...dah buang2 waktu hehe...so sekarang ambil jalan aman aja deh...2 kyuu dulu..

[iron_box]

i see..

jadi yang dapet sertif itu level 1 ama 2 doang ya?

3 & 4 arimasenka?

[reiko]

Originally posted by iron_box
i see..

jadi yang dapet sertif itu level 1 ama 2 doang ya?

3 & 4 arimasenka?

oh..yah ga lagh..asal ujiannya lolos dengan nilai yang di tentukan..pasti dapet sertifikat..
maksud reiko...sekarang ini cari kerja...terutama kalo mo kerja di perusahaan jepang or ada sangkut pautnya ama jepang..syarat utamanya..minimal dapet sertifikat level 2...
hehe..so mau ga mau deh..
tonikaku...dono reberu(level) demo...gambaranakya...dame desuyo...desukara...iron_box kun mo gambatte kudasai.

[manggis]

whoaa... ada iron_box disini :)

[marinachan]

minna.....o genki desu ka?

[iron_box]

reiko-chan : ‚Í‚¢?I?E‚È‚½‚à ‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä?I?I

manggis : ‚«‚á‚_?E?B?Bƒ}ƒ“ƒMƒX?[‚³‚ñ ‚à‚¤ ‚±‚±‚É ‚¢‚é ‚æ‚¤?E?E‚¤‚ꂵ‚¢^_^

marina-chan : Œ³‹C‚¾‚悤?B?B?B?E‚È‚½ ‚Í?H

[shinji-kun]

Originally posted by shinji-kun
nanya donk bentuk kalimat "-te kudasai".

gua pernah liat kalimat "wasuretete kudasai". kok itu bentuk "te"nya bisa 2 kali? kenapa nggak "wasurete kudasai" aja?

gak ada yg bisa jawab? ::bingung::

[manggis]

Originally posted by shinji-kun
nanya donk bentuk kalimat "-te kudasai".

gua pernah liat kalimat "wasuretete kudasai". kok itu bentuk "te"nya bisa 2 kali? kenapa nggak "wasurete kudasai" aja?
gak ada yg bisa jawab? ::bingung::

"-tete kudasai" artinya berbeda dgn "-te kudasai".

menurut aku:
"te kudasai" dipakai untuk meminta suatu gerak-gerik, sedangkan
"tete kudasai" atau " te ite kudasai" dipakai untuk minta penerusan keadaannya.

cth:

douzo suwatte kudasai = silakan duduk (sekarang).
soko de suwatte(i)te kudasai = duduk (dan tunggu untuk sementara waktu) disitu.( misalnya karena belum siap menjamu, atau karena mendingan duduk daripada berdiri terus agar tak jadi capek, dan sebagainya).

chotto matte kudasai = tunggu sebentar.
mukaeni iku node matte(i)te kudasai = aku mau menyambut kamu nanti jadi tolong tunggu disana sampai aku datang


juga kalau "-te kudasai" perubahan dari "-u (yaitu gerak-gerik)", sedangkan
"-te(i)te kudasai" perubahan dari "-teiru (yaitu keadaan)".

cth:

wasurete kudasai <<-- wasureru
wasurete(i)te kudasai <<-- wasureteiru

suwatte kudasai <<-- suwaru
suwate(i)te kudasai <<-- suwatteiru

matte kudasai <<-- matsu
matte(i)te kudasai <<-- matteiru

[shinji-kun]

thanks banget buat penjelasannya. ::up::

[reiko]

arigatooo.....wakarimashita...
dapet ilmu lagi..hehe:)



Originally posted by manggis
gak ada yg bisa jawab? ::bingung::

"-tete kudasai" artinya berbeda dgn "-te kudasai".

menurut aku:
"te kudasai" dipakai untuk meminta suatu gerak-gerik, sedangkan
"tete kudasai" atau " te ite kudasai" dipakai untuk minta penerusan keadaannya.

cth:

douzo suwatte kudasai = silakan duduk (sekarang).
soko de suwatte(i)te kudasai = duduk (dan tunggu untuk sementara waktu) disitu.( misalnya karena belum siap menjamu, atau karena mendingan duduk daripada berdiri terus agar tak jadi capek, dan sebagainya).

chotto matte kudasai = tunggu sebentar.
mukaeni iku node matte(i)te kudasai = aku mau menyambut kamu nanti jadi tolong tunggu disana sampai aku datang


juga kalau "-te kudasai" perubahan dari "-u (yaitu gerak-gerik)", sedangkan
"-te(i)te kudasai" perubahan dari "-teiru (yaitu keadaan)".

cth:

wasurete kudasai <<-- wasureru
wasurete(i)te kudasai <<-- wasureteiru

suwatte kudasai <<-- suwaru
suwate(i)te kudasai <<-- suwatteiru

matte kudasai <<-- matsu
matte(i)te kudasai <<-- matteiru [/QUOTE]

[jackpot]

" O kane ga ippai......!!!"

::sebel:: 8O

[punkygurl]

minna san!
hajimemashite watashi wa mitchan desu
douzo yoroushiku ;p

[punkygurl]

eh yg skulnya ada bhs jepang skul mana ajah yah?

[punkygurl]

watashi no nihongo wa jyouzujyanai desu
mohon dibantu :D

[marinachan]

Originally posted by iron_box
reiko-chan : ‚Í‚¢?I?E‚È‚½‚à ‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä?I?I

manggis : ‚«‚á‚_?E?B?Bƒ}ƒ“ƒMƒX?[‚³‚ñ ‚à‚¤ ‚±‚±‚É ‚¢‚é ‚æ‚¤?E?E‚¤‚ꂵ‚¢^_^

marina-chan : Œ³‹C‚¾‚悤?B?B?B?E‚È‚½ ‚Í?H

iron box...anata wa nani o kakimasu ka?

watashi no konpyuta wa nihon no moji ga miseru jyanai..gomen ne!

[marinachan]

Originally posted by punkygurl
watashi no nihongo wa jyouzujyanai desu
mohon dibantu :D


watashi mo...demo, issho ni benkyoshimasho..yoroshiku ne!

[yukishiro_enishi]

gua selama 2 tahun ekstra jepang disekolah
sampe skrg tapi belum juga bisa baca huruf hiragana ama katakana-nya

[dahsyat]

hajimemashite watashiwa dahsyat desu, bandung karakimashita. senshu nihon e iku tsumori desu, douzo yoroshiku onegai shimasu

[reiko]

minasan...hisasiburi desune..
genki???
shigoto wo misukarimashita...nihon he ikutsumoridattadesu ga...ima..kyansaru ni narimashita...

marinachan...dou...??genki?

[reiko]

Originally posted by dahsyat
hajimemashite watashiwa dahsyat desu, bandung karakimashita. senshu nihon e iku tsumori desu, douzo yoroshiku onegai shimasu

hajimemashite...reiko desu..yoroshiku ne..
ii na...mou sugu nihon he ikimasu...itsu??gambatte ne...

[hiro]

ne, ne... mo nanya...

tempat les bahasa jepang yang senseinya native speaker dimana siy? penasaran nih...

[Hantu]

Originally posted by marinachan
iron box...anata wa nani o kakimasu ka?

watashi no konpyuta wa nihon no moji ga miseru jyanai..gomen ne!

NJWin NJStar ga instaru.

[marinachan]

allowwww wah hisashiburi ne......minasan genki desu ka? reiko san wa dou? shigoto wa dou ka ? ima nihon ni ka?

[shinji-kun]

nihonggo nouryoku shiken wa mo sugu desukara, mainichi ga nihonggo o benkyosuru noni, mada jyouzujanai ndesu. ::sebel::

[reiko]

Originally posted by marinachan
allowwww wah hisashiburi ne......minasan genki desu ka? reiko san wa dou? shigoto wa dou ka ? ima nihon ni ka?


alowwwwwwwwwww.......nihon he suru koto ga cancel ni narimashita...ima...mainichi..mainichi...shigoto..shigoto..shigoto bakkari....:(
marinachan wa?genki?

[reiko]

Originally posted by shinji-kun
nihonggo nouryoku shiken wa mo sugu desukara, mainichi ga nihonggo o benkyosuru noni, mada jyouzujanai ndesu. ::sebel::


soudesuyo....atashi mainichi shigoto de tsukaremashita...nihongo
wo benkyo suru kimochi ga arimasen....nouryokushiken ni wa..zenzen jishin ga arimasen yo....komarimashita...naa.aaa....

[livetolovejay]

minna san, ganbatte ne. nihongo noryouku shiken ni wa...honto ni suru you.

[shinji-kun]

kinou wa, shikenhyou o moraimashita ndesukedo, shiken no bashou ga chotto tooi desu ne. ::sebel::

shiken wa nokkori 26 hi, moji to bunbou mada zenzen wakaranai desu. sorewa ikan. ::sebel::

(tolong koreksi jepun gue ;D)

[hanisya]

Waa...
Sugoi desu ne...!!
Gakko wa doko desu ka?

Watashi wa Nisya desu...
Yoroshiku onegaishimasu..

Nihongo de hanashimashoo...!!

[hanisya]

Konnichi wa.

Atashi Nisya desu...!!

Atarashii tomadachi o tsukuritai desu...
Minna san no 'reply' wo omachishite orimasu...


Yoroshiku....!!

[Hantu]

Nisya-chan no keitaidenwabangou wa nandesuka? Suruyoroshi ikke denwabangou....:D

[gadismaniz]

hajimemashite, arshi wa cindy desu. nihon go wa totemo suki da yo...ishyonni hanasimashou :D

[arya199]

Aduh aduh mudah2an dibolehkan nimbrung disini, saya ngerti kalo baca tulisan jepang mbak2, mas2 yg di atas, tapi buat ngomongnya masih syusyeh buat gw (partikel sux!). Saya belajar bhs Jepang otodidak nih, tapi lebih ke kanji-nya, boku wa kanji ga daisuki desu yo.. (koreksi dong)

[shinji-kun]

justru yang paling susah itu grammarnya lah. partikel, pola kalimat, bentuk kata kerja, dsb2. kalo kanji mah tinggal hapalan doang. :D

[manggis]

Originally posted by shinji-kun
kinou wa, shikenhyou o moraimashita ndesukedo, shiken no bashou ga chotto tooi desu ne. ::sebel::

shiken wa nokkori 26 hi, moji to bunbou mada zenzen wakaranai desu. sorewa ikan. ::sebel::

(tolong koreksi jepun gue ;D)
okey... aku coba koreksi.

shikenhyou -->> jyukenhyou
bashou -->> basho
26 hi -->> 26 nichi
bunbou -->> bunpou
nokkori -->> nokori

kalau begini lebih bagus...

kinou jyukenhyou o morattandesukedo, shiken no basho ga chotto tooi desu ne. ::sebel::

shiken made nokori 26 nichi. moji to bunpou mada zenzen wakaranai desu. korewa ikan. ::sebel::

[shinji-kun]

machigai no nihonggo o oshiete kureta arigato. ::up::

tolong dibenerin juga yg di atas kalo ada salah. ;D

[marinachan]

Originally posted by reiko
alowwwwwwwwwww.......nihon he suru koto ga cancel ni narimashita...ima...mainichi..mainichi...shigoto..shigoto..shigoto bakkari....:(
marinachan wa?genki?

reiko san *hugs* hisashiburi ne ::keyen:: gomen ne , watashi wa isogashii desu. kyanpasu de shiken ga arimasu kara. Shigoto wa dou ka? ano, anata wa o genki desu ka?

[reiko]

Originally posted by marinachan
reiko san *hugs* hisashiburi ne ::keyen:: gomen ne , watashi wa isogashii desu. kyanpasu de shiken ga arimasu kara. Shigoto wa dou ka? ano, anata wa o genki desu ka?

genki desu....
shiken wa dou....umaku dekimashita ka???
atashi no shigoto o kiitara...ehmmm.......tsumaranai desu...mainichi..mainichi...onaji koto o shite...
aaaaa....gakko ni modoritai na...ii ne...gakusei ni suru koto ga....ichiban...

[hansamu77]

Bikin thread bahasa jepang donk!!hajimemashou

[hansamu77]

Mungkin ada rekan yg punya pengalaman tinggal di Jepang or mo ngelancarin bahasa Jepang disini??

[marinachan]

Originally posted by reiko
genki desu....
shiken wa dou....umaku dekimashita ka???
atashi no shigoto o kiitara...ehmmm.......tsumaranai desu...mainichi..mainichi...onaji koto o shite...
aaaaa....gakko ni modoritai na...ii ne...gakusei ni suru koto ga....ichiban...

reiko san *hug* shiken wa ima dekimashita :D ano, anata no shigoto wa nani ka? , ima, watashi wa nihongo o bekyoshimasen kara watashi no nihon go wa ii jyanai da yo ne :(

[Maria Hendrika]

Minnasan, ohayo.......:) :)

[Maria Hendrika]

Ja, korekara nihongo de tsukaimashouka? atashi nisha ni
tsutometeirukedo, nihongo ga nikyuu guraide,
imakara, nihongo o joutatsu shitainkedo, darega shoudan shitekure? hiraganade kakunowa
dou, minnasan?

[punkygurl]

thread bahasa jepang?
kan udah ada banyak

[FunkyBuddha]

Ke thread sini aja:
JAPANESE!!! (http://forum.kafegaul.com/forum/showthread.php?s=&threadid=42183)
ngga jauh kok dari thread yg ini ;p

Ada yang mau belajar Jepang ala dialek Kansai (Kansai-ben) ngga? Ke sini:
Kansai-ben benkyou shimashou (http://forum.kafegaul.com/forum/showthread.php?s=&threadid=100218)

[Aya_Mikage]

ara? bukannya thread b.jep dah byk yah? ;D ::bentar::

[hansamu77]

Upss..sorry,nggak tahu soalnya baru nih gua...Minna-san Hajimemashite.Boku wa Bram de,Jakarta desu.Yoroshiku onegai-shimasu.

[Yumi Ishii]

ŠF‚³‚ñ?A‚²‚Ô‚³‚½‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë;D
?ŋ߃pƒ\ƒRƒ“‚Ì’²Žq‚ª‚¿‚å‚Á‚ƈ«‚¢‚Ì‚Å‚È‚©‚È‚©ƒlƒbƒg‚àŽg‚¦‚È‚_‚È‚Á‚¿‚Ⴄ?B
‚»‚ê‚Å‚Æ‚¤‚Æ‚¤–¾“ú”\—ÍŽŽŒ±‚ªŽn‚Ü‚é‚Ì‚Å?B?B?B?F?i?@?iŠo‚¦‚½‚_‚È‚¢‚æ?I?I?j

‘OŒ¾‚Á‚½‚Æ‚¨‚è?Aˆê‹‰‚ðŽó‚¯‚é‚Ì‚Å?A?Å‹ß‚Ì?¶Šˆ‚͕׋_‚΂©‚è‚É’Ç‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½?B
‘òŽR—û?K‚ð‚µ‚½‚µ?AŠ¿Žš‚ðŠo‚¦‚½‚肵‚Ä(‚Å‚à–Y‚ꂽ‚Ì•û‚ª‘½‚¢‚¯‚Ç‚Ë?O?O?j‚©‚ç‚É‚Í?‡Ši‚µ‚È‚_‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚ ÆŽv‚¤?B
‚Å‚àˆêƒ–ŒŽ‘O‚Ì–Í‹[ŽŽŒ±‚ÌŒ‹‰Ê‚ÅŽ„‚ª?‡Ši‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ª‚æ‚_•ª‚©‚é?B?uŒã40“_‚³‚¦‚_‚ê‚Î?‡Ši‚Å‚«‚é‚Ì‚É?v‚ÆŽv‚Á‚½?B‚»‚ÌŽž ‚©–ˆ“ú•×‹_‚΂©‚肵‚Ä‚¢‚é?B‚±‚̈ꃖŒŽ‚ÉŽ„‚ª‚Ç‚Ì‚®‚ç‚¢?ã’B‚Å‚«‚é‚Ì‚©‘S•”–¾“ú‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚ç‚í‚©‚é?B

ŠF‚³‚ñ‚à?‡Ši‚Å‚«‚é‚悤‚Ɉê??‚ÉŠæ’£‚è‚Ü‚µ‚傤?B

‚Å‚à”\—ÍŽŽŒ±‚Í“Œ‘å‚É?s‚¤‚Æ‚Í‚³?`?@?O?O

-----

minnasan, gobusata shiteite gomenne ^^
saikin pasokon no chousi ga chotto waruinode, nakanaka netto mo tsukaenakunacchau.
sorede toutou ashita wa nouryokushiken ga hajimarunode... >.<

mae itta toori, ikkyuu wo ukerunode, saikin no seikatsu wa benkyou bakari ni owareteshimatta. takusan renshuu shitashi, kanji wo oboetari site (demo wasureta no hou ga ooi kedone ^^ ) kara ni wa goukaku shinakutewaikenai to omou.
demo ikkagetsu mae no mogishiken no kekka de watashi ga goukaku dekinai to iu koto ga yoku wakaru. "ato 40 ten sae areba goukaku dekirunoni" to omotta.?@sono toki kara mainichi benkyou bakari shiteiru. kono ikkagetsu ni watashi wa donogurai jyoutatsu dekirunoka zenbu ashita no kekka kara wakaru.

minna san mo goukaku dekiru you ni isshouni ganbarimashou.


demo nouryokushiken wa toudai ni okonau to wa sa~ ^^


reiko to marina chan: genki? ^^

[hansamu77]

Doshite watashi no pasokon de Kanji ya kana ga mienai? Yomenai'n desu.Betsu no program ireru?

[shinji-kun]

nihonggo no go no sapotto ga insutaaru shite imasu ka? watashi wa insutaaru shita koto ga atte, kanji to kana ga yomeru desu. :D

kinou no nihonggo noryouku shiken wa dou desu ka? bunpo to moji-goi ga sukoshi dekiru deshita, chokkai ga zenzen wakaranai eshita. ::sebel:: teepu no kaiwa ga totemo hayaisugishi, kikinikui deshita.

[hansamu77]

Originally posted by shinji-kun
nihonggo no go no sapotto ga insutaaru shite imasu ka? watashi wa insutaaru shita koto ga atte, kanji to kana ga yomeru desu. :D

kinou no nihonggo noryouku shiken wa dou desu ka? bunpo to moji-goi ga sukoshi dekiru deshita, chokkai ga zenzen wakaranai eshita. ::sebel:: teepu no kaiwa ga totemo hayaisugishi, kikinikui deshita.
Insutarru wa doyatte ? Kono aida mou shimashitaga tsukattenai.

[hansamu77]

Ada yg pernah kencan sama orang Jepang nggak?? Keiken o oshiete kudasai..dou deshitaka::newrolleye::

[shinji-kun]

http://www.declan-software.com/japanese_ime/ -> nihonggo no saapoto instaarukata to tsukaikata.

[hansamu77]

Doumo..Yatte miru!!

[angelove]

kalo kebetulan dimilis ada yang freak ama anime!!!

heueueh:)
.:Riyobinajaib:.
icq73374288
----------------------------------------------------
From: "Adhitya F. Anggoro" <adhitya_f_a@g...>
Date: Wed Dec 3, 2003 7:52 am
Subject: Kesempatan jadi anime translator



From: "subtitle_co" <subtitle_co@y...>
Subject: Kesempatan jadi anime translator

Hi All,
Kita dari perusahaan subtitling base in Jakarta.
Saat ini kita sedang butuh beberapa translator Jepang untuk
menerjemahkan subtitling untuk banyak sekali film-film anime Jepang
dari berbagai jenis. ( All Original!!! Stop Piracy!!! It's a
crime!!! )

Syarat sbb :
- Anime Mania
- respective education background
- Fluent In Japanese, read and write.
- Preferably yang udah pernah tinggal di Jepang langsung.
- PUnya VHS / VCD and PC.
- Hardworker & flexible time.

Untuk translator yang qualified dan cocok dengan maunya kita, target
kerja sehari minimal 1-2 episode film serial 30 menit. Sebenarnya
kita bisa nyari dari berbagai source, tapi saya yakin kalo film
anime akan jauh lebih bagus hasilnya bila diterjemahkan oleh maniak
anime sendiri. Dan saya yakin kesempatan ini cukup ditunggu oleh
kalangan Anime mania.

Cara kerja :
Freelance, dikerjakan di rumah. Akan diberi copy VHS or VCD dari
film, berikut dengan original Dialog Scriptnya. Dikerjakan dengan
mengikuti format yang akan kita ajarkan dulu. Hasil dikirim lewat e-
mail.

That's it. Buat yang berminat bisa kirim e-mail ke
subtitle_co@y... atau kirim CV langsung ke :
Jl. Kebun Jeruk Raya No. 76 #61
Jakarta Barat - 11530

Kita akan rekruting dalam 2 minggu ini sampai paling lambat
pertengahan Desember 03. It's really urgent. So hurry up!

Thanks,
Director.

[hansamu77]

Ayoo anime mania..daftar tuh!!::kabur::

[hansamu77]

Sepi:( Minna doko ni iru no ka?

[AdidasGirL^_^]

Egh, gw mo nanya dong...In Japanese klo bilang:
"Lagi ngapain?"
"Aku mengerti"
"Sampai disini dulu"

Help yah...Thanks! ;)

[hansamu77]

Originally posted by AdidasGirL^_^
Egh, gw mo nanya dong...In Japanese klo bilang:
"Lagi ngapain?"
"Aku mengerti"
"Sampai disini dulu"

Help yah...Thanks! ;)
Lagi ngapain = Nani o shite imasuka (sopan),Nani shite iru/yatte iru (biasa)
Aku mengerti = Wakarimashita (sopan) , wakatta (biasa)
Sampai disini dulu = kore dake ni suru

[iron_box]

Originally posted by hansamu77
Sepi:( Minna doko ni iru no ka?

atashi ha.. koko ni iru yo.. :D

[shinji-kun]

kapan seh hasil ujian JLPT diumumin? ;( apa musti guanya yg nelpon japan foundation?

[LeLuna]

hajimemashite!! watashi wa ReRuna desu. dozou yorosiku!!

(Gw masie baru banget nieh... need guidiance. So guys, help me yaa... gw blom bisa nguasain banyak vocab. but grammar dah lumayan lah... maklum gw ga ngeles... :D:D arigato gozaimasu!!)

ada yg please bisa nerjemahin kata-kata gw diatas? :D sekali lagi arigato!!

[hansamu77]

Originally posted by LeLuna
hajimemashite!! watashi wa ReRuna desu. dozou yorosiku!!

(Gw masie baru banget nieh... need guidiance. So guys, help me yaa... gw blom bisa nguasain banyak vocab. but grammar dah lumayan lah... maklum gw ga ngeles... :D:D arigato gozaimasu!!)

ada yg please bisa nerjemahin kata-kata gw diatas? :D sekali lagi arigato!!
Dekimasu ga Nan to ni suru ?

[LeLuna]

Originally posted by hansamu77
Dekimasu ga Nan to ni suru ?

wakarimasennn... [lol] terjemahan please...

[hansamu77]

bisa nerjemahin tapi buat apa (gitu non),ohh bilang donk kalau masih belajar :D :D :D

[LeLuna]

bukan masie belajar. Tapi bener-bener-bener-bener baruuu!!! gw ngga ngeles, baru niat. Tapi kalo grammar2 gtow gw udah lumayan nguasain. Past tense ngerti lagh. Tapiey kalo vocab... rrr... masie blank... :D

[rashoova]

Originally posted by shinji-kun
kapan seh hasil ujian JLPT diumumin? ;( apa musti guanya yg nelpon japan foundation?

bukannya 1-2 bulan ya nunggunya? ::bentar::

anyway, hajimemashite.. rashoova-desu.. yoroshiku ne.. (baru skrg masuk forum bahasa..) ::bye::

[shinji-kun]

nanya donk, di komik gua sering ketemu kata "bare" sama "himu", ini 2-2nya pake katakana, ada yg tau artinya apa?

[LeLuna]

himu - him? ::bingung::

[hansamu77]

Kalau pakai katakana,berarti itu kata ngambil dari bahasa asing (bukan asli Jepang).Jadi cari aja kata/bahasa asing (mungkin bhs inggris yg banyak) yg mendekati kata tsb.Biasanya dalam bhs Jepang di akhir kata dia nggak bisa mematikan vokal.Contoh kata Teepu utk Tape (Bhs Ing dibaca Tip-kan),or Basu utk Bus (berarti Bis,Bhs.Ind).Jadi Himu mungkin utk "him" kalee...??::bentar::

[shinji-kun]

iya gua juga mikir2nya gitu sih, himu itu "him". bare kalo gua cari2 sih bisa berarti "volley". tapi kurang yakin juga sih, tau aja kalo di komik, katakana sama hiragana dicampuraduk, kadang bahasa asli jepang sendiri pake katakana. ::bentar::

[marinachan]

wah hisashiburi da ne ::keyen:: kaenya dah banyak yang baru nih , watashi wa marina desu, yoroshiku ne . oh, shinjikun wa mada imashita yo :D

[hansamu77]

Yoroshiku onegaishimasu.Tomodachini natte ii to omou.Kono Ruumu de wa Marina-chan Senior ne,oshiete kudasaine.;)

[flowee]

ŠF‚³‚ñ?A
?V”N‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·?B
?¡”N‚à‚à‚Á‚Æ—Ç‚_‚È‚é‚悤‚É‚¨‹F‚肵‚Ü‚·‚©‚ç?AŠæ’£‚Á‚ĉº‚³‚¢‚Ë?B

ƒtƒ??[ƒEƒB?[

[hansamu77]

Originally posted by flowee
ŠF‚³‚ñ?A
?V”N‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·?B
?¡”N‚à‚à‚Á‚Æ—Ç‚_‚È‚é‚悤‚É‚¨‹F‚肵‚Ü‚·‚©‚ç?AŠæ’£‚Á‚ĉº‚³‚¢‚Ë?B

ƒtƒ??[ƒEƒB?[
Sumimasen,Kana puroguramu ga arimasen kara,yomenakatta.Download o yatte ita kedo naka-naka dekinai desu.Doumo sumimasen...

[LeLuna]

Hansamu77: wakatta!! 1st sentence I could understand!!

demo... Marina-chan wa dare desuka? ::bingung::

Hi, Marina-chan, watashi wa ReRuna desu. dozouyorousiku!! ::newrazz::

Minna-san no uchi wa doko desuka?
(Maksudnya disini, gw nanya kota, tapi kan ngga tau terjemahannya apa... :D:D)
Arigatou... ::maap::

[hansamu77]

Uchi/ie = rumah,machi=kota,matchi=korek api .Watashi wa Kita Jakarta de sunde imasu (kita=utara).Le Luna san wa ?

[LeLuna]

watashi no uchi wa Jakarta no 'barat' ni aruyo ::maap:::D

kalo barat apa? ::bingung::

btw, watashi wa jyuu go sai desu ^^;

[hansamu77]

Originally posted by LeLuna
watashi no uchi wa Jakarta no 'barat' ni aruyo ::maap:::D

kalo barat apa? ::bingung::
Jakarta Barat = Nishi-Jakarta.Grogol chikaku ni desuka? (deket2 grogol?)

[LeLuna]

nie... :D

Hansamu-san wa genki desuka? ::bye2::

[hansamu77]

Yokatta genki desu yo.Le Luna san wa 15 sai ne.Gakko wa dochira desuka.Itsumo Citra Land de shanpo-shimasuka.

[LeLuna]

Gakko wa dochira desuka.Itsumo Citra Land de sanpo-shimasuka

Translation pliss... :D:D
sangkyuu...

[hansamu77]

Sekolahnya (SLTA) dimana? selalu jalan2 ke CL nggak?

[LeLuna]

Watashi wa Abudi Sisuwa no shoukugakkou (Bener ga? gw blon SLTA, baru SMP :D) To, watashi wa CL e ikimasen (Ada ga kata ikimasen? ::bingung:: ), terlalu rame... :D:D

Mina-san, Ohayou... :D:D

[hansamu77]

(Masih SMP tp Inggrisnya dah dah OK ya..hehe gue lihat di Thread Bhs).
Kalau mau bilang nggak pernah pakailah bentuk "...-ta (lampau) koto ga arimasen.-->CL e Itta (bentuk lampau dari iku/ikimasu) koto ga arimasen".Trus jangan lupa agar lebih sopan menutup kalimat berita pakai desu (kecuali kata kerja yg udah bentuk ..masu,nggak usah),misalnya Abudi siswa no Shougakkou desu . Buat Signnya Ok juga tuh,tapi kata malam = konban nulisnya,dibacanya sih kombang.Hati-hati...!!
Ganbatte kudasai::bye::

[shinji-kun]

Originally posted by flowee
ŠF‚³‚ñ?A
?V”N‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·?B
?¡”N‚à‚à‚Á‚Æ—Ç?E‚È‚é‚悤‚É‚¨‹F‚肵‚Ü‚·‚©‚ç?AŠæ’£‚Á‚ĉº‚³‚¢‚Ë?B

ƒtƒ??[ƒEƒB?[

romaji-nya:

minna-san,

shinnen omedetou gozaimasu.
kyonen mo motto ryou(?) naru youni inorishimasukara, ganbatte kudasaine.

flowee

[shinji-kun]

btw, buku latihan bagus buat jlpt level 2 apa aja ye? ;( gua pake gakushudo latihan jlpt level 2, apa lagi yg bagus?

[marinachan]

Originally posted by LeLuna
Hansamu77: wakatta!! 1st sentence I could understand!!

demo... Marina-chan wa dare desuka? ::bingung::

Hi, Marina-chan, watashi wa ReRuna desu. dozouyorousiku!! ::newrazz::

Minna-san no uchi wa doko desuka?
(Maksudnya disini, gw nanya kota, tapi kan ngga tau terjemahannya apa... :D:D)
Arigatou... ::maap::

leluna san, watashi marina desu yoroshiku ne :) watashi wa jakarta ni imasu.anata wa doko ni imasu ka? ano, minna, gomen ne ,ima watashi no nihon go wa ii jyanai desu , jisshu shimasu mare na kara ;p

hansamu san wa yoroshiku mo
::keyen::

[LeLuna]

Soka... arigatou Marina-san!!! ::maap::

Inggrisnya bagus soalnya luna dulu tinggal di UK [luck]

Marina-san, maksudnya luna ngga pernah ke CL sekarang...
hmm... CL no hito wa... tu kuroudeto... ::ngakak::

Watashi wa Nishi Jakarta ni desu...
kata lagi dan juga bahasa jepangnya apa? belum beli kamus, nanti kayanya besok atau senin mau daftar les... :D:D

[beliez_sic]

konichiwa...
gue mau nanya..
watashi wa anata gasuki itu kan artinya aku sayang kamu

nah..kLo kata "kamu" mau diganti jadi nama orang orang yg kita sayang gmana?

misalnya.. aku sayang Shinichi, bahasa Jepangnya?
arigato..

[hansamu77]

Originally posted by shinji-kun
romaji-nya:

minna-san,

shinnen omedetou gozaimasu.
kyonen mo motto ryou(?) naru youni inorishimasukara, ganbatte kudasaine.

flowee
Anata ni mo Shinnen omedetou gozaimashita.O inori ni tsuite motto motto ganbare to omotte imasu.Doumo{:

[hansamu77]

Originally posted by beliez_sic
konichiwa...
gue mau nanya..
watashi wa anata gasuki itu kan artinya aku sayang kamu

nah..kLo kata "kamu" mau diganti jadi nama orang orang yg kita sayang gmana?

misalnya.. aku sayang Shinichi, bahasa Jepangnya?
arigato..
Kalau suki bukan suka dalam arti sayang..suki cinderung dipakai untuk menyatakan perasaan suka akan sesuatu (makanan,benda,tempat dsb).Kalau sayang lebih tepat pakai kata ai-suru(cinta).Ttp kalau pakai kata suka translatenya saya suka Sinichi = Watashi wa Sinichi ga (dai)suki desu.dai dipakai untuk lebih menekankan lagi.Jadi artinya saya sangat suka Sinichi.Sorry kalau bahasa Jepang saya agak kaku dan nggak fleksibel karena dulu belajarnya di Kenshu center,jadi cinderung pakai Teinei (kt.sopan).Mungkin temen2 yg dah pengalaman dan jam terbangnya tinggi bisa kasih tahu bahasa yg lebih familiar/gaul?
Dou itashimashite{:

[hansamu77]

Originally posted by LeLuna
Soka... arigatou Marina-san!!! ::maap::

Inggrisnya bagus soalnya luna dulu tinggal di UK [luck]

Marina-san, maksudnya luna ngga pernah ke CL sekarang...
hmm... CL no hito wa... tu kuroudeto... ::ngakak::

Watashi wa Nishi Jakarta ni desu...
kata lagi dan juga bahasa jepangnya apa? belum beli kamus, nanti kayanya besok atau senin mau daftar les... :D:D
Pantess:o ..
Lagi = motto (bukan lagi sedang melakukan sesuatu ya,ttp sesuatu yg dilakukan berulang atau lebih lagi (jumlah))
Juga=mo,ttp jangan sampai kesaru sama mou (lebih panjang bacanya)=sudah (melakukan sesuatu).Biasanya di ikuti bentuk past (-ta).
:D hehehe..kaya' gua yg paling jago aja (jadi malu)..^^;

[kutygrrl]

maap maap... numpang nanya dong...

kalo hoshitachi no kyori itu artinya apa ya? judul lagu dan gue demen banget lagunya... tapi ga tau artinya! :D

[beliez_sic]

Originally posted by hansamu77
Kalau suki bukan suka dalam arti sayang..suki cinderung dipakai untuk menyatakan perasaan suka akan sesuatu (makanan,benda,tempat dsb).Kalau sayang lebih tepat pakai kata ai-suru(cinta).Ttp kalau pakai kata suka translatenya saya suka Sinichi = Watashi wa Sinichi ga (dai)suki desu.dai dipakai untuk lebih menekankan lagi.Jadi artinya saya sangat suka Sinichi.Sorry kalau bahasa Jepang saya agak kaku dan nggak fleksibel karena dulu belajarnya di Kenshu center,jadi cinderung pakai Teinei (kt.sopan).Mungkin temen2 yg dah pengalaman dan jam terbangnya tinggi bisa kasih tahu bahasa yg lebih familiar/gaul?
Dou itashimashite{:

wah...makasiiihhh... :D

[shinji-kun]

hoshitachi no kyori = jarak bintang2 ?

hoshi = bintang
tachi = jamak
kyori = jarak/kejauhan

ada yg bisa koreksi?

[LeLuna]

Konichiwa Minna-san!! :D:D

Watashi wa Minna-san ga arigatou gozaimasu!!
Kinou, watashi no ka-chaan, ;D bilang niari mau daptarin gw [lol]
Watashi wa hountou ni HAPPY!!! [lol][lol]

Bilang apa? ^^;

[kutygrrl]

makasih lowh! :)

Originally posted by shinji-kun
hoshitachi no kyori = jarak bintang2 ?

hoshi = bintang
tachi = jamak
kyori = jarak/kejauhan

ada yg bisa koreksi?

[marinachan]

Originally posted by beliez_sic
wah...makasiiihhh... :D

ehm bisa juga kae gini : watashi wa shinichi san ga aishiteru. kaenya kalo di pergaulan sehari-hari kadang cukup bilang aishiteru aja kok :)

attn: leluna

so desu ka, anata wa jakarta ni iru mo ka? anata no uchi wa CL no chikaku ka?

[marinachan]

Originally posted by LeLuna
Konichiwa Minna-san!! :D:D

Watashi wa Minna-san ga arigatou gozaimasu!!
Kinou, watashi no ka-chaan, ;D bilang niari mau daptarin gw [lol]
Watashi wa hountou ni HAPPY!!! [lol][lol]

Bilang apa? ^^;

so ka leluna san? yokatta ne. happy bisa gini bilangnya : watashi wa hontou ni tanoshikatta desu.

correction openly for me ^^ jissu shimasu mare na kara :D

[shinji-kun]

Originally posted by shinji-kun
btw, buku latihan bagus buat jlpt level 2 apa aja ye? ;( gua pake gakushudo latihan jlpt level 2, apa lagi yg bagus?

ada yg bisa jawab?

[manggis]

okurebase nagara......

akemashite omedetou gozaimasu

[hansamu77]

Originally posted by shinji-kun
ada yg bisa jawab?
Gua pakai Shin Nihon go no kisou II (standart AOTS)Kaya'nya kalau mau cari agak susah,khusus di AOTS (cabang Indonesia di Jl.Saharjo,Manggarai),nggak di jual bebas.Atau mo copy sekalian ke gua lengkap ama kasetnya.Ada yang pakai Kana dan Kanji,biar sekalian belajar.

[hansamu77]

watashi wa shinichi san ga aishiteru.

Eh bukannya Watashi wa Shinichi-san
ni aishiteru.

ga dipakai untuk menekankan bukan maksud ke objek (bener nggak ya?)

[hansamu77]

Minna wa doko kana? Hitori demo inai ne.Isogashii desuka.Le Luna-san.Nihon go jozu hanaseru yo ni motto bengkyou shinai to ikenai yo!

[shinji-kun]

tanya2 jlpt ternyata hasil ujian diumumkan bulan maret 04. ::fu::

dan belum ada yang jawab pertanyaan gua. ::fu::

[hansamu77]

shinji-kun lo ngomongin jlpt tuh apaan sih?? sorry gua nggak nyambung!!trus lo ngomong sama siapa aja??

[roulch]

hmmm setelah mati suri selama 1/2 tahun, kaget liat kafegaul rame abis......

shinji: gue pake buku koleksi 10 nouryokushiken dapet dari temen
tapi tetep aja bego.....::sebel::

hamsamu: JLPT= Japanese Language Proficiency Test

"watashi wa shinichi san ga aishiteru.

Eh bukannya Watashi wa Shinichi-san
ni aishiteru.

ga dipakai untuk menekankan bukan maksud ke objek (bener nggak ya?)"

waduh, maap bang, salah besar nih.

kalo lu pake"ni" berarti belakangnya musti "aisareru" artinya jadi " gue dicintai ama shinichi"
kalo gitu, lu lebih baik pake partikel "O" jadi "asshi wa shinichi o aishiteru" (note:gue pake "watashi" yang slank aja, males nulisnya)
::kabur::

[shinji-kun]

JLPT = semacam toefl-nya bahasa jepang. diadakan setaon sekali untuk ngeliat kemampuan jepang elu sampe mana.

level 4 = pemula, ukuran balita baru ngomong kalo di jepang.
level 3 = anak2 sd
level 2 = SMP
level 1 = smu/kuliah/orang jepang pada umumnya.

Originally posted by roulch
shinji: gue pake buku koleksi 10 nouryokushiken dapet dari temen
tapi tetep aja bego.....::sebel::



ini buat level 2 ? judul buku lengkapnya apa yah? penerbitnya? beli di?

[shinji-kun]

Originally posted by hansamu77
Gua pakai Shin Nihon go no kisou II (standart AOTS)Kaya'nya kalau mau cari agak susah,khusus di AOTS (cabang Indonesia di Jl.Saharjo,Manggarai),nggak di jual bebas.Atau mo copy sekalian ke gua lengkap ama kasetnya.Ada yang pakai Kana dan Kanji,biar sekalian belajar.

sori gua gak ngeliat post ini ;D

AOTS apaan yah?
nihonggo no kiso II, di Japan Foundation ada gak ye ;( ato gua cari di kino aja deh. ini kanji-nya gak pake hiragana kecil2 di atasnya kan? ::bingung:: ada gituan malah gua ngeliatin hiragananya bukan ngehafalin kanjinya. ::fu::

[roulch]

waduh, gue dapet dari temen gue pas dia pergi ke china.
itu kumpulan dari lv4 sampe lv1

lu cari aja di kino, banyak koq. lebih bagus lagi, ada ngebahas soal bunpou nya

[hansamu77]

Originally posted by shinji-kun
sori gua gak ngeliat post ini ;D

AOTS apaan yah?
nihonggo no kiso II, di Japan Foundation ada gak ye ;( ato gua cari di kino aja deh. ini kanji-nya gak pake hiragana kecil2 di atasnya kan? ::bingung:: ada gituan malah gua ngeliatin hiragananya bukan ngehafalin kanjinya. ::fu::
AOTS= The Assosiation for Overseas Technical Schoolarship
Iya emang hiragana kecil2 diatas kanji,ttp bukannya itu malah membantu? Mungkin di JF nggak ada kali ya?di AOTS representatif Jakarta mungkin bisa di jl. Saharjo. Soalnya nggak di jual bebas dan sebenarnya sistem belajar di AOTS di peruntukkan buat orang yang mau training/belajar dan tinggal di Jepang untuk jangka yang lumayan lama.