Japanese!!!

[Knight_Survive]

gue coba di yahoo, yg keluar malah bukan huruf jepang:o soalnya kan harusnya jika simbol yg begitu di yahoo japan keluar hurufnya tapi ini gak keluar:o

[telur]

mosi mosi!

[choti_girl]

waa...dah lama banget ga mampir kesini
hissashiburii~ minna XDD

[choti_girl]

E121F San! hissashiburii~

yg kamu ketik diatas bukan kanji tp katakana:
ƒAƒNƒVƒIƒ“?@ƒŠƒvƒŒƒC?@ƒo?[ƒWƒAƒ“?@‚Q?@ƒR?[ƒh
action replay version 2 code

[E121F]

ou choti ^^
ohisa

genki ?

dakara, kanji nanka... ore ha shiranai tte itteta darou? ;D

[ritrit]

minnasan, konnichiwa...
atashi wa Rita to moshimasu.
jakarta ni sundeimasu.
Dozo yoroshiku....

[roulch]

hmmm mata nigiyaka ni natteru yo ne.

[djibal]

minna san hajimemashite.
mao nanya tempat les bahasa jepang di jakarta pusat yg bagus n murah dimana ya? tolong kasi saran dunk ^^ domo...

[choti_girl]

hee?

msh ga konek soalnya ga ngikutin dr sebelum2nya lg XD

les bhs jp bisa coba di evergreen di kartini atau coba di gakushudo

[van alucard]

moshi-moshi minasan? ::beliz::ano... : iyak.......yamete...kastemete...~~kimochi...Moto~~~moto....sugoi...

[djibal]

Originally posted by choti_girl
hee?

msh ga konek soalnya ga ngikutin dr sebelum2nya lg XD

les bhs jp bisa coba di evergreen di kartini atau coba di gakushudo

gakushudo --> doko??? ^^

[roulch]

gakushudo ada banyak, tapi di klapa gading doang yang gw tau persisnya,
Evergreen di jalan kartini, deket2 laotze ama pasar baru.

[fi_funnz]

ohayo gozaimasu ... ::maap::

Watashi wa fi to moshimasu.
nagai aida ni mada tsukaimasen kara, nihonggo ga dongdong wasurete shimaimashita ne ... ;D

ja mata ... ::bye::

[rezadonk]

gakushudo?
wijaya ni mo aru kedo, takai to omoun dayo..
di wijaya juga ada koq.. tp keknya mahal tuh..
:D

[Ryu_Missa]

Hajimemashite
watashi wa ryu-chan de, gakusei desu
Doozoo yurotshiku onisigai itashimasu!

ajarin dong bahasa jepang...
gw cuma bisa nulis hiragana ama katakana doang, trus kalo gt sambung pelajarin apa?

[roulch]

belajarin bentuk dasar
S wa P desu/deshita/dewa arimasen/dewa arimasen deshita

lalu belajar cara pake partikel 'no' dulu i guess

[Closer]

Closer degozaru yoroshiku http://www.fadzter.com/smilies/guitarist.gif

[Tsu]

tsu desu
yoroshiku :D

Originally posted by van_alucard
moshi-moshi minasan? ::beliz::ano... : iyak.......yamete...kastemete...~~kimochi...Moto~~~moto....sugoi...

echii nano wo ikenai to omoimassu, Alucard-san

*bisanya cuman ngomong ini doang*
/gg

[Valmighty]

ada yg bisa jepang lancar se'kanji2nya jg?

butuh bantuan utk translate Winning Eleven 8. utk semua penggemar WE di seluruh indonesia. your name will be on the credit.

yg mau bantu gw bisa PM gw. plis ya. thanx.

[roulch]

wah, Val-san jago debug dong, hebat juga.
tapi sayang, akhir2 ini lagi males terima tugas terjemahan :(

[wadmira]

eh "akogaremasu" itu artinya apa?, penggunaanya gimana? kasih contoh ya....

arigato gozaimasu... ::maap::

[Arki]

baru belajar gua ;D ;D ;D
Hajimemashite,Watashiwa Arki desu.........
dozoyoroshiku ;D ;D ;D ;D
bener-bener amatir dah ;D ;D

[rezadonk]

arki baru blajar dimana?

[Arki]

Originally posted by rezadonk
arki baru blajar dimana?
di skul ;D ;D ;D

[roulch]

Originally posted by wadmira
eh "akogaremasu" itu artinya apa?, penggunaanya gimana? kasih contoh ya....

arigato gozaimasu... ::maap::

akogaremasu itu asalnya dari akogareru=merindukan

contohnya jiyuu ni akogaremasu = merindukan kebebasan

gitu aja

as for arki, met belajar ye

[rezadonk]

Originally posted by Arki
di skul ;D ;D ;D

lho di skul loe ada bahasa jepangnya? skul dimana?

[Mboel]

hajimemashite...
watahiwa Mboel Desu..
douzo yoroshiku onegaishimasu

[Arki]

Originally posted by rezadonk
lho di skul loe ada bahasa jepangnya? skul dimana?
salah satu SMA di Bandung...............

[miwa2be]

wah, gw bener2 buta jepang.. ;D

[Arki]

Originally posted by miwa2be
wah, gw bener2 buta jepang.. ;D
makanya belajar :D :D
klo Rena Tanaka ngajak loe ngobrol, setidaknya bisa ngebales dikit ;D ;D ;D
Sayonara mata Ashita :D

[Lucia_A_Radinka]

Waduh, susah ga belajar bahasa jepang?

[E121F]

gampang and susah :)

[Lucia_A_Radinka]

bahasa jepang ada tenses nya ga, kayak b.inggris gitu????

[Harbroto]

Originally posted by Lucia_A_Radinka
Waduh, susah ga belajar bahasa jepang?

Jangan berajar karena takut susah.
Ganbareba, Shikkari yareba nantouka naru.

Ganbattene::bye::

[Executorz]

ano, mo nanya dong
kamus kanji yg bagus apa yah ?
kadang kan kanji ga ad cara bacanya , so gw butuh yang ada index radical yah kalo ga salah, soalnya biasanya kan jumlah tarikan ato cara baca,susah nyarinya soalnya kalo ga ad radical
radical kalo ga sala tarikan pertama
thx:)

[Harbroto]

Originally posted by Executorz
ano, mo nanya dong
kamus kanji yg bagus apa yah ?
kadang kan kanji ga ad cara bacanya , so gw butuh yang ada index radical yah kalo ga salah, soalnya biasanya kan jumlah tarikan ato cara baca,susah nyarinya soalnya kalo ga ad radical
radical kalo ga sala tarikan pertama
thx:)

Kamus kanji NELSON ( in English ) atau Kamus Kanji Indonesia keluaran Lembaga Kursus Bahasa Jepang Evergreen by T.Chandra

[Executorz]

yg nelson bisa didapet dimana yah?
kalo evergreen yg mana, gw liat2 yg evergreen ga ad index itu , bukunya yg warna apa ?

[Knight_Survive]

bisa terjemahin:
-Žï–¡?F“©Œ|?A—·?s
-“Á‹Z?FŽè˜b?AŒ•“¹
-?D‚«‚ȃXƒ|?[ƒc?FƒXƒL?[?AƒXƒm?[ƒ{?[ƒh
sebelumnya thanks yach

[Harbroto]

Originally posted by Executorz
yg nelson bisa didapet dimana yah?
kalo evergreen yg mana, gw liat2 yg evergreen ga ad index itu , bukunya yg warna apa ?
Gramedia juga ada atau di Maruzen PS Raya Blok M.
Evergreen warna Hijau....ada index yang kamu maksud, kamu belum dapet saja tuh kamus...

[Harbroto]

Originally posted by Knight_Survive
bisa terjemahin:
-Žï–¡?F“©Œ|?A—·?s
-“Á‹Z?FŽè˜b?AŒ•“¹
-?D‚«‚ȃXƒ|?[ƒc?FƒXƒL?[?AƒXƒm?[ƒ{?[ƒh
sebelumnya thanks yach

Imiga wakatteru kuseni nande shitsumonnanka dashiteiruno ?
Tesuto wa irimasenne....yokena osekkai dayo...

[roulch]

Originally posted by Executorz
ano, mo nanya dong
kamus kanji yg bagus apa yah ?
kadang kan kanji ga ad cara bacanya , so gw butuh yang ada index radical yah kalo ga salah, soalnya biasanya kan jumlah tarikan ato cara baca,susah nyarinya soalnya kalo ga ad radical
radical kalo ga sala tarikan pertama
thx:)


hmm yang Evergreen yang edisi baru warna kuning oranye, di kasi tau cara nulis kanjinya (urutan nulis).

ara? knight-san nihon'go ga jouzu dakke?
mattaku, damasareta wa.

[Harbroto]

Minna ! nihongode ohanashi shimasyouyo. Nanka tanoshikutte tamaranainda...:D

[E121F]

JIS encoding imasen naraba ittekudasai ^^

‚³‚Ä‚Æ?B?B?B‰½‚ª˜b‚µ‚Ü‚µ‚傤‚©‚È?B?B
‚Ý‚ñ‚Ȃ̈ê”Ô‘å?D‚«‚È“ú–{‚Ì?H‚ו¨‚͉½‚Å‚·‚©?H?@?O?O

‰´¢‚·‚µ?v‚ªˆê”Ô‘å?D‚«‚¾?@?i?O?Í?O)ƒm

[Harbroto]

Originally posted by E121F
JIS encoding imasen naraba ittekudasai ^^

‚³‚Ä‚Æ?B?B?B‰½‚ª˜b‚µ‚Ü‚µ‚傤‚©‚È?B?B
‚Ý‚ñ‚Ȃ̈ê”Ô‘å?D‚«‚È“ú–{‚Ì?H‚ו¨‚͉½‚Å‚·‚©?H?@?O?O

‰´¢‚·‚µ?v‚ªˆê”Ô‘å?D‚«‚¾?@?i?O?Í?O)ƒm

(¥¥)_’U~‚¨’ƒ‚ð‚Ç‚¤‚¼?I?I

‚â‚Á‚Ï‚è?B?B?B?H‚ו¨‚̘b‚ª ‚¢‚¢‚ñ‚¾?B
Ž„‚Í “÷—¿—?‚ª ‘å?D‚« ‚Å‚·?B

‚Ü‚½‚Ë?`?I(^0^)/~

[roulch]

‚¤‚°?I‚¢‚¢‚ñ‚Å‚—‚µ‚傤‚©?B?B?B?B?B?B?B?`?Q?`?I
‚¾‚Á‚Ä?A‚Ù‚ç?I‚±‚̃tƒH?[ƒ‰ƒ€‚Í?@–l‚½‚¿?i“ú–{Œê‚ª˜b‚¹‚é?l?j‚Ì‚à‚̂ɂȂ邵‚©‚È‚¢‚æ?B

‚¤‚Þ?B?B?B?B?B?B?@–l‚Í?h‚¢‚à‚Ì‚ª?D‚«‚Å?B?B?B?B?B‚·?I?O?O

[Arki]

Originally posted by roulch
‚¤‚°?I‚¢‚¢‚ñ‚Å‚—‚µ‚傤‚©?B?B?B?B?B?B?B?`?Q?`?I
‚¾‚Á‚Ä?A‚Ù‚ç?I‚±‚̃tƒH?[ƒ‰ƒ€‚Í?@–l‚½‚¿?i“ú–{Œê‚ª˜b‚¹‚é?l?j‚Ì‚à‚̂ɂȂ邵‚©‚È‚¢‚æ?B

‚¤‚Þ?B?B?B?B?B?B?@–l‚Í?h‚¢‚à‚Ì‚ª?D‚«‚Å?B?B?B?B?B‚·?I?O?O
gimana cara bacanya ????? ;D ;D ;D ;D

[Harbroto]

Tuhkan ada yang tidak mengerti...yappari Nihongo romajino houga iinjanai ?

Minnano kotomo kangaenaito yokunai desu.... ::bye::

[kawaii_96]

bahasa jepang itu omoshiroi, kalau belum blenger liat kanjinya... ;)

[roulch]

Originally posted by Arki
gimana cara bacanya ????? ;D ;D ;D ;D


huaaaa yappa!

nah kan bener aja, gw tulis: kalo semuanya ngomong jepang doangan, berarti ni forum cuma buat yang bisa doang, kasian yang belon bisa.
lalu gw suka makanan yang pede......s

nah gitulah kira2.

well, met belajar kanji ya mina.;p

[Arki]

ih blibedeh ama maka saru artinya apa sih ;D ;D ;D

[Harbroto]

Originally posted by Arki
ih blibedeh ama maka saru artinya apa sih ;D ;D ;D

ih blibedeh ama..... Imiga sappari wakannaine. Dareka setsumei shite kuremasenka ?

Konohito no kotoba wa hen desu....

[Arki]

woiii jawab saya bener2 gak tau ;D ;D

[roulch]

walah, gw ama harbro sama, gw ga tau loe ngomong apa, ga ngerti ynag diomongin yang mana, yang mo diterjemahin yang mana, bahkan itu bhs jp ato bukan qta ga tau, tolong diperjelas

[Harbroto]

Arkisan, kalau mau dijawab jangan pakai bahasa Planet Pluto dong....kita tidak mengerti tuh....

Ini artinya apa : ih blibedeh ama

Tidak ada bahasa Jepang seperti itu

[E121F]

ih bilibedeh? ?i?Î?j
‚Ç‚ñ‚È?‘‚ÌŒê‚Æ‚©‚µ‚ç?B?B?B‚—?i‚Ü‚½?j

roulch ‚³‚ñ?F
—Þ‚Ì‚È‚¢‚Ì?D‚Ý‚¾‚È?B?B?B?O?O?G
•?’Ê‚Í?lŠÃ‚¢‚à‚Ì‚Í‘å?D‚«‚Å‚·

harbroto‚³‚ñ?F
‚¤‚Ù‚¨‚¨–l‚à“÷—¿—?‚Í‘å?D‚«‚Å‚· ?i?O?Í?O?j
ƒz?[ƒ€ƒXƒeƒC?[‚É‚¢‚«‚Â炢‚È‚_‚Ÿ?B?B
“÷—¿—?‚ð?H‚ׂé‚È‚ñ‚©‚Æ‚Á‚Ä‚à‚ß‚¸‚炵‚¢‚æ?@?G?@?G

cara baca : copy paste ke word,
translate ke hira/kata kana, kalo gak ngerti baru buka kamus :)

[roulch]

‚¤‚µ‚Ⴕ‚Ⴕ‚Ⴕ‚á?B?B?B?B?B?OO^
‚»‚¤?@‚¾‚É‚å?B?B?B?B‚ñ?iƒfƒWƒR‚É‚å?O?O?j
–l?A‚à‚µ‚²”Ñ‚Å?H‚ׂ½‚ç?A?h‚¢‚Ì‚ª?D‚«‚É‚å?B?B?B?B
‚µ‚©‚µ?A•K‚¸‚µ‚àŠÃ‚¢‚Ì‚ªŒ™‚¢‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚æ?B
–l?A‚‚܂݂Ƃµ‚Ċ¢‚Ì•û‚ª‚¢‚¢‚æ?B

duh,E121F kejam amat, kacian yang laen yang bener2 ga bisa en mau mulai dari nol.^^!

[Arki]

sorry, temen gua iseng nulis2 gitu jadi gua kira itu bahasa jepang ;D ;D ;D
maka saru itu apa ya,om ????

[E121F]

Originally posted by Arki
sorry, temen gua iseng nulis2 gitu jadi gua kira itu bahasa jepang ;D ;D ;D
maka saru itu apa ya,om ????
baka saru (ƒoƒJ‚³‚é?j?@ka na?

monyet bodoh

[Arki]

Originally posted by E121F
baka saru (ƒoƒJ‚³‚é?j?@ka na?

monyet bodoh
baka = bodoh................
kayanya dia salah tulis ya ??????
'maka' jadi gak ada artinya ya ??????????

[Harbroto]

yang jadi " SARU " siapakah ?...:D

[E121F]

‚¦‚¦?B?B‚Ç‚±‚©‚ç•·‚«‚Ü‚µ‚½‚©?H‚_‚ÌŒ¾—t

ee.. doko kara kikimashitaka? ano kotoba

[Harbroto]

Originally posted by E121F
‚¦‚¦?B?B‚Ç‚±‚©‚ç•·‚«‚Ü‚µ‚½‚©?H?E‚ÌŒ¾—t

ee.. doko kara kikimashitaka? ano kotoba

‰½‚ÌŒ¾—t ?H

[E121F]

Originally posted by Harbroto
‰½‚ÌŒ¾—t ?H
?uƒoƒJ‚³‚é?v

[roulch]

‚Ö?B?B?B?B?H
Œ¾‚Á‚½‚æ?B
”Þ‚Ì—F’B‚Á‚Ä?B

[Harbroto]

“ú–{‚Ì•¶Žš‚ð Žg‚¤‚©‚ç ŠF ‚±‚±‚É —ˆ‚È‚¢‚æ?B

[Harbroto]

Wah tidak semua moji bisa muncul yah di forum KG ini.....hontouni zannen deshita

[roulch]

o iya, iya, gw tulis pake romaji deh.
lho? memang ente2 nulis pake word processor ya?
saran gw seh biar tulisannya keluar semua, pake windows JP kaya gw, ato kalo ga mau, donlot aja, microsoft global IME dari website microsoft

[wadmira]

hik gak ngerti :(

pemula.com ::maap::

[Harbroto]

Originally posted by roulch
o iya, iya, gw tulis pake romaji deh.
lho? memang ente2 nulis pake word processor ya?
saran gw seh biar tulisannya keluar semua, pake windows JP kaya gw, ato kalo ga mau, donlot aja, microsoft global IME dari website microsoft

Emang pakai MS IME,,,justru MS IME nya tidak bisa keluar semua..ada saja yang tidak mau nongol....kalau Windows Japan beda komputernya sih, saya pakai dua, yang buat OL yang ini.

Dakara omaesan karano rikaiga hitsuyo desu...onegaishimasu

[roulch]

heeeee? boku? demo.....~~!
ma ikka... minna no tame, yoroshiku.....

artinya?
haaaaa? gw? tapi......~~!
ya udah deh, demi ente2 sekalian, mohon petunjuk

[Harbroto]

Originally posted by roulch
heeeee? boku? demo.....~~!
ma ikka... minna no tame, yoroshiku.....

artinya?
haaaaa? gw? tapi......~~!
ya udah deh, demi ente2 sekalian, mohon petunjuk

Maksudnya apa sih ::bingung::

[choti_girl]

udah lama ga mampir..

minna...genki?

[Harbroto]

Originally posted by choti_girl
udah lama ga mampir..

minna...genki?

Okagesamade genki desu...

[E121F]

ooo chotti, oka ^^

[xvampire]

ano....

gw mau belajar bhs jepang secara serius taun depan..., dimana ya tempat kursus bahasa jepang yang paling berkualitas??

bener serius neh..., tingkatan gw masih newbie banget yg jelas, T_T, krn gw pengen banget lancar bahasa jepang, apakah semua itu bisa dicapai dlm jangka waktu setaun??

[E121F]

Originally posted by xvampire
ano....

gw mau belajar bhs jepang secara serius taun depan..., dimana ya tempat kursus bahasa jepang yang paling berkualitas??

bener serius neh..., tingkatan gw masih newbie banget yg jelas, T_T, krn gw pengen banget lancar bahasa jepang, apakah semua itu bisa dicapai dlm jangka waktu setaun??
lebihhhhhhhhhh

kalo setau mah paling2 juga inggris yang bisa kayak gitu

native eastern language gak ada yang gampang untuk dipelajari

[Harbroto]

Originally posted by xvampire
ano....

gw mau belajar bhs jepang secara serius taun depan..., dimana ya tempat kursus bahasa jepang yang paling berkualitas??

bener serius neh..., tingkatan gw masih newbie banget yg jelas, T_T, krn gw pengen banget lancar bahasa jepang, apakah semua itu bisa dicapai dlm jangka waktu setaun??
Ambil program kursus intensif Bahasa Jepang selama 1 tahun di Jepang.....ini yang paling cepat dan berkualitas.....mudah-mudahan tidak streeees yah....:D

Kalau di dalam negeri masa belajar 1 tahun belum bisa diandalkan, lingkungan juga tidak menunjang sih......
Mungkin Lembaga Kursus Bhs Jepan Evergreen utk dasarnya lalu ikut kursus di Japan Foundation......

[roulch]

tul itu, gw highly rekomen abiez, Evergreen lalu, JF

[Arki]

saya juga mau les aja ah bahasa jepang.........
dozouyoroshiku.........

[Harbroto]

Un...Ganbareba, shikkari yareba nantouka naru....
Arkisan...GANBAREEEEEEE !

[roulch]

translate dunk, kwacian tuh, ga pada ngatri.

ya... terjemahan bebasnya, berjuanglah, kalo berusaha pasti ada hasil

[Harbroto]

Originally posted by roulch
translate dunk, kwacian tuh, ga pada ngatri.

ya... terjemahan bebasnya, berjuanglah, kalo berusaha pasti ada hasil

kalau kamu berjuang, kalau kamu bersungguh-sungguh, pasti akan ada hasilnya

Korede yoinojya...

[vina_a]

maybe everyone should have a translation under what they're saying...??

minna!!
gambare kudasai~ne!!

[hahn_girl]

ganbare ama ganbatte sama nggak? ;D (maap bodoh)

[roulch]

Originally posted by vina_a
maybe everyone should have a translation under what they're saying...??

minna!!
gambare kudasai~ne!!

ya.... emang seharuse gitu seh, kan dulu uda ada kesepakatan.....

tapi ibu, ente juga lupa tuh kasi terjemahan.

as for hahn_girl, "ganbare" & "ganbatte" itu slightly different,
kata dasarnya
ganbaru = berjuang
ganbare = BERJUANG!!!!!!!!
ganbatte = berjuanglah, seharusnya yang lengkap "ganbatte kudasai", tapi biasanya orang males ngomong karena kepanjangan.

[Harbroto]

Roulchsan, anda penterjemahnya yah di thread ini....makacih... :D

[E121F]

Originally posted by roulch
ya.... emang seharuse gitu seh, kan dulu uda ada kesepakatan.....

tapi ibu, ente juga lupa tuh kasi terjemahan.

as for hahn_girl, "ganbare" & "ganbatte" itu slightly different,
kata dasarnya
ganbaru = berjuang
ganbare = BERJUANG!!!!!!!!
ganbatte = berjuanglah, seharusnya yang lengkap "ganbatte kudasai", tapi biasanya orang males ngomong karena kepanjangan.
versi gue *kebanyakan maen FFXI*
ganbare~ -> ganba~
okaeri~ -> oka~
arigatou~ -> ari~
omedetou~ -> ome~

[Arki]

anette ne.......
saya bakalan berjuang deh, supaya bisa basa jepang ;D ;D

[roulch]

HarBi: o-k-

arki: ganbatte kudasai (langsung praktek)

E121F: duh, gw ngeri orang jadi binun... mang FFXI gitu ya?

[hahn_girl]

oh... OK, thank you roulch!! :)
trus kalo boleh nanya lagi:
1. kata kerja bhs jepang juga pasti beda2 utk pemakaian present, present continuous, passive ama future yah?? ada tambahan2 tertentu ato apa gt ky di bahasa inggris...?
2. Kan ada kalimat: watashi wa anata ga aishiteru.
Trus ada jg kalimat: ano hito ga yonderu.
Pemakaian 'ga' yg bener yg mana?

maap jadi byk nanya :D

[roulch]

A.hmmmm gw jawab dr yang "ga" dulu ye.
'ga' itu merupakan partikel yang unik dan lumayan gampang penggunaannya, dari yang gampang dulu ye, fungsinya:
1. untuk menegaskan, dalam hal ini, 'ga' bisa berarti 'YANG',
contoh: watashi wa gakusei desu. = saya adalah murid
watashi ga gakusei desu. = saya YANG murid.
contoh laen, dalam bahasa indo aja ye, :
a. saya YANG kerjain
b, saya YANG makan (bukan kamu, tapi SAYA)
penegasan kan?

2. kalo sebuah kalimat tanya, subyeknya merupakan sebuah kata tanya, maka wajib pake 'ga', contoh:
a. dore ga suika desuka? = yang mana semangka? (hmm disini pun 'ga' berarti yang
b. donata ga sensei desuka? = siapa yang guru?
INGET!!!!! kalo pertanyaannya pake 'ga', jawabannya juga mesti pake 'ga', jadi jawabannya itu:
a. kore ga suika desu. = yang ini semangka
b. anohito ga sensei desu. = orang itu yang guru.

3. untuk sebuah kalimat majemuk, wah ini lumayan advance, gw msti tau loe belajar uda ampe mana dulu, nanti kalo gw kasi tau, loe binun ga ngerti, en akhirnya nyerah, jadi merasa bersalah gw. intinya aja ya,
"kalo sebuah kalimat majemuk merupakan kalimat sebab-akibat, maka, yang menjadi sebab wajib pake 'ga', menggantikan posisi 'wa'.

B. hmmm kata kerja di bhs JP lumayan unik, sistemnya mirip2 ama kata sifat di bahasa inggris, contoh dalam bhs inggris ya,
kata dasarnya 'care', nah di bhs inggris care ini bisa jadi 'careless', 'carelessly' ato 'careness' kan?
nah, kata kerja bhs jepang perubahannya mirip bgt ama adjective, inget, CARA PERUBAHANNYA.

yak, kayanya segitu aja cukup deh
lalu sedikit tambahan dari gw,
YANG GW TULIS DI POST INI, GW GAK NGAMBIL DARI BUKU PELAJARAN MANAPUN! MURNI DARI OTAK GW, PEMIKIRAN GW DAN PENGALAMAN GW, JADI KALO ADA YANG MAU TUNTUT GW, SILAHKAN!!!
malahan loe bisa gw tuntut soale nuduh sembarangan (sayang hukum internet di indo ga kuat seh)
kalo pun gw ngambil dari buku ato source di internet, gw bakal cantumin pustakanya ato alamat web nya.

sori... soale dulu gw punya pengalaman buruk di internet.;p

[Harbroto]

Roulch-chan....Erai /no1
Sonotawa sensei degozaruka :D

[roulch]

terjemehan bebasnya HarB:
Roulch.... hebat
loe guru ya?

ma, sou iu koto desu. (ya.... begitulah)
kedo, mada heta desu. (tapi masih bego.....)

[Harbroto]

Originally posted by roulch
terjemehan bebasnya HarB:
Roulch.... hebat
loe guru ya?

ma, sou iu koto desu. (ya.... begitulah)
kedo, mada heta desu. (tapi masih bego.....)

Dokode ? Daigakude ?
Nihonhe itta kotoga arimasuka ? nannenkan kurai desuka ?

[roulch]

HarB wrote: dimana? di univ? pernah ke Jp ga? berapa taon?

iya, nihon'go gakkou dake de, (ga, di kursus bhs JP doang)

daigaku de? umu..... iya da. ima chotto ki ni iranai. (ngajar di univ? hmmmm engga ah. sekarang lagi ga gitu minat.)

ga, gw ga pernah ke JP, aduh gw selalu bt kalo orang nanya pertanyaan ini...... bikin inget masa lalu aja.....

[Harbroto]

Originally posted by roulch
HarB wrote: dimana? di univ? pernah ke Jp ga? berapa taon?

iya, nihon'go gakkou dake de, (ga, di kursus bhs JP doang)

daigaku de? umu..... iya da. ima chotto ki ni iranai. (ngajar di univ? hmmmm engga ah. sekarang lagi ga gitu minat.)

ga, gw ga pernah ke JP, aduh gw selalu bt kalo orang nanya pertanyaan ini...... bikin inget masa lalu aja.....

Nihongo gakkou no senseinanda...ma iya senseiwa sensei damonne :D
Mada Nihonhe ittakotoga arimasenka ...un daijoubu, kitto itsuka chansuga kurukarasa, sono higa kurumade ganbattene....

Otagaini ganbaroune :)

[roulch]

HarB wrote: guru kursus? ya... ya penting guru.
belon pernah ke JP? ga papa, kapan2 pasti ada kesempatan, berjuanglah ampe hari itu dateng

sama2 berjuang yuk.

ma.... iin dakedo hora! jitsu wa sa.... boku wa nando mo chansu wo minogashita yo.
(ya... gapapa seh. ya... sebenarnya gw uda ngebuang kesempatan itu berkali2)

terakhir, bulan lalu, dengan ini, terhitung gw uda 5x buang kesempatan itu......:(
entah ga tau deh nanti di kasih kesempatan lagi gw buang ga ya? kayanya most likely gw lepas lagi.....
aduh.. hidup... hidup......::bingung::

[Harbroto]

Originally posted by roulch
HarB wrote: guru kursus? ya... ya penting guru.
belon pernah ke JP? ga papa, kapan2 pasti ada kesempatan, berjuanglah ampe hari itu dateng

sama2 berjuang yuk.

ma.... iin dakedo hora! jitsu wa sa.... boku wa nando mo chansu wo minogashita yo.
(ya... gapapa seh. ya... sebenarnya gw uda ngebuang kesempatan itu berkali2)

terakhir, bulan lalu, dengan ini, terhitung gw uda 5x buang kesempatan itu......:(
entah ga tau deh nanti di kasih kesempatan lagi gw buang ga ya? kayanya most likely gw lepas lagi.....
aduh.. hidup... hidup......::bingung::

Ii chansuwa kantanni mitsukerarenaiyo, kantanni minogashite wa ikan ! Kondo no chansuga kitara zettaini totte kudasai....korewa Osamano merei dazou....nancyatte :D

Kono Uta shitteimasuka...

...Ikiru kotowa tabisuru koto
Owarinonai kono michi
Aisuru hito sobani tsurete
Yume sarashinagara

Ameni furarete
Nukurunda michi demo
Itsukawa mata hareru higa kuru kara
Aaaaaa...kawanonagareno youni...

::bye::

[hahn_girl]

busyet dah ;D ;D
pada jago2 amat... ::sembah::
niwey, roulch:thanks atas informasinya :D

[LeLuna]

watashi wakarimasen...
*Bener ga sih?*
Roulch to HarB wa... hmm... gue lupa semua kosakatanya...
Hebat deh pokognya.

Blajar dimana sih? kog bisa jago gitu?

[Arki]

jadi ngiri ngeliat yang lancar ngomong jepangnya ;D ;D ;D

[Harbroto]

Originally posted by LeLuna
watashi wakarimasen...
*Bener ga sih?*
Roulch to HarB wa... hmm... gue lupa semua kosakatanya...
Hebat deh pokognya.

Blajar dimana sih? kog bisa jago gitu?

Yang betul :

Watashiwa wakarimasen....

Biasa saja koq

[E121F]

ooo
minna san genki?
ohisashiburi da na

ima, shigoto ga ippaindakara....
jikan ga nai ; ;

atama ga itai yo, koodo o yometta okage de @_@

dare ga tasukete >.<

[Harbroto]

Okagesamade genki desu.
E121F san no shigototte sonnni taihen nano ?
Kawaisonine...jya tasukete agerukara, ganbatte...:D

[roulch]

Originally posted by Harbroto
Ii chansuwa kantanni mitsukerarenaiyo, kantanni minogashite wa ikan ! Kondo no chansuga kitara zettaini totte kudasai....korewa Osamano merei dazou....nancyatte :D

HarB wrote:
kesempatan bagus susah ditemui lho, ga boleh buang2 gitu aja! kalo ada kesempatan lagi, harus ambillah.... ini perintah Osama lho.... becanda.....:D

ya... gw juga maunya seh gitu, tapi ada aja yang bikin gw ga bisa ambil.... :(
btw sori, gw banyak kerjaan, jadi ga bisa o/l. akhir2 ini.

Originally posted by Harbroto
Kono Uta shitteimasuka...

...Ikiru kotowa tabisuru koto
Owarinonai kono michi
Aisuru hito sobani tsurete
Yume sarashinagara

Ameni furarete
Nukurunda michi demo
Itsukawa mata hareru higa kuru kara
Aaaaaa...kawanonagareno youni...

::bye::

HarB wrote:
ni lagu tau ga?

kehidupan itu adalah perjalanan
jalan yang tak ada akhirnya ini
kujalani bersama orang yg kucintai
sambil menggelantang mimpi

dalam hujan
jalan yang (nah, ini gw ga tau apaan) pun
karena cuaca cerah kan datang lagi
a.... seperti aliran sungai


walah gw ga tau nih lagu, lagu paan seh?

buat yg laen: duh, gw belajar bhs jp uda lama, kira2 6 taon lah....

E12: loe yang debugger WE kan?

[E121F]

WE? nanda sorya? ^^;

iya iya... college assignment no koto yo, ano ko-do ha

aaa... kekkyoku ato 20% da \(^.^)/
mou sukoshi..

[roulch]

ohhh gw pikir... berarti salah orang, sapa ya waktu itu?

mang kul jurusan apa?

[hahn_girl]

oiya... ada lagi yg mo gw tanyain :D
klo di lirik-lirik lagu jepang suka ada kata 'mou' atau 'sou'... artinya apa ya? trus suka ada kata 'mama' juga.... artinya apaan sih? ;D ;D
thx before.

[E121F]

hmm
kalo 'mama' nggak ada translation bagusnya sih di indo, tapi bisa dikira2 artinya lewat example.

kono mama jya yabai yo. -> Bisa gawat nih kali gini terus

misalnya loe lagi duduk, dan mau berdiri buat kasi hormat ato ngapain gitu, orang itu bilang
"sono mama de ii" -> "gak usah berdiri, duduk aja"

"sou" tergantung kalimat
begitu juga "mou"

rouclh : ƒRƒ“ƒsƒ…?[ƒ^?@‚Å~‚·?O?O

[Harbroto]

8O Siapa yang masih kuliah ? minna erai jyan :D

[Harbroto]

Sono uta wa Misora Hibari no ute desu " Kawano nagareno youni "

Masa tidak tahu ? Enkais Wanita No.::up:: di Nippon bahkan sampai ke kaigai.....minna enkaga suki janainda:(

[roulch]

hahn: "mama" itu kalo di indo in artinya "keadaan", contohnya bisa diliat di contoh E12, neh gw kasi lagi:
a. sono mama de ii = dengan kondisi begitu boleh koq
b. kono mama ja, dame = payah deh kalo kondisinya begini

kalo "sou" juga artinya "begitu" tapi pemakaiannya bebeda, "sou" mesti dirangkai ama kata kerja, atau "desu"(berlaku juga u/ negatifnya dll)
contoh:
a.sou shimasu = begitu melakukannya.
b. sou tabemasu= begitu makannya
c. sou desu= begitu.
d.sou dewa arimasen = bukan begitu.

lalu "mou" artinya "lagi" bila dirangkai dengan kata bilangan, contohnya:
a.mou ichido = sekali lagi
b.mou ippon= 1 botol lagi
dan berarti "sudah" kalo dirangkai dengan kata kerja, contohnya:
a. mou tabemashita= uda makan
b.mou nemashita= uda tidur.

E12F: he? sou desuka? (langsung gw praktekin neh) doko desuka? (dimana?)

HarB: bah! gw anti Enka!!!!;p

[Harbroto]

Enkaga suki janaindane....hai hai wakarimashita.
Jya Kiroro no uta wa ? Luna Sea nara dou omou ?

[wadmira]

" jangan lupa, minta tanda terimanya" ini bahasa jepangnya apa ya???

::maap::

[hahn_girl]

ooo... thanks a lotroulch and E121F!!! ;)
so... ni gw ngutip dari lirik lagu:

a. "sou kitsu ite ita gogo no hikari ni mada boku wa nemutteru..."
b. "mou waraenai yo"
gw ngerti maksudnya tp klo diterjemahkan bersama2 dg sou ama mou gw ragu-ragu ;D

terus... kalimat ini: "hontoo no kimi wa ima nani o shiterun darou", "shiterun darou"-nya artinya apa sih?

thx before... ::maap:: ::maap::

[E121F]

Originally posted by wadmira
" jangan lupa, minta tanda terimanya" ini bahasa jepangnya apa ya???

::maap::
tanda terima...
vocabnya lupa ^^;

<vocab> wo kiku yo

CMIIW

[Harbroto]

Tanda Terima = —ÌŽû?‘ = Ryoushuusho

[roulch]

Originally posted by hahn_girl
ooo... thanks a lotroulch and E121F!!! ;)
so... ni gw ngutip dari lirik lagu:

a. "sou kitsu ite ita gogo no hikari ni mada boku wa nemutteru..."
b. "mou waraenai yo"
gw ngerti maksudnya tp klo diterjemahkan bersama2 dg sou ama mou gw ragu-ragu ;D

terus... kalimat ini: "hontoo no kimi wa ima nani o shiterun darou", "shiterun darou"-nya artinya apa sih?

thx before... ::maap:: ::maap::

a. aku masih tidur pada sinar sore...... (kayanya yang "sou kizuite ita" itu milik kalimat sebelumnya ya? gw jadi binun terjemahinnya.... ::bingung:: ::bingung:: ::bingung::
b. udah ga bisa ketawa lagi lho.

"shiterun darou" itu singkatan dari "shite iru no darou" dan merupakan bentuk biasa dari "shite iru no deshou" nah, kalo ini ngerti dunk.

HarB: kiroro? bolehlah, Luna SEa? bolehlah, tapi gw lebih suka Matsu takako, Yuuko Yamaguchi, Masayoshi Yamazaki ama Fukuyama Masaharu kemana2. walau sekarang lagi tergila2 ama lisa, koda kumi, heartsdales dll

wadmira: kalimatnya yang bener gimana? en situasinya kaya apa? gw msti tau dulu situasinya biar enak cari terjemahan pas nya.

E12: walah pertanyaan gw ga dijawab, kul di mana bro?

[Harbroto]

Matsu Takako ::waw:: bokumo suki desu::cupss::
Punya album Itsuka Sakurano Ameni ?
Dah nonton doramnya ?

[hahn_girl]

Originally posted by roulch
a. aku masih tidur pada sinar sore...... (kayanya yang "sou kizuite ita" itu milik kalimat sebelumnya ya? gw jadi binun terjemahinnya.... ::bingung:: ::bingung:: ::bingung::


itu justru kalimat paling pertamanya ;D

[roulch]

HarB: yup, gw cuma kelewatan album dia yang paling pertama ama wish konsernya doang, yg paling pertama, uda susah deh, ga tau nyari dimana, en gw males belanja o/l, sedangkan yang tour, karena lagunya kebanyakan diulang2, gw ga beli.
doramanya yang mana?

hahn: hmm kalimat paling pertamanya ya? kalo gitu terjemahan bebasnya aja ya?
"aku masih tidur di/pada sinar sore ynag begitu kusadari?"
atau
"ya, pada sinar sore yang kusadari, aku masih tidur?"
atau
"kusadari begitu, aku masih tidur pada("ketika" lebih cocok kali ye?) sinar sore (tambahan "menerpaku" juga lebih cocok kali ye?)

walah, gw jadi binun, emang itu satu baris ato 2 baris? soale, koq panjang bgt ya? kalo emang 1 baris, ya... loe pilih deh dari terjemahan di atas yang paling enak yang mana, HarB, tetsudatte kurenaika?

[Harbroto]

Roulch :
BAGUS ::up::
Dorama yang sama Takuya Kimura itu loh...apa yah judulnya...trus yang terbaru itu judulnya KENJI...juga bareng Takuya Kimura...............heran mereka itu cocok sekali main berdua.
Kalau dorama saya banyak punya....Ibu saya selalu dipinjemin sama orang japan Club dan saya hanya mensortir mana yang bagus di Copy deh:D

Kalau kamu mau beli materi pelajaran...yah...seperti yang ada di JF saya juga punya +/- 60 judul....;) ......JF pelit amat dia pikir saya tidak bisa dapat kali::sebel::

::bye::

[rezadonk]

Roulch-san-dia sering kok maen dorama. termasuk ratu doramanya jepang..

dia maen ama kimutaku di: love generation, long vacation. hero, dll..:)

harb san - mau donk beli materi pelajaran..:D

ada shin nihon go no kiso ato minna no nihon go ga? trus yan-san?

itu semua format betamax ya pastinya?

ada dorama apa aja, harb-san?:)

[Harbroto]

Originally posted by rezadonk

harb san - mau donk beli materi pelajaran..:D

ada shin nihon go no kiso ato minna no nihon go ga? trus yan-san?

itu semua format betamax ya pastinya?

ada dorama apa aja, harb-san?:)

Ada ! Tapi Shin Nihongo no Kiso 1 yang 2 nya tdk punya:(
Minna no Nihongo Ada !
Yan-san Lengkap !

Formatnya sudah dalam VCD. di Jepang Video Tepe itu pakai VHS...Betamax tdk ada

Dorama, Satsujin Jiken, Saturday Night Movies, Samurai Movies...etc......memasak mau ?...bikin bunga ?.....acara News ?
..........[pusing2]

[roulch]

ooo kalo hero, long vacation en love generation gw uda nonton, lalu film dia yang laennya boleh deh.....
ada ga HarB-san?

ooo ibumu anggota JJC ya?

hmmm kalo buku pelajaran i think i'll pass.

[hahn_girl]

Originally posted by roulch
walah, gw jadi binun, emang itu satu baris ato 2 baris? soale, koq panjang bgt ya? kalo emang 1 baris, ya... loe pilih deh dari terjemahan di atas yang paling enak yang mana

yup, thx :D
mungkin karena ini lirik lagu, jadi tata bahasanya rada aneh gitu ya? kan kayak puisi gitu...

[rezadonk]

Originally posted by Harbroto
Ada ! Tapi Shin Nihongo no Kiso 1 yang 2 nya tdk punya:(
Minna no Nihongo Ada !
Yan-san Lengkap !

Formatnya sudah dalam VCD. di Jepang Video Tepe itu pakai VHS...Betamax tdk ada

Dorama, Satsujin Jiken, Saturday Night Movies, Samurai Movies...etc......memasak mau ?...bikin bunga ?.....acara News ?
..........[pusing2]

iya, maksud gw beta/vhs gt! setau gw emang dalam format vhs...

Mau dunk beli ama loe boss minna no nihon go ama yan-san.. :D:D shin nihon go 1 nya juga tak apa deh.. berapaan tu?

uta gassen ada ngga? tapi kalo dorama repot banget yah nggak ada teksnya?::bentar::

kalo tentang shodou (kaligrafi jepang) atau odori?

[[kame]]

E121F osu!!!

sugeee.. nihongo mo perapera ni natta ne... sasugadana~! hahahhaha..

toriaezu douyatte benkyousuruno? nanka.. saito kara?

sugoi ne...

[Harbroto]

Kenapa kita jadi jualan begini sih::bentar:: ::ngakak::
Kokowa syoubaino tokokana...fufufufu;p

[rezadonk]

Originally posted by Harbroto
Kenapa kita jadi jualan begini sih::bentar:: ::ngakak::
Kokowa syoubaino tokokana...fufufufu;p

yah.. ga bisa dibeli ya?::bentar::

ini bhs jpangnya apa sih?
"cant wait till i come back and we meet again"

[E121F]

Originally posted by [kame]
E121F osu!!!

sugeee.. nihongo mo perapera ni natta ne... sasugadana~! hahahhaha..

toriaezu douyatte benkyousuruno? nanka.. saito kara?

sugoi ne...
‚¤‚¢‚¡‚¡‚·

‚Ü‚_‚Ÿ‚Ÿ?B?B?B‰´‚Ì‚e‚e‚w‚h‚Ì“ú–{?l—F’B‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚¾‚©‚炳
‚¾‚ª‚±‚ñ‚ȃŒƒxƒ‹‚É‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚¾‚낤?H
ŒN‚Ì“ú–{Œê‚Í‚Ç‚¤?H?ã’B‚µ‚½‚È‚Ì‚©?H

[d2station]

Nanno hanashi?
Aa...saishou ni, hajimemashite.
d2station desu. Zutto mae kara kono site ni yoku irukedo, kono nihongo no tread ni hairu no wa hajimete desu. Douzo yoroshiku :D

Mireba minna-san no nihongo wa umai ne, yappa jibun de benkyou-shita? Soretomo course de to ka? :)

[Harbroto]

Ironna hanashi demo kamawanai desu:D
A souda....Yoroshikune d2station-san:)

[d2station]

Yoroshiku Harbroto-san
Harbroto-san tte ironna dorama ga motteru datte. Nanno dorama? Ichiban takusan no wa atarashii no soretomo furui no? Boku ga sagashiteiru no wa furui yatsu, tatoeba "kimi no tameni dekiru dake" to ka "Tokyo Love Story". Mochiron koko ni Tokyo Love Story no VCD ga uru kedo e ga warukute nandaka miru ki ga nakunatta. Tte iuka, ima no JCC no VHS no e ha ii no ka? Mae ni JCC kara anime no VHS o record shita koto atta kedo e ga amari kirei janakatta.

Boku ga motteru no ha Tokusatsu dake, mochiron nihongo de subtitle ga nakute, DVD format de. Nihon terebi kara record shita mono :D

[Harbroto]

d2station-san

Uchide NHK ga mirareru ? Mirarerudattara motto ironna doramaga mirarerukarasa benrito omoimasu.
Furui dorama demo motteruyo. Gendaino dorama yori furui nohouga suki desu.
Tokusatsuwa kodomojidaino eiga desuyo. Anatawa mada wakai desune:D

Ne ne etchi no eigamo takusan motterunda....:-)....miruto kibunga yokutte tanoshii desu :D

Nihonde nannenkan kurai desuka ?

[rezadonk]

Originally posted by d2station
tatoeba "kimi no tameni dekiru dake" to ka "Tokyo Love Story". Mochiron koko ni Tokyo Love Story no VCD ga uru kedo e ga warukute nandaka miru ki ga nakunatta. Tte iuka, ima no JCC no VHS no e ha ii no ka? Mae ni JCC kara anime no VHS o record shita koto atta kedo e ga amari kirei janakatta.

Boku ga motteru no ha Tokusatsu dake, mochiron nihongo de subtitle ga nakute, DVD format de. Nihon terebi kara record shita mono :D

Yoroshiku ne, d2station..

boku mo nihon dorama ga suki da..
Hontou? "kimi no tame ni dekiru dake" wa "anything for you" ja nai ka? ini dorama langka disini loh... fans club disini, Doramalover ampe mesti ngimport dari amerika buat ngedapetin versi jelek (gambar buram, teks inggris)..

wah, enak banget bisa ngerekam tokusatsu langsung...
Fuji terebi Mo mirareru? doko de miru? Fuji terebi no dorama wa ii da yo

Originally posted by Harbroto
Tokusatsuwa kodomojidaino eiga desuyo. Anatawa mada wakai desune:D

sou wa omoimasen, Harbroto san..

Ne ne etchi no eigamo takusan motterunda....:-)....miruto kibunga yokutte tanoshii desu :D


JAV? :D

[d2station]

Harbroto-san,
Uchi de NHK mirarenainda. Dakara anata ni kiitanda, dorama no koto :) de....furui no dorama motteru jan, "kimi no tameni dekiru koto" wa...?
Tokusatsu wa kodomo dake no bangumi janai to omou, saikin no otona to seinen mo Tokusatsu ga suki no wa takusan dayo. Tokuni kodomo no toki ni tokusatsu o mita yatsu, demo saikin no Tokusatsu wa motto ii hanashi ga motteru....miruto sore wa kodomo no hanashi janai, chotto omokute :D Tatoeba saikin no Kamen Rider no hanashi wa dorama mitai ni kodomo no hanashi janaizo....
Etchi no eiga? JAV tte koto? iiyo sonna mon, datte amari syuumi janaishi :D

Yoroshiku rezadonk-san...
Nihon ni iru dattara Fuji terebi o mirareru hazu :D dorama ga suki dayone. Ichiban suki no wa nani?
Gua lagi nyari sih drama2 lama dengan gambar bagus. Kalo emank ada peminat, kayaknya gua mau masukin drama2 lama dalam bentuk DVD...tapi tanpa teks tentunya :D Demo nihongo ga jouzu dattara mondai nai deshou :)

[Harbroto]

d2station-san he,
Sono doramamo motteruyo.
Sounanda..
Soremo sou desune. Ima no Tokusatsu wa omoi ? chotto matteteyo...otonano hanashikai korewa:D
Waa ha ha yoku gozonjidesune etchi no eiga nara:D
Aaaa...mottainaina, Etchi no eiga wa syuumini nattemo mada futsunanonina:D
Anatawa dansei desuka soretomo jyousei desuka?
Ma kure guremo yurushikune.

Sarabajya

::bye::

[Harbroto]

Aaaaa...konban hara hettanaaaaa:o

[roulch]

uissssu!!

huwa! minna, hidoi!!!! datte serifu ga takusan aru yo.
zenbu de yakusu wake?????
iya iya, doumo.

duh, maap ya buat yang ga lancar bhs JP nya, setelah sekian lama ga masuk nih thread dan ngeliat banyaknya posting-an yang ada, gw jadi ilfil buat terjemahinnya, dakara, yurushite ne (oleh sebab itu, maapin ya) m(_ _)m

d2station.... moshikashite josei?

kedo sa.... tokusatu ga suki nante..... yappa dansei ya ne anta.
iya iya wasureta nou, d2stat, shittoita kai boku no koto.
nakattara shoukai seyo.
oira roulch ssssu
yoroshiku na

iya.... merrra gacha2 ya na kyou no hanashi kata, ittai donai shitan ya de oira....

[Harbroto]

roulch-san

Koraaaaaa ! anatawa nakanaka konaijyan, doko kara ?

Ya ya dimaapin koq....sebanyak itu malezzzz amat nerjemahinnya

;) :D

Shinpai surunatte....sukoshii kurai etchina kotowa daijoubunanojya:-) ...sumanna::sembah::

[d2station]

Harbroto-san e...
Saikin no kamen rider o mireba boku to iu no wa kitto wakaru hazu :D Etchi no mon nara miru dake iikedo motteru no wa chotto komarunda, boku no heya ni mono ga takusan dakara, dokode shimattara iika wakaranai :)
Toriaezu...sono "kimi no tame ni dekiru koto" wa nanna no? VHS? Soretomo VCD? Chotto ki ni naru....
Aa...sou sou....boku dansei nanda
:D

roulch-san e...
Sou...boku wa dansei da. Demo tokusatsu ga suki na no wa sei to kankei naizo. Tokusatsu ga suki jousei mo takusan iruzo, boku no tomodachi mo yoku suki yo, tokuni Kamen Rider. Naze tokusatsu ga suki to kiitara, "Datte Kamen Rider no hanashii wa omoshiroi..." tte :D

[Harbroto]

d2station-san
Kakusu houhouga wakaranaito kumarundayo.....kazokuni mitsuketara..wa..ha..ha...hazukashi ;D
VHS degozaru:D
Nanda danseika temewa....busyet dah.." TEME ":D

[Harbroto]

d2station-san
Kakusu houhouga wakaranaito kumarundayo.....kazokuni mitsuketara..wa..ha..ha...hazukashii ;D
VHS degozaru:D
Nanda danseika temewa....busyet dah.." TEME ":D

[d2station]

Ore no sei wa teme ni kankei ne~zo, dansei da toshitara mondai a'nno kora..!! :D

Buset dah mau jadi tread bahasa2 Jepang yang kasar yah :D
Back to topic ah...

De..moshi sono dorama o copy-shitai nara dou yatte sureba ii? Nanka houhou to tokubetsu na jouken aru? Tatoeba, karappo no VHS wa dare kara to ka soretomo kane ga kakaru to ka :)

[rezadonk]

Originally posted by d2station
Yoroshiku rezadonk-san...
Nihon ni iru dattara Fuji terebi o mirareru hazu :D dorama ga suki dayone. Ichiban suki no wa nani?
Gua lagi nyari sih drama2 lama dengan gambar bagus. Kalo emank ada peminat, kayaknya gua mau masukin drama2 lama dalam bentuk DVD...tapi tanpa teks tentunya :D Demo nihongo ga jouzu dattara mondai nai deshou :)

Ichiban suki no wa Summer snow da. sore o mite, ryoko chan wa hontou ni kawaii to omotta.. hoka ni otousan, motokare, good luck, pride mo suki.. :)

boku mo tokusatsu ga suki da. toku ni kamen raidaa da..

boleh tuh kalo dimasukin dlam bentuk dvd, mungkin gw mau beli "anything for you"-nya... soalnya yg gw dapet gak ada episode 2 ama 3, dan epsode 9 ga ada suara...

kalau mau cari vcd2 dorama yg gambarnya lumayan, ke doramalover (http://www.doramalover.com) aja...

[roulch]

Originally posted by Harbroto
roulch-san

Koraaaaaa ! anatawa nakanaka konaijyan, doko kara ?

Ya ya dimaapin koq....sebanyak itu malezzzz amat nerjemahinnya

;) :D

Shinpai surunatte....sukoshii kurai etchina kotowa daijoubunanojya:-) ...sumanna::sembah::

nani yo, hora, datte isogashii tte
shikamo, saikin kan'goku-go no IME o install shita bakka, dou yara, boku no IE to crash shita mitai, mattaku.
dakara, amari koko ni korarenakatta


d2:
"kamen rider no hanashi ga omoshiroi tte??????????
ittai nani yo sonna iiwake, mitomen! kedo sa... ano josei, bijin-san?
shoukai shite moraenaikai?:D :D :D

[d2station]

Rezadonk : Jouhou no koto hontouni arigatou ne. Moshi "kimi ni tame ni dekiru koto" ga mou tsuitara kanarazu kimi ni oshiete ageruzo... :D

Roulch : Dakara mireba wakaru tte, mada minai to Kamen Raidaa no omoshirosa wa zenzen wakarain da. Kamen Raidaa 555 [Faizu] o mite mireba? Saishou ni kitto minna wa "kore kodomo ppoi no bangumi deshou" to kanjita kedo. Faizu no character to story wa hontouni omoshiroizo, minna no seikatsu no koto. Soreni hanashi wa nanto Kumamoto-ken kara Tokyo made nagareteiru, ironna tokoro o mirarerunda. Ma...nanka ittemo, shouko mo atta. Boku no shinyu tachi wa saishou ni Kamen Raidaa wa kodomo no mon to omotta, mittara sono kangae ga kawaru. Ma...kodai no Kamen Raidaa to kuraberuto gendai no wa mattaku chigaunda. :D

[roulch]

aaa naruhodo, hora, kuwashiku iwankattara wakannai yo ore.
wakaru yo, datte boku mo kamen raida- ga suki da yon. kedo sa, kodai no kamen raida- mo omoshiroi yo, toku ni amazon toka suekko no hanashi mo ii yo.

kedo, ryuuki ni hanashi wa amari suki janai yo. gomi da to omotteru.

[d2station]

Hee kamen raidaa amazon ga suki nanda...chotto mezurashiinda saikin kodai kamen raidaa ga hito ga iru nante :)
Ryuuki wa Kamen raidaa janai to omou, nandaka kamen raidaa no title o tsukawanakute mo ii nanoni. Demo Kuuga to Agito o mita? hanashii ga saiko to omotta :D

[E121F]

eettoo..
kamen raida-...

suki datta ^^;

ima ha mou tokusatu miru nante.. ha zenzen

kedo, chotto natukasi to omottanda kamen raida- black ^^;

[roulch]

Originally posted by d2station
Hee kamen raidaa amazon ga suki nanda...chotto mezurashiinda saikin kodai kamen raidaa ga hito ga iru nante :)
Ryuuki wa Kamen raidaa janai to omou, nandaka kamen raidaa no title o tsukawanakute mo ii nanoni. Demo Kuuga to Agito o mita? hanashii ga saiko to omotta :D

amazon dake janai yo. zen 12-nin da!
kuuga? agito? sou sou. ma, zenbu black no sei da yo ne, kamen raida- no shin jidai.
kedo sa.... Zo to J, shitteru? mukashii RCTI de housou saretan dakedo minakatta yo::sebel:: dakara ima sagashiteru. kimi motteru?

[d2station]

Hee...kodai kamen raidaa no otaku dane kimi wa... :D
Kodai no nara mita koto atta no wa Kamen Raida 1-go 2-go, V3, to supaa one dake :)
Zo? J? Mochiron shitteiru. Demo ano futatsu wa TV series janakute tada no mijikai hanashi desune.

Tte iuka, Roulch tte nihon e itta koto aru?

[Harbroto]

Waaaaa....sudah sebanyak ini8O ........kumpyang[pusing2]

Hanashi wa mada kamen raida no koto desune.

Roulch-san mata sono youna shitsumon desuyo...wakakakaak::ngakak:: ( d2station-san no shitsumon desu...Roulch tte nihon e itta koto aru? )

Minna yappa shirtainda:D

[roulch]

Originally posted by d2station
Hee...kodai kamen raidaa no otaku dane kimi wa... :D
Kodai no nara mita koto atta no wa Kamen Raida 1-go 2-go, V3, to supaa one dake :)
ma! indoneshia-jin nara futsuu wa sono gurai shitteru yo ne, daitai boku no tomodachi mo sono gurai.
boku mo moto-moto sono gurai shitteru.
boku kou naru no wa zenbu kamen raida- mania no oi no sei datta

Originally posted by d2station
Zo? J? Mochiron shitteiru. Demo ano futatsu wa TV series janakute tada no mijikai hanashi desune.

sou shitteru kedo mita koto ga nakatta.
motteru?
Originally posted by d2station
Tte iuka, Roulch tte nihon e itta koto aru?
AAAAAA!!!!! mata konna shitsumon!!!!!!::sebel:: ::sebel::
gomen, kotaetakunai. shiritai nara, mae no pe-ji o shirabete mi na.

Originally posted by Harbroto
Waaaaa....sudah sebanyak ini ........kumpyang

Hanashi wa mada kamen raida no koto desune
umu.......... sou dayone, tokusatsu no thread ni kaiten subeki da.

Originally posted by Harbroto
Roulch-san mata sono youna shitsumon desuyo...wakakakaak ( d2station-san no shitsumon desu...Roulch tte nihon e itta koto aru? )

Minna yappa shirtainda

warau na!::sebel:: loe yang jawab deh, jadi keqi gw:( (sebel mode on)
keqi ngingetnya;p ;p ;p ;p ;p ;p

[d2station]

Soukana....boku nara Kamen Raidaa yori Super Sentai series no houga kuwashiinda. Himitsu Sentai Go-renja kara Tokusou Sentai Dekarenja made mita. Tada mita yori, zenbu motteru :D

Zo to J ga motteruzo, VCD de. Hoshii no?

Hee....kotae ki ga nai ka....demo kono thread no page wa mou 191 page ni nattazo, mae no page ni sagashiteru no wa hontouni mendoukusai :)

Sou sou kinou Casshern no DVD ga nihon kara todoite kita, hontouni omoshirokatta, Cutey Honey no hou wa dou kana to omotta :D

[rezadonk]

Originally posted by d2station
Sou sou kinou Casshern no DVD ga nihon kara todoite kita, hontouni omoshirokatta, Cutey Honey no hou wa dou kana to omotta :D

Sore wa takai darou? sore ni "SUB" ga Nai..
:D

[Harbroto]

Originally posted by roulch

warau na!::sebel:: loe yang jawab deh, jadi keqi gw:( (sebel mode on)
keqi ngingetnya;p ;p ;p ;p ;p ;p

Watashiwa osekkai nanka suki dewa arimasen. Jibunde kotaete kudasaine :D
Doshite minna shiritai nokana konna kototte::bingung::

Watashino iken wa kotaenakutemo ii kedo :)

[d2station]

Rezadonk : "English Subtitle" aruzo, demo boku ni sore wa chotto yaku ni tatanai :) "Japanese Subtitle" no houga yaku ni tatsunda :D Maa ii eiga no tame ni takai nedan wa shikata ga nai to omou, datte Casshern wa hontouni kakkoyokatta. Nihon eiga wa konna eiga o tsukurareru nante hontouni kengaenakatta :D

"Nihon e itta aru?" tte shitsumon wa futsu na to omoimasukedo, datte anna nihon-go umakatta noni moshikashite kono hito ga nihon e itta koto aru to kangae ga kitto deru....desyou? :D
Maa....demo kotaetakunakattara betsuni ii :)

[roulch]

Originally posted by d2station
Soukana....boku nara Kamen Raidaa yori Super Sentai series no houga kuwashiinda. Himitsu Sentai Go-renja kara Tokusou Sentai Dekarenja made mita. Tada mita yori, zenbu motteru :D

zenbu motteru? sun'GOI!!!!
saikin, sentai o miru yori, sentai de yaku wo enjiru idol o mita hou ga ii yo. toku ni kinoshita ayumi-san^^
Originally posted by d2station
Zo to J ga motteruzo, VCD de. Hoshii no?

he??? hontou? mochiron! de, dou surya iin da?

Originally posted by d2station
Hee....kotae ki ga nai ka....demo kono thread no page wa mou 191 page ni nattazo, mae no page ni sagashiteru no wa hontouni mendoukusai :)

umu.... naruhodo. ma! tonikaku, boku, nihon e itta koto nai yo.
KKKKKKKKKKKKKKUYASHIIIIIIIIIIIIIIII~~!

Originally posted by d2station
Sou sou kinou Casshern no DVD ga nihon kara todoite kita, hontouni omoshirokatta, Cutey Honey no hou wa dou kana to omotta :D
HUWA! CASSHERN?????? MUAUUUUUUU......!!!!!!
Walah, cutey honey yori, devilman no hou ga ii yo. hontou da!
A! sou sou kekkou kamen no hou ga saikou da!:D :D :D
raigetu no 26nichi ni kekkou kamen returns ga mairu!
tokorode, anta, kekkou kamen shitteru?

[rezadonk]

Originally posted by roulch
zenbu motteru? sun'GOI!!!!
saikin, sentai o miru yori, sentai de yaku wo enjiru idol o mita hou ga ii yo. toku ni kinoshita ayumi-san^^


:D:D


HUWA! CASSHERN?????? MUAUUUUUUU......!!!!!!
Walah, cutey honey yori, devilman no hou ga ii yo. hontou da!
A! sou sou kekkou kamen no hou ga saikou da!:D :D :D
raigetu no 26nichi ni kekkou kamen returns ga mairu!
tokorode, anta, kekkou kamen shitteru?

kekkou kamen itu yang rada2 sedikit "porno" bukan?;p

[d2station]

Hee kimi mo Dekayellow no fan nanda.. :D
Soudane Kinoshita Ayumi wa kireishi kakkoishi fan ga takusan iru nante touzen no koto da :)
Ima Casshern ga motteru, tsugi wa Cutey Honey o kau tsumori. Devilman? Sou ne chotto nihon kara no jouhou ga kikimashita. Boku no tomodachi wa Devilman no fan de sono Devilman The Movie o mitanda, "Sono eiga wa tsumaranakute omoshirokunai" tte kanojo ga itteta. Sono kotoba ga kiitara chotto ki ni naru, Devilman wa hontouni omoshirokunai kana. Maa DVD ga detara katte miru kana.....
Kekkou Kamen? Mochiron shitteru kedo kuwashii koto ga wakaranai. Go Nagai no deshou?

Kamen Raidaa Zo to J no koto, boku no BCA account ni okane o okutte soshitara VCD o kimi ni okutte ageru. Dou?

[rezadonk]

Originally posted by d2station
Hee kimi mo Dekayellow no fan nanda.. :D
Soudane Kinoshita Ayumi wa kireishi kakkoishi fan ga takusan iru nante touzen no koto da :)
Ima Casshern ga motteru, tsugi wa Cutey Honey o kau tsumori. Devilman? Sou ne chotto nihon kara no jouhou ga kikimashita. Boku no tomodachi wa Devilman no fan de sono Devilman The Movie o mitanda, "Sono eiga wa tsumaranakute omoshirokunai" tte kanojo ga itteta. Sono kotoba ga kiitara chotto ki ni naru, Devilman wa hontouni omoshirokunai kana. Maa DVD ga detara katte miru kana.....
Kekkou Kamen? Mochiron shitteru kedo kuwashii koto ga wakaranai. Go Nagai no deshou?

Kamen Raidaa Zo to J no koto, boku no BCA account ni okane o okutte soshitara VCD o kimi ni okutte ageru. Dou?

Kinoshita ayumi no video idol, motteru?:) boku, motterundayo.. actokusatsu de kattanda..

Wah, seru banget bisa nonton tuh film semua.. boku mo mitai..
palingan tinggal nunggu Fans Club Tokusatsu Indonesia ngerilis tuh vcd Sub Indo semua.. kayanya masih lama..::bentar:: Emang Devilman gak begitu bagus ya?

[d2station]

Kinoshita Ayumi no Idol Video wa mottenaizo, daitai boku wa sonna syumi janai. Sore o miru yori Super Sentai series o mita houga omoshiroi :D

Banyak yang bilang Devilman kurang bagus dari segi cerita dan akting. Itu gua dapet dari temen2 Jepang gua. Malah ada yang bilang ini film "gomi!!". Imi ga shitteru? :)

[roulch]

Originally posted by d2station
Hee kimi mo Dekayellow no fan nanda.. :D
Soudane Kinoshita Ayumi wa kireishi kakkoishi fan ga takusan iru nante touzen no koto da :)
Ima Casshern ga motteru, tsugi wa Cutey Honey o kau tsumori. Devilman? Sou ne chotto nihon kara no jouhou ga kikimashita. Boku no tomodachi wa Devilman no fan de sono Devilman The Movie o mitanda, "Sono eiga wa tsumaranakute omoshirokunai" tte kanojo ga itteta. Sono kotoba ga kiitara chotto ki ni naru, Devilman wa hontouni omoshirokunai kana. Maa DVD ga detara katte miru kana.....
Kekkou Kamen? Mochiron shitteru kedo kuwashii koto ga wakaranai. Go Nagai no deshou?

Kamen Raidaa Zo to J no koto, boku no BCA account ni okane o okutte soshitara VCD o kimi ni okutte ageru. Dou?

heeee devilman wa anna ni tsumannai no? bikkuri shita
kedo sa.... cutey honey mo sou da nyooooon.
datte, minna kitai shisugiru yo. zeeeeeeeenzen anime no to chigatta.
ma, boku ni totte amari ki ni shinai yo
datte hora, satou eriko-san ga suki da mon!!!! :D :D :D (maklum, Bijin Zuki ;p ;p ;p )
kedo sa..... nilai beli en nilai nontonnya cuma standard 6 lah.
kalo cuma buat refreshing seh ok2 aja nonton, sisanya... jangan terlalu diharepin deh, terutama buat cutey honey fan

lalu, loe pm gw aja deh bank acc loe.

sou da nyoooooon Go Nagai no.
taitoru o yomu dake wakaru deshou? KEKKOU (cukup) KAMEN (topeng) sou da.
film karangan Go Nagai yang menggemparkan. tokusatsu yang jagoannya ce, dan kostum nya cuma topeng, nothing else, ya... tambahan sepatu ama sarung tangan deng, sisanya ga ada papa tuh:D

[Vicyn]

Hajimemasitehttp://forum.kafegaul.com/forum/images/icons/icon11.gif

Watashi wa Vicyndesu
Doozoo yoroshiku

Cuma baru tau itu doank...
Ajarin gw donk...
Gw udah lupa2 lagi nichhttp://forum.kafegaul.com/forum/images/icons/icon9.gif

[miwa2be]

masi' mending lo ngerti ituw, gw ga ngarti ama sekali, cmn tauk yg umum2 kek arigato, tesute, watasi.. ;D

watasiwa itu apa sih? desu? doozoo yoroshiku? ::bingung::

[rezadonk]

Originally posted by d2station
Banyak yang bilang Devilman kurang bagus dari segi cerita dan akting. Itu gua dapet dari temen2 Jepang gua. Malah ada yang bilang ini film "gomi!!". Imi ga shitteru? :)

Imi ga shitteru yo, d2-san..

[rezadonk]

knapa gak posting di forum JAPANESE aja?

[omi]

Originally posted by miwa2be
masi' mending lo ngerti ituw, gw ga ngarti ama sekali, cmn tauk yg umum2 kek arigato, tesute, watasi.. ;D

watasiwa itu apa sih? desu? doozoo yoroshiku? ::bingung:: watashiwa, bukan? watashiwa = saya :D

ehh tolong donk tulisin romanji utk lyric ini
http://img38.exs.cx/img38/519/Booklet10.jpg
yg di sebelah kiri lyric-nya :)

[d2station]

‚à‚¿‚ë‚ñ?@ƒLƒ…?[ƒeƒB?[ƒnƒj?[?@‚̉f‰æ‚̓Aƒjƒ?‚Æ‚¿‚ª‚¤‚ñ‚¾?@:D
‚à‚µ“¯‚¶‚¾‚Á‚½‚ç‚«‚Á‚ƃGƒbƒ`‚ȉf‰æ‚ɂȂ邼?@:)
”ü?l‚¸‚«‚ªŽd•û‚ª‚È‚¢‚Ë?A’j‚¾‚©‚炳?B‚à‚µŒN‚Í”ü?_”N‚ª?D‚«‚¾‚Á‚½‚ç•|‚¢‚à‚ñ‚ɂȂ邺?@:D
‚»‚¢‚¦‚Î?A–l‚Í‚¯‚Á‚±‚¤‰¼–ʂ̉f‰æ‚ª‚Ü‚¾Œ©‚½Ž–‚È‚¢?B‚’oulch?@‚à‚Á‚Ä‚é‚Ì?H
‚à‚Á‚½‚çƒRƒs?[‚Ù‚µ‚¢‚ñ‚¾?B

[roulch]

Originally posted by d2station
‚à‚¿‚ë‚ñ?@ƒLƒ…?[ƒeƒB?[ƒnƒj?[?@‚̉f‰æ‚̓Aƒjƒ?‚Æ‚¿‚ª‚¤‚ñ‚¾?@:D
‚à‚µ“¯‚¶‚¾‚Á‚½‚ç‚«‚Á‚ƃGƒbƒ`‚ȉf‰æ‚ɂȂ邼?@:)

ufufufu sou da yo ne.

Originally posted by d2station
”ü?l‚¸‚«‚ªŽd•û‚ª‚È‚¢‚Ë?A’j‚¾‚©‚炳?B‚à‚µŒN‚Í”ü?_”N‚ª?D‚«‚¾‚Á‚½‚ç•|‚¢‚à‚ñ‚ɂȂ邺?@:D

uge, sou, sou boku mo-ho-(imi shitteru? sakasayomi da yo kore) janai yo.
ii na, ima kompie de, mou kana de kakenai yo, boku. zenbu ano kan'goku no IME no sei.

Originally posted by d2station
‚»‚¢‚¦‚Î?A–l‚Í‚¯‚Á‚±‚¤‰¼–ʂ̉f‰æ‚ª‚Ü‚¾Œ©‚½Ž–‚È‚¢?B‚’oulch?@‚à‚Á‚Ä‚é‚Ì?H
‚à‚Á‚½‚çƒRƒs?[‚Ù‚µ‚¢‚ñ‚¾?B
ano sa..... sono eiga mo H na eiga da yo.
chotto ki ni naru ga, boku, minai hou ga ii yo.
dakara, mottenai yo.

[roulch]

buat omi: jangan suruh gw terjemahin ya, lagi males neh, mana belon belajar neh, aduuuuuh tinggal 1 bulan lagi!!!!:(

Negai no saki e

anata no soba ni ita
negai wa tsuzuiteku

ima mo mukashi mo kawaranai yasashisa ni
sotto tsutsumare sukuwarete imashita
mune ni jinwari shimiru anata no kotoba
atsui omoi ga afurete tsuyoku naru

yubikiri wo shita ano omoide to
akai ito de tsunagu negai

*naniyori taisetsu na nukumori ga koko ni aru
kimerareta mirai yori mo shinjitai koi
shiawase wa nigenai kuchi ni sureba shinjitsu
tashika na hohoemi wo hora tsukamaeta kara

nagai sekidan noboru kutsu oto ga shita
soshite kikoeru watashi wo yobugoe
kyou mo hajimete miru akogare no sekai
futari de ireba subete ga itoshii

itometai nowa anata no kokoro
kesshite hanarenai to chikau

naniyori taisetsu na ima to iu kono toki wo
mamoritsuzukereba kitto musubaremasuka
rin toshite mitsumeru sora ni asu wo utsusu
iitsukusenai arigatou egao ni kaete


karena gw ga tau lagunya, tolong cocokin sambil denger ya, abis ada kanjinya yang ga kebaca ama gw, kekecilan tulisannya soalnya, sori deh kalo salah

[Harbroto]

roulch-san :

Tsuyakushatte taihen isogashii desune .....mang enak...jamamiro..fu fu fu ::ngakak::

[omi]

roulch doumo arigatou udah bantu :) udah gw cocokin dengan lagunya 99% pas :D

[roulch]

ha????? miss 1% man! di bagian mana seh? kaci tau dunk;p

[d2station]

‚Ö?`?@roulch?A‘O‚Ƀpƒ\ƒRƒ“‚Å?@“ú–{Žš‚ð?‘‚¯‚½‚¯‚Ç?¡‚Í‚à‚¤‚Å‚«‚È‚¢‚Ȃ猳‚ÌWindowsƒVƒXƒeƒ€‚É–ß‚¹‚Î?H
–l‚̃pƒ\ƒRƒ“‚Ȃ炸‚Á‚Æ“ú–{‚ÌWindowsXP‚ðŽg‚¤‚©‚ç?A‚¨ŽdŽ–‚É•Ö—˜‚¾‚µ‚æ?EEmail‚Å?@“ú–{Žš‚Å?‘‚«‚È‚«‚á?B
‚¾‚Á‚Ä‚æ?E?@“ú–{‚©‚畨‚𔃂Á‚Ä‚à‚炤?AƒQ?[ƒ€ƒ\ƒtƒg‚Æ‚©?ADVD‚Æ‚©?AŽGŽ?‚Æ‚©?B
‘å•Ï‚È‚Ì‚Í—Š‚ñ‚Å‚¢‚é—F’B‚Í“ú–{Œê‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢?@:)

‚»‚¢‚¦‚Î?A‚¯‚Á‚±‚¤‰¼–ʂ̓Gƒbƒ`‚ȉf‰æ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚¯?B
‚»‚ê‚Á‚Ä‚»‚̉f‰æ‚ɃGƒbƒ`ƒV?[ƒ“‚ª?E‚é‚Ì?HJAV‚Ý‚½‚¢‚É?H
‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚炽‚Ô‚ñ—F’B‚É—Š‚ñ‚Å‚Ý‚Á‚©?@‚Ó‚Ó‚Ó?@:D

Hmm...sepertinya tiap kali gua nulis "Nihon", "ku" dan "a" selalu error nih, salah apanya yah? :(

[roulch]

bah, bah bah, bilang ga demen film gituan loe.

hmmm sekarang uda bener, waktu itu widows gw, gw kutak katik.

gw anti Xp, bagusan 2003 server, tp gw pake ME jap

[E121F]

Originally posted by d2station
‚Ö?`?@roulch?A‘O‚Ƀpƒ\ƒRƒ“‚Å?@“ú–{Žš‚ð?‘‚¯‚½‚¯‚Ç?¡‚Í‚à‚¤‚Å‚«‚È‚¢‚Ȃ猳‚ÌWindowsƒVƒXƒeƒ€‚É–ß‚¹‚Î?H
–l‚̃pƒ\ƒRƒ“‚Ȃ炸‚Á‚Æ“ú–{‚ÌWindowsXP‚ðŽg‚¤‚©‚ç?A‚¨ŽdŽ–‚É•Ö—˜‚¾‚µ‚æ?EEmail‚Å?@“ú–{Žš‚Å?‘‚«‚È‚«‚á?B
‚¾‚Á‚Ä‚æ?E?@“ú–{‚©‚畨‚𔃂Á‚Ä‚à‚炤?AƒQ?[ƒ€ƒ\ƒtƒg‚Æ‚©?ADVD‚Æ‚©?AŽGŽ?‚Æ‚©?B
‘å•Ï‚È‚Ì‚Í—Š‚ñ‚Å‚¢‚é—F’B‚Í“ú–{Œê‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢?@:)

‚»‚¢‚¦‚Î?A‚¯‚Á‚±‚¤‰¼–ʂ̓Gƒbƒ`‚ȉf‰æ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚¯?B
‚»‚ê‚Á‚Ä‚»‚̉f‰æ‚ɃGƒbƒ`ƒV?[ƒ“‚ª?E‚é‚Ì?HJAV‚Ý‚½‚¢‚É?H
‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚炽‚Ô‚ñ—F’B‚É—Š‚ñ‚Å‚Ý‚Á‚©?@‚Ó‚Ó‚Ó?@:D

Hmm...sepertinya tiap kali gua nulis "Nihon", "ku" dan "a" selalu error nih, salah apanya yah? :(
aaa sono mondai ha..
emang dari KGnya kali yah ^^;

[AdidasGirL^_^]

ohayo..
egh, gw ambil les di Gakushudo...bagus ngga seh disitu?!
Gw stress neh, katakana&hiragana susah amir... ::nangis::
Blum lagi blajar kanjinya....8O

[d2station]

Sebenernya kalo sering maen game ato baca manga versi asli bakal cepet inget katakana ama hiragana...cobain deh :D

[rezadonk]

kalo mo ampuh belajar kanji : dari lagu, nonton konser/v-clip yg ada teksnya...

apa lagi kalo lagunya kita suka n apal ama lagunya..

dosen2 gw juga pada bilang kaya gt sih...:)

O ya, yang ikut Nouryoku desember ntar sapa aja? gw ambil sankyuu di fakultas sastra UDP... abis itu langsung cabut ke Japan rock show ver.01!!:D

[omi]

Originally posted by roulch
ha????? miss 1% man! di bagian mana seh? kaci tau dunk;p
di judulnya dude, negai no sake he :D (ini nama file aslinya :P
teru ama ada satu yg selip cuma dibagian mana lupa :D

Originally posted by AdidasGirL^_^
ohayo..
egh, gw ambil les di Gakushudo...bagus ngga seh disitu?!
Gw stress neh, katakana&hiragana susah amir... ::nangis::
Blum lagi blajar kanjinya....8O
ga susah2 amat kl katakana / hiragana, sering2 nulis aja entar lama2 hafal
kl kanji coba maen game, atau manga non translated tuch disitu kanji bertumpuk
kl beruntung di manga biasanya kanjinya ada kaya penjelasan gitu, mis kanji Žq?@?i‚±?j
yaa gitu2 lahh :D
kl gw dari game, ngira2 aja kanjinya apa denger dari seiyunya ngomong :P :P

[mighty_mouse]

g dari WE bisa blajar huruf katakana lo.... :D

g nyari native speaker....pake skype... ::keyen::

[omi]

biar lebih jelas ya suaranya? :D
roulch gw minta tolong lagi dunk, seperti biasa hehe http://uploads.savefile.com/redir/12737.jpg
ini dari game angelic serenade

[mighty_mouse]

yep...en sekalian practice english.soalnya rata2 orang yang bahasanya non-english lebih mudah dimengerti pronunciationnya... ;D (bukan nyindir,soalnya g juga;p)

[d2station]

Lebih gampang lagi kalo pacaran ama orang Jepang, mau ga mau musti ngomong Jepang sekaligus punya native speaker pribadi tiap hari he3 :D

Nouryouku Shiken? Gua telat daftar, tahun ini tadinya gua ambil ikkyu. :(

[mighty_mouse]

gak juga.sepupu g pacarnya org jepang,kenal di s'pore.ngomong inggris tuh :D

[roulch]

Originally posted by omi
di judulnya dude, negai no sake he :D (ini nama file aslinya :P
teru ama ada satu yg selip cuma dibagian mana lupa :D


hem, sori, bukannya gw mo ngajak berantem, tapi gw mau tau, loe beli cd yang gw tulisin pertama itu di mana? di s'pore ato hongkong ya? kalo getu, tulisan dia ngaco, soale, ga mungkin kanji ?æ?@bacanya "sake", kecuali ada perubahan pada bahasa jepang akhir2 ini dan gw ga tau::bingung:: ::bingung:: ::bingung:: ::bingung::

soale, gw pake IME JP, neh gw tulisin list semua huruf"sake" di JP ya....
Žð
”ð‚¯
—ô‚¯
?ø
?炯
Š„‚¯
ƒTƒP
that's it, ga ada lagi.

lalu, untuk yang baru, loe mau gw terjemahin yang mane? di song list nya cuma ada:
seiji = tanah suci
2 destiny futatsu no unmei = ya 2 nasib
daiji na houseki = batu berharga yang penting

walah, loe ada game antik2 gw kopi dunk....
walau di rmh gw ada bejibun game jp yang blum gw maenin :( ::keyen::

[omi]

apanya game antik? masa gitu dibilang antik? :D
cd game tsb? itu beli dari temen gw, yg gw minta tolong kan udah gw tandain lingkaran merah

memang sich gw sering denger warning kaya gitu, bikin gw jadi bingung mana yg bener nich kl mau menterjemahin ::sebel::

ihix mau donk game2nya :D koleksi gw yg japanese baru itu doank, serius, lagi nyari gw malah yg jual yg antik2 muzukashi ne :(

[roulch]

ooo sori, loe ga bilang seh. "kentenshi no rakushi"

hmmm tapi game gw untuk PS2 semua lho....

[omi]

oh iya di game tsb ada yg sering ngomong "sorosoro" apaan sich artinya koq ga ada di kamus? kamu gw jelekan kali ya? :D

ehh iya ada lagi nich
http://www.win-the-lotto.com/u/04/314/17/megami11058.jpg
http://www.win-the-lotto.com/u/04/314/17/megami11059.jpg

kl utk yg ini gw cuma perlu kanji yg di tulisan paling atas aja :D

yaa PS2 gw ga punya consolenya :P ehh tapi ada apa aja? kl ada yg menarik boleh dech atu entar biar gw bajak dulu PS temen gw :P

[roulch]

majokko a la mode
aoi sora no neosphere

soro2=" bentar lagi" tak lama lagi" kira2 gitulah

duh, byk bgt!
generation of chaos 1-3
final fantasy 7- X2
growlancer 1-4
megami tensei series
super robot wars series
sunrise eiyuutan
wanderers from Y's series
atelier series exclude atelier violet (ada yang punya? lg nyari neh)
dual paralel
xenosaga 1-2
pokoke yang keluar di sini, sebagian besar gw ada versi jp nya

lalu gw lagi nyari ini :
ichigeki sacchu hoihoi-san
nih gw attach:

[omi]

woa zenbu gemo 8O kolektor ya loe?
soredemo ima, Clannad sagasu, daremo o motte iru ka? :( *sorry kl salah* :D

[E121F]

are...

ge-mu to anime foramu ni natta mitai na.... koko ^^;

[omi]

aa gomen, chotto kiku bakari :)

[roulch]

yaaaa maklumlah, gw lumayan boleh dibilang orang, "orang gelo" ato "japan MANIAK":D
abis, gw
komik asli ngumpulin (judul tertentu),
anime nonton en ngumpulin,
J-dorama juga suka,
tokusatsu suka,
Jpop suka en ngumpulin,
game suka en ngumpulin,
bahkan,
idol pun ngumpulin
dan figure pun juga ada.
hmm kalo photo book, cuma dapet gratisan, eh ada yang gw beli juga ding!

walau gw masih punya batas2 dalam mengumpulkan, ga seperti beberapa orang yang gw kenal (sori ya 73Hu71 dkk)
dan ga seperti kebanyakan orang yang cuma fokus di tokusatsu doang, ato di anime doang, ato di J-dorama doang, ato bahkan di
JAV doang (kalo baca sori jek, ga bermaksud nyinggung loe koq :D ) gw suka ampir semua ttg jP, makanya ga tau deh orang nyebut gw apa.

[Harbroto]

Kepada rekan2 sekalian yang merayakan

Saya Ucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1425 H

Mohon Maaf Lahir & Batin atas segala kesalahan

{: ::sembah::{: ::sembah::{: ::sembah::{: ::sembah::

[d2station]

Game Jepang sih gua juga ngumpulin. Untuk PS ada sekitar 500 judul, Saturn sekitar 300 judul, dan PS2 gua ga tau totalnya berapa soalnya lon gua update lagi daftarnya ;p
Gua biasa ngopiin game2 gua kalo emank ada yang mau soalnya 80 % game gua ori. Kalo berminat bisa gua kirim listnya ke email, jadi tinggalin aja alamat email ke gua lewat pm :D

Roulch : Atelier Violate gua punya tuh, mau ngopi? :) Oh ya, Casshern juga dah bisa dikopi tuh jadi 2 DVD tanpa nurunin kualitas gambar dari yang asli & yang penting ada ENGLISH SUBTITLE buat yang pusing Jepang :D kalo mau pm gua aja.

E121F : Sou ne, chotto anime to manga no hanashi ni narunda, demo anime mo manga mo nihon no mono jan, desukara shikatanakute ii janaika :D

[omi]

etto chotto ne, seperti biasa minta tolong romanjiin :D
http://omi.t35.com/walktru.htm
arigatou :D

[Tatsu]

Originally posted by rezadonk
kalo mo ampuh belajar kanji : dari lagu, nonton konser/v-clip yg ada teksnya...

apa lagi kalo lagunya kita suka n apal ama lagunya..

dosen2 gw juga pada bilang kaya gt sih...:)

O ya, yang ikut Nouryoku desember ntar sapa aja? gw ambil sankyuu di fakultas sastra UDP... abis itu langsung cabut ke Japan rock show ver.01!!:D

oh ambil noryoukushiken juga? udah level 3? hebat yah ... uda sem brapa di sastra? atau bukan jur sastra?

tahun ini mestinya kudu ambil yang level 2 ... tapi ga pd deh he5 ... kurang konsen ke kanji *kanji no koto ga okonawanai wa*

[roulch]

waaaaaa !!!!!!!!!!! masih belon belajar!!!!!!!!!!!:( :( :(

[d2station]

Kanji Nouryoku shiken Level 2 masih seputar kehidupan sehari-hari kok & banyak lo temuin di game ato manga. Kalo sering baca ato maen [dengan membaca kanjinya tentunya, bukan maen asal skip dengan tombol "start"] kayaknya ga terlalu susah, coba aja, iseng2 berhadiah ijazah level 2 :D

[roulch]

kanji nya seh mending, bunpou nya itu lho.......
mana lagi kanyouku nya walaaaaaaaaaah:(

kalo ga sering nonton film ama baca manga ama shosetsu susah deh.....

mana bagian terakhirnya hoki2an, artikel yang dikeluarin mengenai apa..... moga2 taon ini ga keluar yang aneh2

[rezadonk]

Originally posted by Tatsu
oh ambil noryoukushiken juga? udah level 3? hebat yah ... uda sem brapa di sastra? atau bukan jur sastra?

tahun ini mestinya kudu ambil yang level 2 ... tapi ga pd deh he5 ... kurang konsen ke kanji *kanji no koto ga okonawanai wa*

semester 3... baru mampu ngambil yang level 3 soalnya... katanya beda level 3 ama 2 jauh ya?;p

kakak klas gw semeseter 5 dah ada yang ambil Level 1..:) Sadis juga ya kayaknya tu level 1..

[omi]

roulch hafal kanji brp bnyk? gw cuma hafal kanji yg coretannya ga bnyk aja, kl kanjinya udah digabung2 suka bingung ngebacanya ::bingung::

[d2station]

Teorinya sih Level 4 harus dah menguasai minimal 100 kanji, Level 3 ; 300 Kanji, Level 2 ; 1000 Kanji, Level 1 ; 2000 kanji.

Bunpou lumayan susah juga sih, banyak jebakannya. Gua setuju kanyouku bagian yang paling susah apalagi kalo teks bacaannya panjang2 jadi kayak baca novel.

Gua pikir pengalaman di level 3 ga akan terulang lagi, eh ternyata di level 2 bacaannya lebih panjang...akhir2nya tebak2an lagi deh karena waktu yang ga cukup :(

[DespertBoyz]

Ada yang berani terima tantangan buat jadi translator Tokusatsu di Fans Club Tokusatsu? www.Fanstokusatsu.com

penawaran ini khusus buat yang tinggal di jakarta ^_^

Minat? PM gue aje buat pembicaraan lebih lanjut :D

[rezadonk]

roulch ama d2 kayaknya cukup mumpuni tuh ya..:D pada suka tokusatsu, lagi ya..

[roulch]

Originally posted by omi
roulch hafal kanji brp bnyk? gw cuma hafal kanji yg coretannya ga bnyk aja, kl kanjinya udah digabung2 suka bingung ngebacanya ::bingung::

berapa banyak ya? yaaa...... teorinya seh kaya yang d2station bilang yg lv1. dulu gw pernah itung secara kasar, ya kira2 segitulah, gw ga itung pastinya brp, gw cuma ngeri bunpou nya.
yang kemaren aja failed, ga tau deh taon ini, mana maseh belon belajar lagi.... kerjaan gw cuma bacain manga ama nonton doang, belon belajar bunpou.
zasshi.........jarang, paling surfing aja di web, tapi kalo uda ketemu tulisan kecil2, pala gw puyeng en asal lewat aja.

btw, loe punya krjaan gw pm di attach ya, sori bakal lama, gw mau ke cibubur utk beberapa hari en ini juga baru balik dari tangerang.

D_B: oi, link loe ga kebuka tuh, hemmm boleh aja seh, tapi jangan suruh gw timing ama subtitling di tempat ya, gw males, lama.

[DespertBoyz]

Originally posted by roulch
berapa banyak ya? yaaa...... teorinya seh kaya yang d2station bilang yg lv1. dulu gw pernah itung secara kasar, ya kira2 segitulah, gw ga itung pastinya brp, gw cuma ngeri bunpou nya.
yang kemaren aja failed, ga tau deh taon ini, mana maseh belon belajar lagi.... kerjaan gw cuma bacain manga ama nonton doang, belon belajar bunpou.
zasshi.........jarang, paling surfing aja di web, tapi kalo uda ketemu tulisan kecil2, pala gw puyeng en asal lewat aja.

btw, loe punya krjaan gw pm di attach ya, sori bakal lama, gw mau ke cibubur utk beberapa hari en ini juga baru balik dari tangerang.

D_B: oi, link loe ga kebuka tuh, hemmm boleh aja seh, tapi jangan suruh gw timing ama subtitling di tempat ya, gw males, lama.

tenang aje kerjaan loe cuma translate doank, timing subtitling ama checkin bagian gue :D hehehe

soal web sala ketik gue www.fanstokusatsu.com ;D

[Midori Doumorin]

Hajimemashite! gw pendatang baru nih...yoroshiku ne!!!

Wah..dh pd jago y nihongo-nya? Dh dr dl banget gw pgn banget ngeles bhs jepang, tp blum sempet /sob

[omi]

ah lupain dah tuch link, gw barusan dapet cara ngubah kanji ke katakana / hiragana, jadi gw tau itu kanji apa bacanya. Gampang2 sussssah ::bingung:: ehh kl baca kanji bagusnya per kanji atau sekaligus satu deret?
maksudnya kan ada kanji yg digabung jadi satu kata, ada yg atu2 nyelip diantara katakana / hiragana.

Eh iya kadang2 gw nemu ada kanji yg berubah, misanya 聞いてみる
bacanya kitemiru, liat kanji yg di depan
kl sendirian kan jadinya dia ふん　artinya menit, ada penjelasan utk ini? :D

[DespertBoyz]

Originally posted by omi
ah lupain dah tuch link, gw barusan dapet cara ngubah kanji ke katakana / hiragana, jadi gw tau itu kanji apa bacanya. Gampang2 sussssah ::bingung:: ehh kl baca kanji bagusnya per kanji atau sekaligus satu deret?
maksudnya kan ada kanji yg digabung jadi satu kata, ada yg atu2 nyelip diantara katakana / hiragana.

Eh iya kadang2 gw nemu ada kanji yg berubah, misanya 聞いてみる
bacanya kitemiru, liat kanji yg di depan
kl sendirian kan jadinya dia ふん　artinya menit, ada penjelasan utk ini? :D

hehehe awal2 g belajar jg gitu, pusing kaya gini2an, tapi terus aje ulik, ntar juga loe lama2 ngerti sendiri kok :D :D
ganbatte kudasaiiiiiii ^o^

[omi]

hooh, apalagi otak gw kapasitasnya belon diupgrade *cieh* jadi belon bnyk apal kanji :D

eh bunpo it grammer dalam jepun ya? gw sempet baca2 bukunya, aww bnyk bgt ;p

[d2station]

DespertBoyz : gua sih tertarik soal translator itu. Gimana cara kita ngomonginnya? Lewat email aja? Minta email lo aja deh :D

Kanji •·‚¢‚Ä‚Ý‚é [kiitemiru] dari kata dasar •·‚_?@[kiku], memang kalo •· berdiri sendiri bisa dibaca "pun" tapi hal ini sangat jarang muncul dan tidak dapat diartikan sebagai "Menit", kanji ini akan dibaca menjadi "pun" untuk keadaan tertentu saja, misalnya sebuah nama yang menggunakan kanji semua dalam sastra Jepang kuno.

[rezadonk]

Sedihnya komp gw ga bisa baca tulisan jepang, pdhal dah bbrp kali coba install..:(

heheh, ada subber baru.. ditunggu deh film2nya..:D

[d2station]

Ga coba install windows jepang aja sekalian? Dijamin bisa baca & nulis Jepang deh :D Installnya yang Windows XP aja, jadi Windows menunya bisa diset ke inggris ato ke jepang, terus install Office Jepang...beres deh :)

[rezadonk]

nah..

di MS exelnya tuh ada insert yg gak bisa.. jadi di Xp biasa ada, di Xp jepang gak ada..
gw dah pernah install, taunya abang gw yg anak akuntansi ngamuk2, karena bsoknya ujian, eh, dia jadi gak bisa belajar gara2 ga ada insertnya itu..;p

[d2station]

Hmm...Excell yang gua bisa lho.... mungkin office yang lo install itu versi lama kali

[omi]

d2station ah iya gomen2, gw dah cross check ternyata gw salah, ternyata tuch kanji artinya bisa aja newspaper

[rezadonk]

Originally posted by d2station
Hmm...Excell yang gua bisa lho.... mungkin office yang lo install itu versi lama kali

mungkin aja sih..

btw thx yah boss infonya..:)

[d2station]

Omi : Kalo newspaper jadi ?V•·?@"shinbun", intinya sih kanji •· jarang dipakai berdiri sendiri :D

[Stand]

anu, bisa minta tolong?
aku dapet baju tulisan jepang, tapi nggak ngerti artinya apaan?;D
bisa minta tolong terjemahin?

[roulch]

walah, itu kalo ga salah nama2 anggota shinsengumi ya?
tapi ga yakin seh, sori, gw paling benci baca kaligrafi, males deh

[E121F]

minna san ohisa~ ^^w

[Stand]

waaa, nama2 shinsegumi?!::bingung::
minna san ohisa? artinya apaan tu?

[E121F]

minna san = all

ohisa = ohisasiburi = long time no see

jangan lupa itu kl diajak ngomong jepang ama orang di FF
ww

[Stand]

weeee... jadi arti bajunya gitu ya
untung dah, aku pikir aneh2 artinya;D
bisa berabe ntar..
thanks a lot ya::bye::

[J S]

ore wa JI-ESU yoroshiku.
sugee 8O minna no nihongo wa jouzu da. oshienasai...;p

[E121F]

[oshiete]tte ... nani ga?
kimi no nihon go mo warukunai jyan...

[d2station]

Maaa...hotondo koko ni sanka suru hito no nihongo wa warukunai shi....:D

[iron_box]

Minna, Kyou no Nouryouku Shiken wa doudattano?
dareka sanka sita?

[roulch]

huwa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I. kanji:
gw keqi berat, pertama2, yang ragu2 gw kosongin, eh pas mau ngisi lagi, uda tinggal 5 menit lagi, ya uda gw isi tanpa liat soal, ga keburu cing!::sebel::
tau gitu, biar ragu2 gw sikat di tempat, bodo amat, daripada nembak ga liat soal::sebel:: ::sebel:: ::sebel::

2. listening:
tumben banget, listening Lv1 gini gampang, beda ama taon lalu,
bagian ini sukses abiez :D :D :D

3. grammar
yang ini gw uda sesuai taktik, kerjain yang belakang dulu, tapi.....
walah, gile, bunpou nya susah bener, chitto mo wakannai yo!!!!! :( :(
uda gitu gw kerjain yang depan, tumben banget menuut gw, soalnya lumayan gampang, ga sesusah taon lalu.
dan lumayan, cuma nembak 3 soal gara2 ga keburu waktunya.

jadi, menurut gw soalnya ga sesusah taon lalu, padahal chitto mo benkyou shinai yo, hontou ni,
sedangkan kekka nya............. hmmmm kayanya taon ini 50% lulus deh, daripada taon lalu, chitto mo jishin ga nakatta

[rezadonk]

roulch ambil 1kyuu?

samkyuu ga susah2 amat, tapi sayang choukainya tadi rada2 mendem...:(

mina san, dou datta?

[iron_box]

atashi wane.. 3kyu wa chotto muzukashidattana..
tokuni chokai no toki..
sosite bunpo mo..

yappa watasi .. kanji wa watasi no ichiban daisukina mon da.

[d2station]

Hee minna sanka shitanda kotoshi no nouryouku shiken ni... Kuyashii....moshi toroku suru koto wa osokunatta kara kitto boku mo kotoshi no nouryouku shiken no ikkyu ni mo sanka suru hazu :(

[manggis]

konbanwa.
(saikin cittomo kokoe kitenai ne watasi.)
mata tokidoki mini koyouto omoimasu.:)

[equestrian_1412]

Originally posted by iron_box
atashi wane.. 3kyu wa chotto muzukashidattana..
tokuni chokai no toki..
sosite bunpo mo..

yappa watasi .. kanji wa watasi no ichiban daisukina mon da.

watashi mo....3kyuu ni sanka shita....
hehe.....kanji ga daisuki.....
ichiban yasashii no wa dokkai to omotta....

choukai wa chotto....
teepu no chikaku ni suwata no ni, amari wakaranakatta....
zannen datta....

[d2station]

Boku ni totte Choukai wa ichiban tanoshii. Naze nara boku wa nihongo de hanasu no wa mou nareta kara, sono sei de kaku koto yori hanasu koto wa yari yasuinda :D

[Shishi]

hajimemashite,
Warui desu
dozo yoroshiku

sate..., minna san wa nihongo ga nakanaka jozu desu ne. daitai minna san ga nihongo no gakusei desuka? naraba nan nensei desuka?

[d2station]

Iya....boku nara nihongo no senmon gakkou no gakusei janaizo, ITB no Desain Komunikasi Visual no senmon kara sotsugyou shita nandesukedo...

shishi san wa nihongo no gakusei desuyone, dokono daigakusei?

[roulch]

uge! sugoi jan?
mina pera2 hanashiteru
bikkuri shita yo
yatto dete kita wa ne mina
sa! mina, koi!
nihon'go de hanasou!

[Shishi]

Originally posted by d2station
Iya....boku nara nihongo no senmon gakkou no gakusei janaizo, ITB no Desain Komunikasi Visual no senmon kara sotsugyou shita nandesukedo...

shishi san wa nihongo no gakusei desuyone, dokono daigakusei?

sou desu ka...
demo sugoi desu yo, nihongo no gakusei dewanai noni nazeka to iu nihongo ga perapera hanasemasu yo. sorejya, doko ni nihongo naraimasu ka? moshikashite nagai jikan nihon ni sunda koto arimasu yone

Hai. unpad no nihongo gakka no gakusei desu.

[Lilian]

bahasa jepang gue udah jamuran di otak @__@ help!
tau tempat kursus bahasa jepang yang bagus di surabaya? selain NICE center, gile jaoh banget >_<

[akachan]

konbanwa minasan....

hajimemashite
watashi no nama e wa akachan desu

dozoo yoroshikuu

[bee-chan]

Hajimemashite, watashi wa Bee-chan desu.
Dozoo yoroshiku~~ Onengaishimasu :D

He he he, same as Lilian, kalo ada yang tau kursus bahasa Jepang di Surabaya, apalagi kalo privat ke rumah, contact me lewat PM yah. Arigatou!

[gemtsun]

Hajimemashite, watashi wa gemptsun-san desu.

[hahn_girl]

sumimasen... i'm back... ;D ;D soalnya lagi mentok ;D ;D bisa minta bantuan mengartikan [banyak] hal di bawah ini...?? ::maap::

1. "... [suki] tte itta n ja nai n da yo?"
2."daijoubu,sabishiku nanka nai deshou
datte anata ga sabishii toki, bokumo sabishii n da yo?"
3. 'usobi' tu artinya apa? ;D
4. "mada akecha dame da kanne"
5. "...tte necha dame da yo"
6. 'goissho' apa artinya?
7. 'toshitemo' itu apa?
8. "...yari na yo, boku wa sono amatta bun de ii kara"
9. 'mata onaji koto iu n da"
10. "me akete goran yo"
11. "sore de ii n da yo"
12. 'saki' itu klo di kamus artinya depan, ujung, prioritas... tp ada arti lainnya engga? ;D
13. klo ada kalimat: "*blabla* ja nakute *blabla* koto ni shita yo..." artinya apa ya? *blabla*nya itu kalimat juga. di sini 'ja nakute'nya bisa diartiin 'without' ngga?
14. "beta de suman" itu artinya apa? ;D

maap klo byk bgt nanyanya... ;D ;D mohon ada yg sudi membantu ::maap:: ::maap::

[hansamu77]

Shibaraku'n dane