Bahasa Korea

[8282]

upload nya tu lama...mp3 kan 5 mb+.......klo upload gitu bisa time out nanti :(

[flowee]

gak selama itu ah! Temen gue selalu berhasil kok! Dicoba dulu 8282...! ;)

flowee

[cassia]

Originally posted by 8282
iya lagu shinhwa yg nyanyi hyesung ada di album shinhwa 4 track 12 yg bikin lagu si kangta.
tp bukan artinya I Swear....lagu2 dr SM Entertainment mang gitu...smua judul korea ditulis bhs inggrisnya di sampingnya..tp bukan b'arti itu arti nya...
sama kaya lagu BoA ....ambil contoh yg dr album 2, ´Ã (Waiting)....
´Ã [neul] itu artinya bukan waiting........tp always.
jd ngga smua judul2 korea di cd2 itu yg ada tulisan inggrisnya itu arti aslinya...

ooo getoo ya.. trus buat apa dong bhs inggrisnya itu?? orang yang nggak ngerti kan pasti ngirain itu artinya

[8282]

ga tau jg gw. mesti tanya lgs ke pihak SM nya tuw....

[k4t13_82]

sebenernya bukan lagu korea aja koq yang kaya gitu, lagu2 jepang & mandarin juga banyak yang pake kanji (ato tulisan sendiri) trus ujungnya dikasih sedikit bahasa inggris, yang bisa jadi 1 arti ato kelanjutan dr kata sblm-nya.

intinya mah biar gampang diinget aja...

[8282]

oya? jepang/mandarin jg gt??? br tau gw ni....
iya...biar gampang diinget.........cuma jd bingung pasti nanti...
di acara musik korea nya pake tulisan korea, di acara musik arirang pake bhs inggris....

[k4t13_82]

contohnya lagu2 Utada Hikaru (Jepang), F4 (Mandarin), trus masih banyak lagi yg laen...

[8282]

flo...gw ga bisa upload tu........

error msg nya :

¿¡·¯
5MB ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¾÷·ÎµåµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.

up1.bc.scd.yahoo.com:5MB ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¾÷·ÎµåµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.

[ester]

Originally posted by 8282
flo...gw ga bisa upload tu........

error msg nya :

¿¡·¯
5MB ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¾÷·ÎµåµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.

up1.bc.scd.yahoo.com:5MB ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¾÷·ÎµåµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.
bahasa dewa nih??

[8282]

Originally posted by ester
bahasa dewa nih??

bahasa dewi :D

[ester]

::bingung::

[Valmighty]

gw taunya cuman annyong ama saranghae:D

[k4t13_82]

gue cuma bisa nulis nama gue sendiri ´Ï»ç :D

[seira]

Originally posted by Valmighty
gw taunya cuman annyong ama saranghae:D

hehe betul2 g juga taunya itu doang ama apa tuh koasahamidah yah? apa deh gitu g sering denger kalo lagi nonton film korea heheheh

[k4t13_82]

::bingung::yang gue tau mah, kamsa'hamida :D yang artinya trima kasih °¨»çÇÔ´Ï´Ù ... (klo ga salah ;p )

[sahara1223]

susah nggak sih bahasa korea itu, untuk lidah orang indonesia?
:)

[flowee]

Nggak! Lidah orang Indonesia itu paling fleksibel dari seluruh bangsa di dunia...

flowee

[k4t13_82]

iya ga susah koq. buktinya banyak juga yang bisa.

tapi cuma sedikit dibanding yang bisa bhs Inggris, Jepang, Mandarin

[didoda]

Originally posted by flowee
Yang bengal... Hehehe! Mereka kakak adik?
Yah! Di MIRC, gue gak bisa hangull... entah kenapa...

gak bisa share 8282?

flowee

pakai OS-nya yang mana? mIRC-nya versi berapa?

[didoda]

Originally posted by k4t13_82
::bingung::yang gue tau mah, kamsa'hamida :D yang artinya trima kasih °¨»çÇÔ´Ï´Ù ... (klo ga salah ;p )

감사합니다 <-- yang ini...

[didoda]

Originally posted by 8282
flo...gw ga bisa upload tu........

error msg nya :

¿¡·¯
5MB ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¾÷·ÎµåµÇÁ?E¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿?E

up1.bc.scd.yahoo.com:5MB ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¾÷·ÎµåµÇÁ?E¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿?E

coba displit dulu biar file sizenya jadi kecil... emang rada repot, sih...

[ester]

Originally posted by sahara1223
susah nggak sih bahasa korea itu, untuk lidah orang indonesia?
:)
maksudnya dengan Fleksible APaan neh??

[flowee]

Bahasa Indonesia tuh bunyi2annya banyak yang susah byuat lidah orang asing. Jadi kalau orang Indo belajar bahasa Asing lidah kita dah fleksibel untuk mengucapkannya...

flowee

[8282]

¿©·¯ºÐ,,,,,,,,,,¿À·£¸¸ÀÌ¿¡¿ä~~~~

halo. 'pa kabar dunia?

[k4t13_82]

Hi, Kemana aja?!

[8282]

wiuwwiuw~~~~~~~~~~~

ÀϺ»¿¡ °¬¾î¿ä ^¤¾^

[didoda]

Originally posted by 8282
wiuwwiuw~~~~~~~~~~~

ÀϺ»¿¡ °¬¾î¿ä ^¤¾^

kenapa kagak ke korea aja? bukannya udah gape?

[8282]

Originally posted by didoda
kenapa kagak ke korea aja? bukannya udah gape?

wong 'dapet' nya jepun :D
malah pingin lagi ke jepun. bosen jg korea mulu. ehm~ ada alesan lain si gw males ke kore.

[cassia]

beli kamus korea-inggris ato buku2 pelajaran bhs korea online kira2 dimana yah?

[8282]

Originally posted by cassia
beli kamus korea-inggris ato buku2 pelajaran bhs korea online kira2 dimana yah?

beli kamus online? di amazon dah coba? klo di sogo si mayan beragam jg tu. cuma stok nya 'mood2'an

[cassia]

hmm.. ntar gw coba lihat2 dah, loe dah pernah coba beli di amazon, 82? berapaan ya? di sogo sby nggak ada sih.. adanya mandarin mlulu...
temen gw nitip sodaranya yang ke korea buku pelajaran bhs korea ama kamus, ada kasetnya lo.. jadi ngiri deh :D

[8282]

Originally posted by cassia
hmm.. ntar gw coba lihat2 dah, loe dah pernah coba beli di amazon, 82? berapaan ya? di sogo sby nggak ada sih.. adanya mandarin mlulu...
temen gw nitip sodaranya yang ke korea buku pelajaran bhs korea ama kamus, ada kasetnya lo.. jadi ngiri deh :D

amazon si cici gw yg perna beli buku disana....
harga? ga tau gw ;D
di sogo sby ada kinokuniya ga?

dulu di kino di sogo PS jg ada tu buku plajaran korea tebel + kaset........gw ga tau harganya tp
di kino PI malah perna ada yg 700-800 rebuan gitu...tanpa kaset

[cassia]

kayake si sby engga ada kinokuniya de ;D
mau belajar korea nih, mesti tebel kantongnya yah... buku2nya langka jadinya mahal hehe..
gw dah liat2 di amazon, ada sih, tapi harganya kalo di kurs-in, jadi sekitar 350rb-an, buku korean elemantary + kamus.

[8282]

terus, perlu diliat itu buku dalemnya dalem romaji doang, apa hangul doang apa hangul+romaji
soalnya dulu gw beli di kino mahal2 300an juga...apa 200...tebel...menggiurkan de....plajaran ttg bhs korea...tp ga ditulis memang itu pake romaji/hangul....pas gw buka romaji smua
jadi aja mpe skr tu ga gw sentuh2 lagi.
350 itu termasuk murah loh. soalnya utk kamus nya sendiri, yg dijual di tempat2 korea itu tipis aja bisa 200 ribuan.

[cassia]

yap, kalo belajar bahasa yang hurufnya non latin memang sebaiknya buku2nya yang ada huruf aslinya, itung2 belajar baaca juga, lagian nggak semua buku cara romanjinya sama.
oke deh, tengkiu infonya ya 8282 ;)

[minkee89]

hello all.
met' kenal ya..
i'm minkee.. orang korea..
auehuaeh semoga bisa membantu.. (--)(__)

[firefly_gal]

kamu org korea??salam kenal juga....
btw gue jg baru ngepost ne di thread korea...lagi pengen belajar ne....eh yowonghi artinya apa se??(sering denger di lagu hehe)

[minkee89]

met' kenal juga ^-^;;
yowonghi ga ada tuh..
adanya yongwonhi.. artinya selamanya..
jadi klo yongwonhi saranghar brati mencintaimu selamanya..

[cassia]

akhirnya ada orang korea beneran yang mampir disini :D
lam kenal minkee... ::bye:: udah lama di indo? bahasa indomu bagus deh.. ;)

[minkee89]

dah lama..
dari umur 4.. skrg 15..
brarti 11 taun.. auheuaeh..
skul di donbosco-pi..
dulu di skul korea.. JIKS..
tapi pindah.. byar lancar bhs indonya..
^-^

[8282]

Originally posted by minkee89
hello all.
met' kenal ya..
i'm minkee.. orang korea..
auehuaeh semoga bisa membantu.. (--)(__)

¾ÆÀ̱¸~~~µåµð¾î Çѱ¹»ç¶÷Àε¥ ¤Ñ^¤·^¤Ñ,
¾ÏÆ°.....................

Çï·Î¿ì¿ì¿ì¿ì¿ì¿ì¿ì¿ì

[8282]

Originally posted by minkee89
dah lama..
dari umur 4.. skrg 15..
brarti 11 taun.. auheuaeh..
skul di donbosco-pi..
dulu di skul korea.. JIKS..
tapi pindah.. byar lancar bhs indonya..
^-^

wah~
dulu gw jg ada knalan org korea, skul di JIKS, tp pindah ke gandhi krn katanya mau lancar bhs inggris ;D

[k4t13_82]

Hi, Minkee... Met gabung sama q'ta2!!!

:)

[minkee89]

thank you..

[lovemusic]

Buat yg agama kristiani ada website bagus dlm bhs korea and bhs inggris.

Nich : www.donghaeng.net

[firefly_gal]

Originally posted by minkee89
met' kenal juga ^-^;;
yowonghi ga ada tuh..
adanya yongwonhi.. artinya selamanya..
jadi klo yongwonhi saranghar brati mencintaimu selamanya..

i love u apa sih??
saranghaeo ya??
maklum denger dr lagu jadi kacau hehe...mohon bantuannya,minkee.. :)

[8282]

Originally posted by firefly_gal
i love u apa sih??
saranghaeo ya??
maklum denger dr lagu jadi kacau hehe...mohon bantuannya,minkee.. :)

i luv u = saranghaeyo

[firefly_gal]

ok thanx :)
saranghaeyo!!

[yukishiro_enishi]

thank U bhs korean-nya apa sih ??
ada teman sekelas gua yg gua deketin yg dr Korea...dia dah 3 tahun sekolah diInternational School skrg diswasta , sekali2 mau ngomong korea kalo ngomong indo suka cadel gitu....
dia dah ngasih catatan gitu trus gua pgn ngomong thx-nya pake korea gitu

[8282]

Originally posted by shaider
thank U bhs korean-nya apa sih ??
ada teman sekelas gua yg gua deketin yg dr Korea...dia dah 3 tahun sekolah diInternational School skrg diswasta , sekali2 mau ngomong korea kalo ngomong indo suka cadel gitu....
dia dah ngasih catatan gitu trus gua pgn ngomong thx-nya pake korea gitu

thank you = kamsahamnida

[yukishiro_enishi]

thank a lot

[lovemusic]

Tanya donk, Perangko bhs koreanya apa sich.
[nangis] Punya kamus gak ada yg lengkap hik...hik...hiks::hua::

[NaNa-cHan]

baca korea tuh susah bener sih? baca komik yang pake nama korea pusink jadinya....:(

[8282]

Originally posted by lovemusic
Tanya donk, Perangko bhs koreanya apa sich.
[nangis] Punya kamus gak ada yg lengkap hik...hik...hiks::hua::

¿ìÇ¥ ...... ;D

[8282]

Originally posted by NaNa-cHan
baca korea tuh susah bener sih? baca komik yang pake nama korea pusink jadinya....:(

ngga kok~~ ngga susah benernya :)

[didoda]

Originally posted by 8282
ngga kok~~ ngga susah benernya :)

bener, tuh!! 8282 pasti jago, deh bacanya... hehehe...

[minkee89]

sebenarnya gak begitu susah.. tapi aku bilang susahan korea daripada indonesia..

[lovemusic]

Originally posted by 8282
¿ìÇ¥ ...... ;D

Thnx 8282 :)

[cassia]

bahasa koreanya lirik lagu, wallpaper ( untuk PC ), gambar/foto tuh apa sih? in hangul plz. :)

[8282]

Originally posted by cassia
bahasa koreanya lirik lagu, wallpaper ( untuk PC ), gambar/foto tuh apa sih? in hangul plz. :)

lirik lagu = °¡»ç
wallpaper = ¹è°æÈ_¸é
gambar/foto/pic = »çÁø(ÀÚ·á)

[cassia]

thanks 82 ;)

[shevcenwo]

ada yg berminat belajar bahasa korea lewat software?

kemaren iseng2 search n nemu software yg keliatannya bagus ini sitenya (declan software). (http://www.declan-software.com)

ada tentang grammar (korean hakgyo), belajar nulis (readwrite korean), kamus (d's korean dictionary) n yg terakhir belajar vocab (d's korean flashcard).
kalo diliat sih bagus juga buat belajar, soalnya ada cara bacanya (suara) trus kita bisa record suara kita buat ngebandingin, apa udah bener ato belon bacanya.
di tiap akhir lesson ada quiz & practise.

kalo mo liat lebih jelas, coba download aja dari site-nya, yg unregistered copy dibatesin cuman sampe lesson 3, ato 15 hari doang.
jadinya kalo mau liat full version harus register nih n lumayan jg harganya, kalo beli bundle (semuanya, 4 biji) harganya $56

nah gw ada ide (biarpun agak2 kriminal hehehe) kita beli buat barengan aja yuk... itung2 panggil 1 org guru les belajarnya banyakan hehehehe...
buat yg mau ntar PM2an aja yak...

[lovemusic]

Tanya donk, ¾ßÇÑ´Ù itu dipake buat apa sich?

[8282]

Originally posted by lovemusic
Tanya donk, ¾ßÇÑ´Ù itu dipake buat apa sich?

itu akhiran ya?...ga tau gw....coba tanya minkee89 :D

[lovemusic]

Kayaknya sich itu akhiran.
Minkee89 tolong donk...... Itu kegunaannya buat apaan.

[cassia]

bahasa koreanya 'selamat ulang tahun' apa ya?

[8282]

Originally posted by cassia
bahasa koreanya 'selamat ulang tahun' apa ya?


»ýÀÏ ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù...
[saeng il chuk'a hamnida]

[firefly_gal]

bahasa koreanya "i'm gonna miss you" atau "i'll be missing u" apa sieh?thanx..

[8282]

Originally posted by firefly_gal
bahasa koreanya "i'm gonna miss you" atau "i'll be missing u" apa sieh?thanx..

bogosipo jilkoya

[asuka]

rasanya dulu di sini ada bhs korea, deh...
ke mana nih?

hehe...
ada yang bisa bhs korea en masih bisa tuker informasi ttg negri ginseng, ndak?

tanya, dong...
artinya "ch'orom" apa, seh...

kamsahamnida...

[8282]

Originally posted by asuka
rasanya dulu di sini ada bhs korea, deh...
ke mana nih?

hehe...
ada yang bisa bhs korea en masih bisa tuker informasi ttg negri ginseng, ndak?

tanya, dong...
artinya "ch'orom" apa, seh...

kamsahamnida...

tred bikinan situ saya gabung ksini ya.

chorom = like, (the same) as

[asuka]

siiip...
hua... kamsahamnida atas bantuannya...

[cassia]

emm.. gw pengen donlot sheet music dari site www.sheetmusic.co.kr or www.upiece.co.kr dulu sih da pernah, tinggal klik judul lagunya keluar deh sheet music-nya, tapi sekarang kayaknya harus daftar or sumthing gw nggak ngerti, tolong dong jelasin gimana.. site-nya hangul semua gw cuman bisa baca tapi nggak ngerti artinya...
gw nggak ngerti hrs post di thread mana.. jadi ya disini aja ya :)
thanks...

[flowee]

ÆÈÀÌÆÈÀ̾¾!

Áö±Ý Çѱ¹¿¡ ÀÖ°í Çѱ¹¾î¸¦ °øºÎÁß ÀÌ¿¡¿ä!
ÀÌâ¿ø¾¾¸¦ º¸°í ½Í¾î...
(T_T)

[8282]

Originally posted by cassia
emm.. gw pengen donlot sheet music dari site www.sheetmusic.co.kr or www.upiece.co.kr dulu sih da pernah, tinggal klik judul lagunya keluar deh sheet music-nya, tapi sekarang kayaknya harus daftar or sumthing gw nggak ngerti, tolong dong jelasin gimana.. site-nya hangul semua gw cuman bisa baca tapi nggak ngerti artinya...
gw nggak ngerti hrs post di thread mana.. jadi ya disini aja ya :)
thanks...

wadu...gw ko masuk situ susa ya? loading nya lama pisan?

[8282]

Originally posted by flowee
ÆÈÀÌÆÈÀ̾¾!

Áö±Ý Çѱ¹¿¡ ÀÖ°í Çѱ¹¾î¸¦ °øºÎÁß ÀÌ¿¡¿ä!
ÀÌâ¿ø¾¾¸¦ º¸°í ½Í¾î...
(T_T)

¿Í...Ç÷ÎÀ§´Ô...¿À·£¸¸À̳×...
Àß Áö³ÂÁö?

Çѱ¹¿¡ ÀÖ¾ú¿ä? ¹Ý°¡¿ö¿ä...¤»
Çѱ¹¿¡½á ÀÌâ¿ø¾¾¸¦ ¸¸³ª¿ä?

[andto]

hua disini ada korean lessons juga bisa rajin main ke sini nih :D
yg wajib tahu dari korean: sarang hae yo!!


am jo sip se yo = sit down please
yeh = yes
ah-ni-o = no
kwen-chah-nah-yo = it's okay
ahn-nyong-ha-se-yo = how are you
ahn-nyong-i kah-se-yo = good bye
kahm-sa-hahm-ni-da = thanks [formal]
koh-mahp-soom-ni-da = thanks [less formal]
che-sohng-hahm-ni-da = sorry [intense]
mi-ahn-hahm-ni-da = sorry [less intense]
-----------------------------------------------------
issuh-yo = Is there ...? Is ... there? Do you have ...? Have you got ...?
issuh-yo = There is ... ; I have ... ; ... is here
up-suh-yo = Is there not ...? Is ... not there? Do you not have ...?
up-suh-yo = There is not ... ; ... is not here ; I don't have ...
chu-se-yo = Give me ...; I'd like ..., please.
hah-se-yo = Do you do ...? Do you speak ...?
mol-lah-yo = I don't know ; I don't know ...
cho-ah-yo = Is it good? Do you like it? ; Is ... good? Do you like ...?
cho-ah-yo = It's good. I like it. Okay ; ... is good. I like ...
uh-dee-ye-yo = Where is ...?
mwuh-ye-yo = What is ...?
------------------------------------------------------
shik-sah = meal
ah-ch'im = breakfast ; morning
chum-shim = lunch ; lunch time
cho-nyok = dinner ; evening
shik-tahng = restaurant
me-nyoo = menu
soh-goh-gi = beef
tweh-ji-goh-gi = pork
tahg-goh-gi = chicken
ch'e-shik = vegetarian diet
ch'e-shik-chu-ui-jah = a vegetarian (person)


(1) food-related words
shik-sah meal
ah-ch'im breakfast ; morning
chum-shim lunch ; lunch time
cho-nyok dinner ; evening
shik-tahng = restaurant
me-nyoo = menu
soh-goh-gi = beef
tweh-ji-goh-gi = pork
tahg-goh-gi = chicken
ch'e-shik = vegetarian diet
ch'e-shik-chu-ui-jah = a vegetarian (person)
bahng = bread
pahp = (cooked) rice
so-goom = salt
hoo-ch'oo = pepper
mool = water
kyeh-sahn-suh check, = bill
hwah-jahng-shil = restroom

------------------------------------------------------------------------
peh-goh-p'ah-yo Are you hungry?
peh-goh-p'ah-yo I am hungry.
muh-gul-gah-yo Shall we eat? Shall we eat ...?
chu-se-yo Give me ..., please.
issuh-yo Do you have ...?
muh-guh-yo I eat ...
mot-muh-guh-yo I don't (or can't) eat ... (as in "I don't eat pork.")
cho-ah-hey-yo Do you like it? ; Do you like ...?
cho-ah-hey-yo I like it. ; I like ...
meh-wuh-yo Is it spicy? ; Is ... spicy?
meh-wuh-yo It is spicy. ; ... is spicy
mwuh-tool-uh-ssuh-yo What is in it?
mah-shi-ssuh-yo Is it delicious? ; Is ... delicious?
mah-shi-ssuh-yo It is delicious. ; ... is delicious.
mah-duhp-ssuh-yo It is not delicious. ; ... is not delicious.

add a little touch with...
mah-nee a lot (-- Add it right in front of the phrases.)
cho-goom a little (-- Add it right in front of the phrases.)
-------------------------------------------------------------------

number:
il = 1
ee = 2
sahm = 3
sah = 4
oh = 5
yook = 6
ch'il = 7
pahl = 8
koo = 9
ship = 10
paek = 100
ch'on = 1000
mahn = 10.000
143 = paek-sah-ship-sahm
--------------------------------------------------------------------

tohn money
won the Korean monetary unit
k'ah-d credit card
yo-haeng-jah soo-p'yoh traveler's check
dahl-luh dollar

(3) Drink-related words
sool alchol in general
oom-nyoh-soo soft drinks in general
Now, smart phrases:

chahn glass; cup -- also as a counting unit; a glass of
pyung bottle

Now,

k'uh-p'i-shohp coffee shop -- most likely serving soft drinks only, like Starbucks
ch'aht-chip tea house -- most likely serving Korean/herb tea
k'ah-p'eh café -- soft drinks and liquer (by night, maybe), some meal
sool-jip bar -- a generic term for bars in different types


k'uh-p'i coffee
ch'ah tea
k'o-lah cola
sai-dah sprite or 7-up (un-cola)
choo-s juice as in orange juice (most likely when you don't specify it)

mack-choo beer
soh-choo soju -- a typical Korean hard liquer. Transparent
mahk-gohl-li milk-colored liquer made of fermented rice
wah-inn wine, alternatively called p'oh-doh-joo (grape-liquer)
yahng-choo Western hard liquer in general, such as whisky, brandy, burbon, etc. (you need to specify it)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
(4) Drink-related phrases


hahn-jahn a glass; a cup
hahn-byung a bottle
chu-se-yo Give me ...
mah-shil-gah-yo Shall we drink ... ?
hah-shih-geh-suh-yo Would you like to do/eat/drink ....?
kwen-chah-nah-yo It's okay. (More likely, 'I am okay. No, thanks.')
cho-ah-yo Okay. Good. (

mohm-mah-shuh-yo
ahn-mah-shuh-yo
kun-beh

---------------------------------------------------------------------------------
1. Basic nouns


pyung-won hospital; clinic
ui-sah medical doctor
kahn-ho-sah nurse
ung-goop-shil emergency room
yahk medicine, drug
yahk-kook pharmacy; drug store


pyong-won uh-tee issuh-yo
"hospital" "where" "is...?"Where is the hospital?

pyong-won kah-yo
"hospital" . "go" Let's go to the hospital.

2. Basic body parts

muh-ree head
ul-gool face
noon eye
k'oh nose
ip mouth

kui ear
mohm body; torso
mohk neck; throat
uh-gae shoulder
kah-soom chest
pae stomach
toong upper back
huh-ree lower back
yup-koo-ree side body
p'ahl arm
sohn hand
ung-dung-ee butt
tah-ree leg
pahl foot

Now, the smart phrase:

muh-ree ap'ah-yo
"head" "... hurts." My head hurts. (= I have a headache.)


You need more body parts and medical vocabulary? There is more to come, then!
-----------------------------------------------------------------------
kook-chahng theatre, movie theatre

uh-dee where

kahl-gah-yo (polite or formal) Shall we go?
Shall we go ...?

kahl-gah? (intimate or to a younger person) Shall we go?
Shall we go ...?


pahp rice or meal in general

mwuh what

muh-gul-gah-yo (polite or formal) Shall we eat it?
Shall we eat ...?

muh-gul-gah (intimate or to a younger person) Shall we eat it?
Shall we eat ...?


k'uh-p'i coffee

k'o-lah cola

ch'ah tea

mah-shil-gah-yo (polite or formal) Shall we drink it?
Shall we drink ...?

mah-shil-gah (intimate or to a younger person) Shall we drink it?
Shall we drink ...?


yong-hwah movie

t'ee-bee TV
pohl-gah-yo (polite or formal) Shall we watch (or see) it?
Shall we watch (or see) ...?

pohl-gah (intimate or to a younger person) Shall we watch (or see) it?
Shall we watch (or see) ...?

kohng-boo studying
hahl-gah-yo (polite or formal) Shall we do it?
Shall we do ...?
hahl-gah (intimate or to a younger person) Shall we do it?
Shall we do ...?

example of making a question

k'uh-p'i mah-shil-gah-yo Shall we drink (or go to have) coffee?
coffee shall we drink?


ini links buad blajar nya met blajar
http://www.word2word.com/course.html <-= source

http://www.mct.go.kr/koreanthroughenglish/index.htm
http://www.unification.org/ucbooks/kintro/cluster.htm
http://www.interedu.go.kr/indexe.html

[Swimfan]

Gue cuma tahu sarang-he doang :D

[asuka]

asuka tiap kali ngeles banyakan ketidurannya drpd masuk pelajarannya... hueheheheh

[8282]

Originally posted by asuka
asuka tiap kali ngeles banyakan ketidurannya drpd masuk pelajarannya... hueheheheh

mang les nya bosenin ya ?::bentar::

[Orievy]

enak kale yaa kalo bisa bhs korea...


lbh ada kesempatan buat dapetin wonbin.. ::bentar::


*EnggaNyambung.com*

[sIlk]

tanyaa dong..ada yg tau no telp guru privat les korea ga?? minta dong, mo belajar secepetnya...TIA :)

[asuka]

coba telp aja ke kedutaan korea, mungkin ada dibuka klas baru...
5269614... tp kalo gak ada 5 org, gurunya ndak mo ngajar...

[flowee]

8282!

Kalau mau download MP3 lagu korea di mana ya? Gue lagi suka banget Çѳ²ÀÚ dan gue sampai download video klipnya ke HP gue... hueeee! Kalau dengar itu lagu bsia sampai berkaca-kaca lho!

[8282]

Originally posted by asuka
coba telp aja ke kedutaan korea, mungkin ada dibuka klas baru...
5269614... tp kalo gak ada 5 org, gurunya ndak mo ngajar...

jangan di kdutaan / KAC

guru nya gila

[8282]

Originally posted by flowee
8282!

Kalau mau download MP3 lagu korea di mana ya? Gue lagi suka banget Çѳ²ÀÚ dan gue sampai download video klipnya ke HP gue... hueeee! Kalau dengar itu lagu bsia sampai berkaca-kaca lho!

oh..Çѳ²ÀÚ nya ±èÁ¾±¹ bukan??

berhub lu dah bs pake prog kore n bs bhs kore..
jadi gw amat sangat mnyarankan dl lagu korea di :

MIRC KR server DANKUN !!!!! lengkap bgt n uptodate!!!!!

konek ke server
/server main.dankun.net

trus masuk ke #mp3

ketik @find Çѳ²ÀÚ

nti kuar user2 yg punya tuh lagu.....lu tinggal pili mau dl dr user mana...
kopi nama fifle dr user yg lu mau dl ..kopi nya dr
! bla bla bla.mp3 --> pokonya sampe extension .mp3 nya
klo lu mo dl full album jg bisa....
search aja @find ±èÁ¾±¹ 2Áý
trus pili dr user mana lu mau dl...kopinya ampe .zip

nah trus di paste ke main channel nya pertama lu masup

n tinggal tunggu que-an deh :)


*btw gw maen koar2 aja cara dl....gw ga tau lu da bs pake mirc utk dl belum ;D

n kalo engga, bisa jg pake prog ¼Ò¸®¹Ù´Ù...itu p2p jg...tp ga asik ah...ga lengkap...ga bs dl full-album disitu.
enakan mirc dankun dah top abisZ!!!!

*gw dulu jg di rekomen pake mirc dankun ini ama slh 1 anak KG n ktagian mpe skr pake mirc dankun utk dl lagu kore.

[sIlk]

justru maunya yg gurunya dtg ke rumah loh privat cuman 1 orang aja. ada yg les privat ga??? tolong dongg....

[flowee]

gue udah paste ke channelnya, trus ngapain???
kok gak ada kabar berita seterusnya, gak ada yang query gue

[8282]

Originally posted by flowee
gue udah paste ke channelnya, trus ngapain???
kok gak ada kabar berita seterusnya, gak ada yang query gue

liat nya di channel nya....klo dah kopi paste dr ! sampe .mp3

nti di cenel kuar kira2 kyk gini

-Çູa- ¿¹¾à [±èÁ¾±¹2] 06.Çѳ²ÀÚ.mp3 ÆÄÀÏÀº 1¹ø°·Î ¿¹¾àµÇ¾ú½À´Ï´Ù. [1Àο¹¾à:1/2] [Á¦ÇѼӵµ:500cps]

itu ketrangan lu ada di que urutan brp...trus limit cps brp dll...

[zhia2]

allo..allo...all
annyonghaseyo
8282 annyong :D
i'm new in here
belajar bahasa korea itu rada memusingkan ;0 , kayaknya kalo mau bener2 jago mesti sering ngomong ama orang yang bisa bahasa orang kalo perlu orang koreanya sekalian ;p

[miwa2be]

bhs korea bikin pusing, kek bhs dewa, tulisannya bulet2.. ;D

gw cmn tauk --> hana, dul , set, net, toas, yaus, egulp, kedul, ahop, kyul.. ;D duluw taek won do.. :D

[8282]

Originally posted by zhia2
allo..allo...all
annyonghaseyo
8282 annyong :D
i'm new in here
belajar bahasa korea itu rada memusingkan ;0 , kayaknya kalo mau bener2 jago mesti sering ngomong ama orang yang bisa bahasa orang kalo perlu orang koreanya sekalian ;p

hehehe...¾È³ç¾È³ç...^^

iya kudu ada tmn kore or ada yg bs diajak ngomong korea...klo ga kyk gw jd nya :(
kan mending enak tuh kyk Mr. Soju...mayan lancar ngomong kore nya wlpn asal ceplos jg

[8282]

Originally posted by miwa2be
bhs korea bikin pusing, kek bhs dewa, tulisannya bulet2.. ;D

gw cmn tauk --> hana, dul , set, net, toas, yaus, egulp, kedul, ahop, kyul.. ;D duluw taek won do.. :D

::ngakak::

di taekwondo diajarin angka2 ya? ;D

[flowee]

kan di Taekwondo kan ada ngitung gerakan... Hehehe!

Gue mau banget punya pacar orang korea...

[miwa2be]

cwnya cakep, klo cowonya ga terlalu.. ;p :D

[flowee]

gak kebalik yah? Gue bilang malah cowok korea tuh cowok paling macho sedunia... Paling gentle sedunia... :P UDah keburu seneng ndiri aja... Hehehe!

[cassia]

Originally posted by 8282
wadu...gw ko masuk situ susa ya? loading nya lama pisan?

gw lupa pernah tanya smth disini ;D
susah masuk ya.. emang sih kadang loadingnya lama..
ya sudah gpp :)

[neng nara]

buat kalian yg mo kursus nulis huruf korea on line, silahkan contac gw

[Haido]

Kalau ada yang tahu kursus bhs Korea di Surabaya mohon hubungi E mail saya : ebichuu_chan@yahoo.com.

Gamsahamnida~

[Shen]

Ada yang bisa baca kanji dan kemudian diterjemahkan ke han-gul,gak?Gue penasaran nama Chinese gue kalo di korea-kan bacanya jadi apa.::bentar:: Gue cuman tau beberapa(dan itu gak termasuk kanji nama gue::ihiks:: ),misalnya:
×Ýbacanya kan jadi ÀÌ Gitu,loh.Ada yang bisa,gak?

[flea_girl]

Originally posted by flowee
kan di Taekwondo kan ada ngitung gerakan... Hehehe!

Gue mau banget punya pacar orang korea...

gw ga diajarin tu..cuma tahu nama2 gerakannya aja..apa itu jg bahasa korea ya ::bentar::
ga tau cara spellnya tapi bunyinya jadi kaya douyochagi..upchagi..tegek..

[redXI]

ada yg bisa gak? aku lg butuh banget nih yg bisa, lg mau ngebet cw korea soalnya hehe.:D

[mighty_mouse]

gua bisa....nulis korea kan....??? nih......

K O R E A

;p

[miwa2be]

hahahahhahaha.. ::ngakak:: ja'at u! ;D::hhh:: kirain beneren.. ;D

red coba u masuk ke thread korea deh, ada kan? di hono pasti byk bgt tuh yg bisa.. ;p

[erique]

Annyong Hashimnika...

gw sih tahu tata cara nulis huruf han-gul...tapi gw gak bisa bahasa korea lho. gw cuma tau cara nulisnya...

[Hand15]

Kalo misalnya kita belajar bahasa korea ada disuruh blajar Hanja?

[8282]

Originally posted by Hand15
Kalo misalnya kita belajar bahasa korea ada disuruh blajar Hanja?

klo yg da hi-level si kudu bljr jg tuh

[drik]

ttg hanja, ada tmnku ank taiwan yg gi bljr b.kor. yah krn dia dr taiwan, hanja lbh mudah drpd korea asli (hangeul) jadilah dia g bs b.kor yg gampang2+para seonsaengnim (romanjinya bener gini?) pun g smuanya bagus hanjanya so susah jg y kl cm tau hanja doang...::bentar:: trus denger2 katanya skarang ini hangeul makin sering dgunakan dr hanja y? bener ga sih? apa utk melestarikan hangeul? ::bingung:: romanji korea itu ada istilah tersendiri? bukannya romanji itu buat b.jepang? +pinyin itu buat mandarin? ;(

[a_tumiwa]

bahasa korea "i love you" apa?

[8282]

Originally posted by dha2r
ttg hanja, ada tmnku ank taiwan yg gi bljr b.kor. yah krn dia dr taiwan, hanja lbh mudah drpd korea asli (hangeul) jadilah dia g bs b.kor yg gampang2+para seonsaengnim (romanjinya bener gini?) pun g smuanya bagus hanjanya so susah jg y kl cm tau hanja doang...::bentar:: trus denger2 katanya skarang ini hangeul makin sering dgunakan dr hanja y? bener ga sih? apa utk melestarikan hangeul? ::bingung:: romanji korea itu ada istilah tersendiri? bukannya romanji itu buat b.jepang? +pinyin itu buat mandarin? ;(

hangeul mang lbh sring dipake drpd hanja kok.
romaji....romaji korea itu kyk "annyeonghaseyo" gitu sama aja kyk jp kyk nya...
klo di site2 lirik korea gw nemu nya si tetep 'romanization' gitu..
gw ndiri lupa apa ada istilah ndiri utk roman korea...

[8282]

Originally posted by a_tumiwa
bahasa korea "i love you" apa?

saranghae / naneun dangshinul saranghamnida

[drik]

Originally posted by 8282
hangeul mang lbh sring dipake drpd hanja kok.
romaji....romaji korea itu kyk "annyeonghaseyo" gitu sama aja kyk jp kyk nya...
klo di site2 lirik korea gw nemu nya si tetep 'romanization' gitu..
gw ndiri lupa apa ada istilah ndiri utk roman korea...

ooh..jd romaji y? btw kl g salah komik korea disebutny manhwa y? pdhl denger2 komik cina jg dsebut manhwa? ato ttp =komik jepang (manga)? ::bingung::

[8282]

manhwa iya bisa film kartun ato komik....
utk film klo film biasa kan yeonghwa......
tp gw prn liat jg comic sbt nya ÄÚ¹Í...

[drik]

Originally posted by 8282
manhwa iya bisa film kartun ato komik....
utk film klo film biasa kan yeonghwa......
tp gw prn liat jg comic sbt nya ÄÚ¹Í...

film kartun di kor dsebut manhwa jg toh? kupikir animaesyeon (maksudny anime gt :D ) www.sokteu.com
trs biasany ma kartun US dbedain g ? sapa tau ÄÚ¹Í tu sebutn buat komik US? sori maksa ;p

[8282]

yg gw tau cuma manhwa , animesyon ama ÄÚ¹Í.....
pembedaan nya gw jg ga gt tau...

[pinkadelic_chic]

michinnan - f*cking b*tch
syipal - sh*t
saranghae - i love you.. awwww hhiihi
monde? - what is it
nde... - ya
ania - no
cincha - really
cagya - sayang

dll ntar gw pikirin lg dhee.. bdw maap yah kalo alphabetnya ngaco gt tapi artinya emang bener koqq.. soalnya gw diajarin temen gw yang orang korea.. hihiihhiih

[pinkadelic_chic]

1 il
2 i
3 sam
4 sa
5 u
6
7 chil
8 pa
9 liuk
10

huaaaaaaa lupaaaaaaaaaa,, hikss

[Nishizono]

jujur aja gw cuma tau :
"annyeonghaseo!!" ;D

[8282]

Originally posted by pinkadelic_chic
michinnan - f*cking b*tch
syipal - sh*t
saranghae - i love you.. awwww hhiihi
monde? - what is it
nde... - ya
ania - no
cincha - really
cagya - sayang



michinnan - > michinnom
syipal - > shibal
nde... - > ne
ania - > aniya / aniyo
cincha - > jinjja
cagya - > jakiya

[8282]

Originally posted by pinkadelic_chic

5 u
6
8 pa
9 liuk
10

huaaaaaaa lupaaaaaaaaaa,, hikss

5 o
6 yuk
8 pal
9 gu
10 ship

[drik]

Originally posted by 8282
michinnan - > michinnom
syipal - > shibal
nde... - > ne
ania - > aniya / aniyo
cincha - > jinjja
cagya - > jakiya

jakiya? hangeulny gmn?

[8282]

Originally posted by dha2r
jakiya? hangeulny gmn?

ÀÚ±â¾ß.... gw lupa jg. tp seinget gw bgitu. nyebut nya klo ga jagiya/jakiya

[noniecantik]

kenalin gw skrg kul jur bahasa korea::bye::
dan tinggal sama kel. korea..yg susah dlam bahasa korea itu tingkat derajat kesopanannya yg rumit trus partikel2 yang orang korea aja binun gimana penempatannya..jadinya gw and temen2 gw lebih prefer nanya ke dosen indo drpada dosen korea::bentar::

[drik]

wah..lama kosong y? mesq dah lama bgt (smp berjamur :D ) °í¸¶¿ö¿ä 8282¾ð´Ï~ noniecantik mana nih? pasti dah faseh skarang kn?

[joeeko]

::kof2::
Halloo Obe mana ya?
Gua buka thread baru di TV and Film Threadnya Film Taekwondo Korea harap bergabung yang hobbi taekwondo!
Thank you!
[hou]

[peach]

Originally posted by 8282
5 o
6 yuk
8 pal
9 gu
10 ship

yg versi satunya
1 han
2 dul
3 set
4 net
5 tasot
...
Kenapa sih mesti ada 2 jenis..kan bingung..::bentar::

[Chenx_phyt]

Halo, gw baru dsini... N' gw mo mngenal bahasa korea br bs jago brbagai bahasa.. He2x, gw br bs bahasa "bahasa", "china(rada2)", "english", n "hokkian".. Hope u guyz bantuin me yach, alny repot bk page thread ni 1by 1...
Let'z start wit
Aku:
Kamu:
Dia:

Thx..!!

[8282]

Originally posted by peach
yg versi satunya
1 han
2 dul
3 set
4 net
5 tasot
...
Kenapa sih mesti ada 2 jenis..kan bingung..::bentar::

1=hana

http://forum.kafegaul.com/forum/showthread.php?postid=3581947#post3581947


bikin binun y ada 2

[8282]

Originally posted by Chenx_phyt

Aku:
Kamu:
Dia:

Thx..!!

aku : joneun / naneun ... ato na
kamu : dangshin / noneun / no
dia : gunyeo (she) / gu (he)

tgantung pmakaian....
da lama ga pake jd lupa

[Chenx_phyt]

Originally posted by 8282
aku : joneun / naneun ... ato na
kamu : dangshin / noneun / no
dia : gunyeo (she) / gu (he)

tgantung pmakaian....
da lama ga pake jd lupa
Thx.. Hm, kata aku ad 3 macam, gimana bedanya kata "aku" dengan kalimat "aku makan" dan kalimat " aku suka kamu"..
Thx

[blu3_g4rl]

eh ada yg tau ga oniga.. ato origa.. gitu deh.. artinya apa?

[f_tanaka]

Ada yang bisa baca kanji dan kemudian diterjemahkan ke han-gul,gak?Gue penasaran nama Chinese gue kalo di korea-kan bacanya jadi apa.::bentar:: Gue cuman tau beberapa(dan itu gak termasuk kanji nama gue::ihiks:: ),misalnya:
×Ýbacanya kan jadi ÀÌ Gitu,loh.Ada yang bisa,gak?

PM gue aja hanjanya, ntar gue bacain... Gue kebetulan bisa bahasa Jepang, jadi bisa baca hanja, dan gue sekarang lagi master degree di Seoul Korea, Korean Language Education... Feel free to ask me anything...

buat 8282, gue berterima kasih banget dulu lo semangatin gue belajar bahasa Korea... 감사혀...^^ eh2 besok gue muncul di KBS, stasiun TV Korea, dalam acara lomba nyanyi pakai voting, macam2 korean idol versi sederhana... doain gue menang donks... HIHIHI! The only alien (di korea disebutnya bukan foreigner tapi alien, HIHHI)!::oops::

[8282]

haha iya... the only alien. bgitu jg cici gw k jepang di id card status sbg ALIEN.
lu beasiswa ke korea ambil S2 kan? kakak ku S2 bea jg tp k jepun... ha2
tinggal gw binun pgn ambil mana... disuru k korea.. gw pgn nya jpun, barengan nci gw jg... hu hu

iya tuh. klo ada mo nanya2 ttg korea silaken tanya ke f_tanaka, or PM.
dah master dia koreanya :D both culture n language n serba serbi.

hehehe sama2 :D dah keren ni lu critanya :D
bagus bgt lu jd bisa bhs jepang, korea, n inggris jg kan. (plus indo :D)
bakal kepake bgt tuh ntar.
fighting lu yah disana!!! jgn patah smanget terusin!!
trus gmn kabar 오빠mu disana? hihihihi

e di kbs di mananya ni? hari? jam?
gw adanya KBS World sih... ada ga tuh acara lu?
ku doaken menang :D
pgn liat lu nyanyi sih bener nya ;D

[f_tanaka]

KBS di sini ada dua, kayaknya acara gue ini di KBS2... terus nama acaranya ACHIM MADANG 아침마당 tapi gue gak yakin ada di KBS WORLD...

Tinggal setahun dan udah mulai ngerjain thesis ngebandingin terminal ending bahasa Korea dengan imbuhan bahasa Indonesia... kemarin baru konsultasi ama profesor abis dah gue ditanyain macam2 selama 90 menit...

Tentang kata bilangan korea yang ada dua macam, yang satu itu dari bahasa China yang datang bersama Hanja (Il, I, Sam, Sa, dst.) terus yang satu lagi asli bahasa Korea (Hana, Dul, Set, Net, dst..) Dan untuk beberapa kata benda pun kejadiannya juga sama, ada dalam bahasa China dan ada yang dalam bahasa Asli Korea, seperti air (Su - Mul), kepala (Du - Meori), jalan (Ro - Kil), dlsb...

[8282]

ohhh gitu pnelitian lu ya... ngebandingin ending b.kor dg imbuh bhs indo...
seru jg ;D
utk KBS.. iya ada KBS1 n 2... 아침마당 sih tau... gw baru dpt sih KBS World nya. jd blm cek2 jadwal dll. tp tu acara di rental vhs korea sini ada... nti gw cari2 deh :D

[f_tanaka]

gue menang! hari ini gue menang di KBS, juara 1 dan minggu depan akan kembali berkompetisi sebagai juara bertahan. Hadiah hari ini adalah jalan2 ke pulau Jeju^^

8282 응원해 줘서 넘넘 고마워라... 다음에 잘 되면은 우리 함 보자잉^^

[blu3_g4rl]

ㅐㅗ <--- ada yg tau artinya?

[8282]

itu salah ketik kali. itu hurup 'ae' dg 'o'.
왜 kli? klo iya artinya 'why'.
tp klo bukan.. mo ngetik 'Oh' kli kpijit hangul nya ;D

[8282]

eh ada yg tau ga oniga.. ato origa.. gitu deh.. artinya apa?
br liat ini. oniga itu mksdnya 언니가? klo iya onni itu kk cewe.
ato 우리가? uri = kita. apa ori doang? ori = bebek. ini spatah2 romaji gini rada susa nerjemahinnya krn ga tau maksud utuh kalimatnya apa.

[kupukupumu]

KBS di sini ada dua, kayaknya acara gue ini di KBS2... terus nama acaranya ACHIM MADANG 아침마당 tapi gue gak yakin ada di KBS WORLD...

Tinggal setahun dan udah mulai ngerjain thesis ngebandingin terminal ending bahasa Korea dengan imbuhan bahasa Indonesia... kemarin baru konsultasi ama profesor abis dah gue ditanyain macam2 selama 90 menit...

Tentang kata bilangan korea yang ada dua macam, yang satu itu dari bahasa China yang datang bersama Hanja (Il, I, Sam, Sa, dst.) terus yang satu lagi asli bahasa Korea (Hana, Dul, Set, Net, dst..) Dan untuk beberapa kata benda pun kejadiannya juga sama, ada dalam bahasa China dan ada yang dalam bahasa Asli Korea, seperti air (Su - Mul), kepala (Du - Meori), jalan (Ro - Kil), dlsb...

Sama dengan bahasa Jepang yang merupakan rumpun Aunu, 80% kosakata bahasa Korea memang berasal dari bahasa China.

tanaka: Pulang Indo buka Korean Educational & Business Center aja. :)

[turatea]

sy tertarik dgn bhs korea karna kedengerannya asyik didengar saat berbicara dan tulisannya juga unik. bagi senior2 dlm bidang bahasa korea mohon kiranya mengelompokkan kata kerja , kata sifat dan kata benda ( korean to indonesia) agar mudah dlm belajarnya.
semoga dgn bantuan para senior dpt membantu rekan2 yg ingin mengenal bhs ini .::unggg::
tidak usah memakai hurup hangul . romawi juga cukup kok
terima kasih sebelumnya.

[zhia2]

wahhh kok bisa??
ngambil beasiswa atau gimana tuh ??

[nyobi]

mo nanya yah

bahasa korea susah ga sih ??
pengen banget belajar bahasa korea ...

[8282]

mo nanya yah

bahasa korea susah ga sih ??
pengen banget belajar bahasa korea ...

ngga susah klo niat bgt blajar nya :D
kudu sering dipake. rajin ubek site korea / chatting dg org kr utk ngelancarin nulis hangul (spy ngetik di komp cepet dll) & tentunya lancarin nulis dg grammar yg bener jg. n nekat ngobrol ma mrk jg tuh... walo amburadul tabrak aja.. bwt lulusin speaking :D hehehehe

spngalaman gw sih, yg bikin cpet bisa itu jg, sering2 nonton acara korea. itu bantu grammar & vocab bgt.

[noniecantik]

emang mudah belajar korea kalo dasar aja..tp kalo sudah masuk ke terjemahannya pasti bingung..sampe skrh aja masih bingung mbedain eso dan nika..keyo ma goyeyo.. ::unggg::

[hunny_bee]

kayaknya udah saatnya korea alias han guk berjaya.. maksudnya gak ada salahnya belajar korea, selain sinetronnya yang bagus (princess hours bo!::hihi:: ) modenya juga keren-keren... model pakaiannya colourfull... gue belon belajar seh secara resmi ::unggg:: tapi percayalah.. gue dah mencoba ngapalin hurup2nya.. gak sesusah jepang kok.
jadi ada banyak alasan belajar han guk.
sampe bahasa prancis gue sekarat hihi::nangis3::

[ThE_PiNkZz]

ane aseyo......................

[balon]

ga ada salahnya belajar korean....di indo kan banyak drama2 korean..h.ehehe...gw suka lagi, jadi kalo belajar jadi lebih ngerti ^^

[palagan]

Please help. bahasa korea dari Selamat datang apa ya.. dalam tulisan korea juga

Thanks

[8282]

Please help. bahasa korea dari Selamat datang apa ya.. dalam tulisan korea juga

Thanks
어서 오십시오 [eoseo osipsio] or 어서 오세요 [eoseo oseyo]

[sIlk]

어서와!!!!!(eo so wa) ---> 친구끼리 쓸때는 이렇게 말한다...아라찌??^0^

Co gw yg nulis, bukan gw yaa.... Artinya selamat dateng, untuk kategori teman atau org yg disapa lebih muda dr kita.

[ivana_ef]

sama...ge jg kagak ngarti korean... padahal tertarik bgt... huehe... logatnya itu loh gimana gituuu..... cuma tau sarang haeyo... annyonghaseyo.... yo yo...
huaha...kagak tau dah dr pd salah2....nanti bisa2 di demo dah gw... hohohoo

[quavi2]

hi...ada yang tau les privat korea di sby nggak? kalo ada info tolong kasih tau y...pengen blajar nih...

PM ato sms ke 0856 4635 3445 thx

[baby leavy]

Annyongaseyooooooooo ::oops::

gara2 me n some gals demen banged ma korean series... akhirna jadi kebawa ke sehari2, kek saben ngangkat telpon we said 'yoboseo' each other. umm trus gamsahamnida (kalo ga salah makasih gitu artina), na bokosippo = gw kangen, na sarangheyo = gw sayang lo, anniy = nggak...

trus palagi dongs ??? yang ketangkep dan gampang keinget baru segitu doangan, share dungs ::unggg::

[blu3_g4rl]

ipuni itu apa ya

[AnaSoe]

hehe gw di sini banyak anak korea. jdi bljr dari mereka. iktan makanan mereka.waduh. nulisnya rada mrip jepang gt y tpi ;D

[wintersun]

Anyeonghaseyo!!!
Hanguk mareul halchura seyo?
Choen hanguk mareul chogeum haeyo.

Alo guys... kalo ada yang bisa berbahasa korea, gabung sini dunk. bagi2 ilmunya ama kita2 :)

[Aq-Phx]

yg gw tau cuma aku cinta kamu = shoen dong hyang.. shoen pipi yg kiri dan kanan.. ;p

[wintersun]

wah ngaco nih Aq-Phx ::hihi:: ::ketawa::
ntu Koreanisian *Korean Indonesia* kali hehehe

I Love You = Sa rang Hae Yo
lengkapnya Na Neun Dang Shin Reul Sa Rang Hae Yo::love::

[Britellectual]

nanya dong... bahasa koreanya

1. Apa kabar
2. Selamat pagi
3. Silakan duduk
4. Semoga cepat sembuh


itu dulu deh.... thx a lot ya

[wintersun]

Gue coba jawab ya *guew juga gak bisa2 amat bhs korea :)*

1. Ottoke Chinae se yo?
2. Anyeong haseyo *ini untuk kapan aja kita ketemu orang lain*
3. Anjuseyo

nah... yang no. 4 gue gak tau. Ada yang bisa bantu?

[ActiveX]

Bahasa Korea bunyinya agak aneh buat gue. Semacam percampuran pengaruh bahasa Mandarin dan Jepang. Sistem penulisan bunyi-bunyi bahasa Korea dalam huruf latin gimana sih? Kalo di Bahasa Jepang 'kan ada sistem Romaji yang gampang banget buat orang Indonesia karena yang ditulis ya begitulah bunyinya (kayak sistem penulisan Bahasa Indonesia).

[wintersun]

Bahasa Korea bunyinya agak aneh buat gue. Semacam percampuran pengaruh bahasa Mandarin dan Jepang.
Emang bener kok, bahkan untuk angka pun korea memiliki 2 system, Shino Korean Numbers & Pure Korean Numbers. Shino korean number itu yang berasal dari bahasa mandarin.


Sistem penulisan bunyi-bunyi bahasa Korea dalam huruf latin gimana sih? Kalo di Bahasa Jepang 'kan ada sistem Romaji yang gampang banget buat orang Indonesia karena yang ditulis ya begitulah bunyinya (kayak sistem penulisan Bahasa Indonesia).
Bahasa korea juga punya sistem Romanisasi yang di standart kan kok.
http://thinkzone.wlonk.com/Language/Korean.gif

nah... untuk satu huruf yang memiliki dua roman alpahabet (contohnya; g,k) itu maksudnya, bila huruf tersebut diletak kan diawal suku kata maka akan berbunyi /g/ dan bila diakhir akan berbunyi /k/

Nah sekarang kita lihat cara pengucapannya. barangkali kalo untuk huruf konsonan tidak banyak berbeda dengan pengucapan yang kita miliki dalam bahasa indonesia, yang sedikit rumit adalah pengucapan untuk huruf vokal.
õ & o --> yang pertama bunyinya seperti huruf /o/ dalam kata Bola sedangkan yang kedua seperti huruf /o/ dalam kata soto. bedakan pengucapannya?

ũ & u --> huruh /u/ yang pertama seperti dalam kata geulis sedangkan yang kedua seperti umumnya huruf /u/ dalam bahasa indonesia, contohnya buku.

sepertinya masih panjang sih penjelasannya, tapi gue rasa ini dah cukup untuk menjawab pertanyaan loe. mudah2an bisa ngebantu :)

[milktea]

koq gua ga suka bahasa korea ya.. kayak ngajak berantem gitu dengernya

just me.....

[shadowmoon]

koq gua ga suka bahasa korea ya.. kayak ngajak berantem gitu dengernya

just me.....
Bahasa Korea juga ada 2 tipe bro, yang halus ma yang kasar :) Kalo biasa yang difilm film itu yang kasar kebanyakan, hehe.

[ActiveX]

Halo wintersun...

http://www.dramasia.com/images/JewelinthePalace_070107.jpg

Di Indosiar 'kan saat ini (Agustus 2007) sedang ditayangkan (untuk kedua kalinya) drama Korea "Dae Jang Geum" alias "Jewel in the Palace". Nah, theme song film itu menarik juga buat gw karena gw emang ngikutin drama itu sampai sekarang. Tapi sayangnya gw nggak ngerti artinya. Bisa tolong terjemahin? Lagunya begini:

unara unara aju una
ganara ganara aju gana
nanari naryodu mutnunani
aniri aniri aninone

eya diya eyanara
niyu ujidu mutana
nado gama

"onara" gw tulis "unara" karena kedengarannya emang "unara". Gimana nih?

Oh jadi seperti juga Bahasa Jepang, Bahasa Korea juga "sempat" meminjam kanji Cina ya. Menurut gw untuk orang Indonesia lebih sulit belajar Bahasa Korea ketimbang bahasa Jepang karena "romanisasi" (seperti loe bilang) Bahasa Korea lebih sulit kayaknya. Bener nggak?

Judul drama itu kayaknya ditulis dalam kanji mandarin. Benarkah? Penjelasannya dong.

[N3M3S1S]

iya sih... dulu bhs Korea pake kanji kaya jepang & china, sampe taon berapa gt diciptain huruf hangul yg dipake skg. tp nama2 org korea skg sih ada kanjinya jg.
gw blon pernah belajar hangul sih, kl huruf2nya doang kayanya ga gt susah, tp pronounciationnya yg sulit. susunan grammarnya jg kebalik2, tp sama spt nihongo.

[Yuki]

oh bahasa korea grammarnya kebalik juga ya....baru tahu

huruf korea terlihat sederhana, tapi bagi gw bentuknya bikin geregetan ;D gw nyerah kalo belajar huruf korea

[wintersun]

Bahasa Korea juga ada 2 tipe bro, yang halus ma yang kasar :) Kalo biasa yang difilm film itu yang kasar kebanyakan, hehe.

Pada dasarnya bahasa Korea itu memiliki 7 level, tapi yang sekarang dipakai dalam komunikasi se-hari2 hanya ada tiga:
1. Formal (dipakai oleh orang dengan status lebih tinggi, diantara rekan kerja, dan dalam siaran televisi)
2. Polite (digunakan oleh orang yang lebih muda ketika berbicara kepada orang yang lebih tua, atau antara orang yang tidak saling mengenal dekat)
3. Casual (ini antar teman dekat, atau ketika berbicara dengan orang yang lebih muda)

perbedaannya terletak pada akhiran kata kerjanya, misalnya nih untuk mengucapkan terima kasih dalam tiga level yang berbeda:
고맙습니다 [komapseumnida] <-- formal
고마워요 [komawoyo] <-- polite
고마워 [komawo] ,-- casual

masalah kasar atau tidaknya tergantung pada penggunaan level of speechnya, kalo yang formal gue rasa malah kesannya sopan banget :)

Sedangkan yang di pakai di film2 itu tergantung pada siapa sang tokoh berbicara, misalnya di serial Full House, Han Ji Eun selalu memakai bahasa korea casual ketika berbicara dengan Lee Yeong Jae, tapi ketika berbicara dengan orang tuanya, Ji Eun selalu pakai bahasa yang sopan kok. Kalo seorang anak menggunakan bahasa korea casual terhadap ortu atau abang/kakaknya, akan dianggap kurang ajar, dan biasanya ortu akan membentak anaknya kalo pake bahas yang salah.

ps: ada satu lagi level bahasa korea yang sekarang kembali trend, namanya 하소서체 [Hasoseoche], ini biasanya dipakai oleh kaum bangsawan. level ini mulai trend lagi gara2 serial Gung a.k.a Princess Hours. perhatiin deh bahasanya beda banget dari bahasa film2 korea lainnya. sampai2 ada adegan dimana Chae Kyeong diminta untuk belajar menggunakan bahasa tsb ketika di-awal2 dia pindah ke lingkungan istana.

[wintersun]

Halo wintersun...
Di Indosiar 'kan saat ini (Agustus 2007) sedang ditayangkan (untuk kedua kalinya) drama Korea "Dae Jang Geum" alias "Jewel in the Palace". Nah, theme song film itu menarik juga buat gw karena gw emang ngikutin drama itu sampai sekarang. Tapi sayangnya gw nggak ngerti artinya. Bisa tolong terjemahin?
Halo juga Active ::bye::
gue juga suka ama theme song-nya. Sebenarnya bahasa yang dipakai untuk theme song tersebut adalah bahasa korea kuno. Jangankan gue yang cuma tau dikit bahasa korea, orang korea sendiri aja kagak tau lagu itu artinya apa. 2 bulan lalu gue ngajar 7 orang Korea belajar bahasa Indonesia, trus gue tanya2 tentang theme song serial korea, diantaranya Kom Set Mari dari Full House & lagu Dae Jang Geum. nah itu yang mereka bilang, mereka juga gak tau artinya apa karena merupakan bahasa korea kuno.

"onara" gw tulis "unara" karena kedengarannya emang "unara". Gimana nih?
Oh jadi seperti juga Bahasa Jepang, Bahasa Korea juga "sempat" meminjam kanji Cina ya. Menurut gw untuk orang Indonesia lebih sulit belajar Bahasa Korea ketimbang bahasa Jepang karena "romanisasi" (seperti loe bilang) Bahasa Korea lebih sulit kayaknya. Bener nggak?
Judul drama itu kayaknya ditulis dalam kanji mandarin. Benarkah? Penjelasannya dong.

Sebenarnya romanisasinya [onara], tapi kedengarannya kayak [unara] yah, karena huruf hangeul itu punya dua macam huruf [o].. seperti yang gue contohin di atas. õ & o --> yang pertama bunyinya seperti huruf /o/ dalam kata Bola sedangkan yang kedua seperti huruf /o/ dalam kata soto. nah yang dipakai pada kata 오나라 adalah huruf [o] yang kedua.

Kalo gue ditanya sih, gue akan bilang bahwa bahasa Korea lebih gampang dari pada bahasa Jepang karena setiap karakter mewakili satu bunyi *kalo dalam bahasa jepang kan mewakili satu suku kata* jadi gampang nulisnya. contohnya aja kalo gue nulis "saya makan nasi" dalam bahasa korea, jadinya 사 야 마 간 나 시. perhatiin deh ada 13 karakter dalam kalimat saya makan nasi dalam bahasa indo, dan ada 13 karakter dalam huruf hangeul, dan setiap karakter mewakili bunyi yang sama seperti dalam bahasa indo. kalo saya terjemahin kalimat koreanya menjadi 사(sa) 야 (ya) 마 (ma) 간 (kan) 나(na) 시(si)
gampangkan... :)

Judul Dramanya emang ditulis dalam bahasa kanji, karena Dae Jang Geum kan bercerita tentang masa kerajaan dulu dimana memang huruf yang dipakai adalah huruf kanji. Dan sampai sekarang kanji merupakan mata pelajaran wajib loh di-sekolah2 di Korea *ini menurut keterangan murid2 gue :) *

[Yuki]

masalah jumlah karakter bagi gw gak masalah

ya mungkin karena gw udah lebih duluan belajar bahasa jepang, jadi bagi gw sih ngerasanya jadi lebih mudah bahasa jepang :D

[wintersun]

iya sih... dulu bhs Korea pake kanji kaya jepang & china, sampe taon berapa gt diciptain huruf hangul yg dipake skg. tp nama2 org korea skg sih ada kanjinya jg.
gw blon pernah belajar hangul sih, kl huruf2nya doang kayanya ga gt susah, tp pronounciationnya yg sulit. susunan grammarnya jg kebalik2, tp sama spt nihongo.

Hangeul itu diciptain tahun 1446 oleh Raja Sejong dari Dynasti Joseon. Pada awalnya namanya sih bukan Hangeul tapi Hunminjeongeum *lebih sulit yah diucapin ;D* Susunan Grammarnya kayak bahasa Prancis loh S-O-P. Jadi untuk mengatakan I Love You dalam bahasa Korea Na Neun (Aku) Dang Shin Reul (Kamu) Sa Rang Hae Yo (Cinta). Tapi Uniknya bahasa korea itu bisa disederhanain kalo Subjek ama Objeknya sudah diketahui, jadi yang perlu diucapin tinggal predikatnya doank. makanya untuk bilang I Love You cukup dengan Sarang Haeyo , ato kalo mau bilang Do You Want to eat? cukup mengatakanmeogeoyo?

[nekokamisama]

...onara kan dalam bhs Jepang... fart-_-;

sekitar 5-6 taun lalu waktu g masih SMP dan lagi getol2nya demen kpop , g bisa bhs korea dikit2.. skrg uda lupa @_@; *tapi masih ingat lirik semua lagu2 nya h.o.t ama kang ta etc XDDD;;;*

Di g sendiri ngomong Korea ga gitu susah karena logat ngomong g dari dasar mmg agak nyampur dari chinese , english &Jepang..
Keliatannya banyak orang Chinese ga susah deh blajar bhs Korea XD

[N3M3S1S]

Nah sekarang kita lihat cara pengucapannya. barangkali kalo untuk huruf konsonan tidak banyak berbeda dengan pengucapan yang kita miliki dalam bahasa indonesia, yang sedikit rumit adalah pengucapan untuk huruf vokal.
õ & o --> yang pertama bunyinya seperti huruf /o/ dalam kata Bola sedangkan yang kedua seperti huruf /o/ dalam kata soto. bedakan pengucapannya?

ũ & u --> huruh /u/ yang pertama seperti dalam kata geulis sedangkan yang kedua seperti umumnya huruf /u/ dalam bahasa indonesia, contohnya buku.

sepertinya masih panjang sih penjelasannya, tapi gue rasa ini dah cukup untuk menjawab pertanyaan loe. mudah2an bisa ngebantu :)
dulu gw pernah nanya ke org korea perbedaannya. selaen bunyi bentuk mulut saat ngucapin vowelnya jg penting, tp gw dah lupa sih yg mana musti gimana.. ;D
oh bahasa korea grammarnya kebalik juga ya....baru tahu

maksud gw susunan SPOnya... korea sama kaya jepang jadi SOP.
makanya rata2 org korea gampang kl mo belajar nihongo.
Hangeul itu diciptain tahun 1446 oleh Raja Sejong dari Dynasti Joseon. Pada awalnya namanya sih bukan Hangeul tapi Hunminjeongeum *lebih sulit yah diucapin ;D* Susunan Grammarnya kayak bahasa Prancis loh S-O-P. Jadi untuk mengatakan I Love You dalam bahasa Korea Na Neun (Aku) Dang Shin Reul (Kamu) Sa Rang Hae Yo (Cinta). Tapi Uniknya bahasa korea itu bisa disederhanain kalo Subjek ama Objeknya sudah diketahui, jadi yang perlu diucapin tinggal predikatnya doank. makanya untuk bilang I Love You cukup dengan Sarang Haeyo , ato kalo mau bilang Do You Want to eat? cukup mengatakanmeogeoyo?
ic... thanks for the detailed info. kalo ga salah dia ada di salah satu lembaran duit korea yah?
btw baru tau bahasa prancis jg SOP... mungkin kl polanya sama, semua pattern2nya jg sama kl yah.

[wintersun]

Guys… kita lanjut lagi nyok belajar bahasa koreanya. :)
Gue mo nerangin dikit tentang angka/nomor dalam bahasa korea. Ada dua system penomoran; yang pertama Pure Korean Numbers dan yang kedua Sino-korean Numbers (ini yang gue bilang berasal dari penomoran dalam bahasa Mandarin). Dalam penggunaannya sendiri sangat tergantung pada konteksnya, contohnya Pure Korean Numbers digunakan untuk menyebutkan jam, sedangkan untuk menyebutkan menit menggunakan Sino Korean Numbers.

Yang pertama gue bahas Pure Korean Numbers dulu yah:
1 Hana
2 Tul
3 Set
4 Net
5 Taseot
6 Yeoseot
7 Ilgop
8 Yeodeol
9 Ahop
10 Yeol
20 Seumul
30 Seoreun
40 Maheun
50 Swin
60 Yesun
70 Ilheun
80 Yeodeun
90 Aheun

Untuk membuat angka seperti 13, 25, atau 57 cukup dengan menggabungkan angka puluhan dengan angka satuan, jadinya: 13=yeol set, 25=Seumul taseot, dan 57=swin ilgop. Gimana? Gak terlalu sulitkan? :)

Ada sedikit catatan, bila angka” (1,2,3,4 & 20) diletakkan sebelum kata benda, maka ada huruf akhirnya dihilangkan. hana menjadi han, tul menjadi tu, set menjadi se, net menjadi ne, dan seumul menjadi seumu.

Contoh pemakaiannya nih:
Myeot shimnikka? (Jam berapa sekarang?)
Hanshimnida (Jam 1)

[Britellectual]

Guys… kita lanjut lagi nyok belajar bahasa koreanya. :)
Gue mo nerangin dikit tentang angka/nomor dalam bahasa korea. Ada dua system penomoran; yang pertama Pure Korean Numbers dan yang kedua Sino-korean Numbers (ini yang gue bilang berasal dari penomoran dalam bahasa Mandarin). Dalam penggunaannya sendiri sangat tergantung pada konteksnya, contohnya Pure Korean Numbers digunakan untuk menyebutkan jam, sedangkan untuk menyebutkan menit menggunakan Sino Korean Numbers.

Yang pertama gue bahas Pure Korean Numbers dulu yah:
1 Hana
2 Tul
3 Set
4 Net
5 Taseot
6 Yeoseot
7 Ilgop
8 Yeodeol
9 Ahop
10 Yeol
20 Seumul
30 Seoreun
40 Maheun
50 Swin
60 Yesun
70 Ilheun
80 Yeodeun
90 Aheun

Untuk membuat angka seperti 13, 25, atau 57 cukup dengan menggabungkan angka puluhan dengan angka satuan, jadinya: 13=yeol set, 25=Seumul taseot, dan 57=swin ilgop. Gimana? Gak terlalu sulitkan? :)

Ada sedikit catatan, bila angka” (1,2,3,4 & 20) diletakkan sebelum kata benda, maka ada huruf akhirnya dihilangkan. hana menjadi han, tul menjadi tu, set menjadi se, net menjadi ne, dan seumul menjadi seumu.

Contoh pemakaiannya nih:
Myeot shimnikka? (Jam berapa sekarang?)
Hanshimnida (Jam 1)


::sweat::

[ActiveX]

Ngomong-ngomong theme song "Dae Jang Gum", serius nih loe yang ngajar Bahasa Korea 'en orang Korea sendiri nggak tahu artinya? Gile banget...segitu kuno kah bahasanya?

[wintersun]

@ActiveX
Beneran.. dari 7 orang murid gue, kagak ada satupun yang tau. Gak tau dgn orang Korea yang ada di Korea sono. Tapi mereka juga baru 1 bulan kok di Indo, ngomong aja cuma bisa pake bahasa Korea ato Inggris.

[ActiveX]

Begitu ya. Bakalan nggak pernah bisa tahu dong gw maksud itu lagu. Tapi ya udah deh.

Ngomong-ngomong pelem Korea, di Jak-TV (salah satu tv lokal Jakarta) sering banget diputar film Korea. Ada film bioskop setiap jumat malam, ada serial drama dari senin-kamis pukul 7.30 (tapi sekarang sedang drama Taiwan) dan beberapa lagi. Film-nya nggak didubbing kayak di Indosiar (tapi tentu pake subtitle Indonesia) jadi enak buat orang Korea di Jakarta atau orang Indonesia yang lagi belajar Bahasa Korea (termasuk loe yang ngajarin orang Korea Bahasa Indonesia). Maksud gw bagus buat belajar. Tapi film itu nggak didubbing karena Jak-TV (jak-tv.com) sponsornya (baca: iklan) nggak sebanyak Indosiar, jadi mereka nggak punya duit buat membiayai dubbing! Tapi itu malah bagus 'kan buat belajar Bahasa Korea. Oya, loe tinggal di Medan sih ya, jadi nggak bisa nangkep siaran Jak-TV (kecuali pake "piring" di atap).

Belajar bahasa suatu negara 'kan juga mempelajari budaya dan kehidupan orang-orang di negara itu. Kalo gw lihat di banyak film korea dan gw baca kehidupan para seleb Korea, banyak dari mereka yang tinggal serumah dg pasangannya tanpa menikah ya. Misalnya Lee Young-ae (pemeran Dae Jang Geum) yang udah 36 tahun (kelahiran Jan 1971) sampe sekarang masih melajang 'en kayaknya tinggal serumah sama pacarnya. Ya gw sih nggak apa-apa, cuma mau mengenal lebih jauh aja cara pandang masyarakat Korea tentang pernikahan. Kayaknya di banyak negara maju di Asia, termasuk Jepang, masyarakatnya makin banyak aja ya yang gaya hidupnya kayak gitu. Gimana menurut loe?

[wintersun]

@ ActiveX
Gue juga kalo nonton pilem Korea kagak suka yang di dubbing, mending gue nonton DVD yang pake bahasa Korea langsung daripada nonton yang disiarkan stasiun TV Indonesia *soalnya suka gak sabaran nungguin episode berikutnya ;D* Di Medan juga ada Deli TV yang memutar pilem" Korea dan biasanya juga gak di dubbing *meskipun pilemnya dah agak" jadul* tapi yang penting bisa ngedengerin bahasa Koreanya.

Gue juga suka mempelajari tentang kebudayaan Korea *misalnya cara makan, tata cara perkawinan, perayaan" istimewa, and so on lah*. Gue rasa sih kebudayaan Korea hampir" mirip dengan kebudayaan negara" Asia lainnya yang umumnya menganggap tinggal satu atap tanpa ikatan perkawinan merupakan sesuatu yang tabu/dilarang. Loe tau gak serial Cat on the Roof (Jeong Da Bin & Kim Rae Won) ato yang teranyar Full House? Dalam kedua seri itu, orangtua yang mengetahui anaknya tinggal serumah dengan lawan jenis *meskipun tidak melakukan hubungan seks* menjadi sangat marah karena dianggap melanggar norma susila. Well... tapi itu kan teorinya, pada prakteknya sudah banyak orang yang tinggal seatap tanpa ikatan perkawinan terutama di-kota" besar dan tentu saja kaum selebritis. Gue sih menganggap ini sesuatu yang biasa" aja... namanya kebudayaan kan selalu berkembang :D

Niwei... loe suka juga dgn hal" yang berbau Korea gak? kalo iya sejak kapan loe mulai suka & kenapa?

ps: Lee Young Ae sebenarnya berusia 34 tahun, tapi karena orang Korea mengikuti kalender Lunar Sistem, maka usianya di sebut 36 Tahun. Jadi kira" kalo Lunar sistem taon 1971, maka menurut Solar sistem 1973*

[N3M3S1S]

gw dulu suka korea sejak dikenalin ama lagu2 Kpop ama temen, sampe akhirnya merambah ke Kdrama... :)
tp akhir2 ini sih udah jarang.

[ActiveX]

Iya yah, bener juga, di serial Full House misalnya, Yong Jai dimarahin habis-habisan sama bokap, nyokap 'en neneknya gara-gara mereka denger Yong Jai tinggal serumah sama seorang cewek. Jadi sebenernya hal kayak gitu emang tabu di hampir semua negara Asia ya.

Oh, jadi orang Korea pake Lunar Calendar ya. Aduh! Gue lupa tentang Lunar Calendar. Sebentar gue intip dulu...hm..dapet nih: The Theory of the Chinese Calendar (http://chineseastrologyonline.com/CLC/LunarCalendar.htm).
Wah, jadi informasi tanggal lahir banyak seleb Korea di banyak website non Korea salah semua dong? Gawat!

Wintersun, auranya loe kayaknya cewek deh...Oops! [ignoreme] (cowok juga kagak napa-napa sih).

Gue sebenernya lebih dulu tertarik sama budaya & Bahasa Jepang. Belajar Nihonggo (Bahasa Jepang) otodidak aja. Just for fun, sekedar hobby. Tapi Korea juga lama-lama jadi menarik perhatian gue, terutama kalo ngeliat cewek-cewek Korea ato orang Indonesia keturunan Korea (kayak loe mungkin) yang cakep-cakep! ::oops:: Walah!

[wintersun]

Oh, jadi orang Korea pake Lunar Calendar ya. Aduh! Gue lupa tentang Lunar Calendar. Sebentar gue intip dulu...hm..dapet nih: The Theory of the Chinese Calendar (http://chineseastrologyonline.com/CLC/LunarCalendar.htm).
Wah, jadi informasi tanggal lahir banyak seleb Korea di banyak website non Korea salah semua dong? Gawat!
Sebenarnya bukan salah sih... cuma dinegara mereka emang makenya Lunar Sistem, sedangkan website seleb Korea itu kan banyakan dibuat oleh orang Korea sendiri, baru diterjemahin ke versi Englishnya. Gak tau kenapa mereka demennya Lunar Sistem ... kali orang Korea senang di-tua-in *kalo gue mah mau-nya di muda-in ;D*
Gue jadi ingat, gue manggil salah satu murid korea gue 'oppa' karena umurnya 33 taon, trus pasutri umurnya 40-something, gue panggil Ajussi & Ajuma, trus mereka panggil gue 'Seon saeng nim'... jadi serasa kayak di pilem Korea gue :)

Wintersun, auranya loe kayaknya cewek deh...Oops! [ignoreme] (cowok juga kagak napa-napa sih).
Hebat euy... bisa ngeliat aura melalui tulisan ::up:: :D
Gue cewek lah... makanya pake avatar Won Bin Oppa *kalo cowok mah, berarti gue 'sooo gay"*

Gue sebenernya lebih dulu tertarik sama budaya & Bahasa Jepang. Belajar Nihonggo (Bahasa Jepang) otodidak aja. Just for fun, sekedar hobby.
Gue juga belajar bahasa Korea secara otodidak. Gara" nonton My Sassy Girl (Jeon Ji Heon & Cha Tae Hyeon), trus lama" jadi suka kebudayaannya sama orangnya (baca 'cowok') juga *bening bo ;)*

Tapi Korea juga lama-lama jadi menarik perhatian gue, terutama kalo ngeliat cewek-cewek Korea ato orang Indonesia keturunan Korea (kayak loe mungkin) yang cakep-cakep! ::oops:: Walah!
Gue mah kagak ada Korea"nya di liat dari sebelah mana juga ;D. Tapi cewek Korea emang cantik kok. Gue ampe pernah bilang ama si Ajussi kalo anaknya yang cewek *namanya Lee Min Ji, murid gue juga* cantik banget, kalo tinggal diJakarta... kali bisa jadi bintang pilem ::hohoho::

[ActiveX]

Eit...gue nggak lihat avatar loe, soalnya seting "show avatar" & "signature" gue matiin (supaya lebih cepet 'en gak bertele-tele). Gue bener-bener nebak loe cewek dari tulisan loe. Wah, iya bener, avatar loe seleb cowok Korea. Biasanya cewek emang demen pake avatar cowok keren idolanya. "Girly" banget. He..he..

Eh, wintersun, tebakan gue loe mahasiswi ya? Loe 'kan jago Bahasa Korea, kenapa nggak jadi penerjemah film-film ato drama-drama Korea di TV, buat tambahan, 'kan banyak banget sekarang di TV (terutama TV lokal yang nggak di-dubbing) muter film/serial drama Korea. Loe gak ngajar orang Indonesia Bahasa Korea?

Soal orang Korea pake Lunar System, apa situs-situs kayak dramasia.com juga salah ngasih info tanggal lahir seleb Korea. Misalnya Lee Young-ae mereka tulis lahir tanggal 31 Januari 1971 atau Won Bin lahir tangal 29 September 1977. Bukannya tangal lahir itu udah hasil konversi dari versi Korea-nya? Maksud gue tanggal lahir yang mereka tulis itu udah bener. Tapi loe bilang Lee Young-ae lahir taon 1973. Gimana nih?

Murid Korea loe manggil loe 'Seon saeng nim'? Itu artinya mungkin "anak perempuan kecil yang manis"?

[8282]

tret dobel. gw merge y.

[8282]

Murid Korea loe manggil loe 'Seon saeng nim'? Itu artinya mungkin "anak perempuan kecil yang manis"?
seonsaengnim itu panggilan buat guru.

[wintersun]

Eit...gue nggak lihat avatar loe, soalnya seting "show avatar" & "signature" gue matiin (supaya lebih cepet 'en gak bertele-tele). Gue bener-bener nebak loe cewek dari tulisan loe. Wah, iya bener, avatar loe seleb cowok Korea. Biasanya cewek emang demen pake avatar cowok keren idolanya. "Girly" banget. He..he..

Eh, wintersun, tebakan gue loe mahasiswi ya? Loe 'kan jago Bahasa Korea, kenapa nggak jadi penerjemah film-film ato drama-drama Korea di TV, buat tambahan, 'kan banyak banget sekarang di TV (terutama TV lokal yang nggak di-dubbing) muter film/serial drama Korea. Loe gak ngajar orang Indonesia Bahasa Korea?
Nah... kalo tebakan loe yang ini salah. Gue dah kerja. Gue ngajar bahasa Inggris buat anak" Indonesia & bahasa Indonesia buat ekspatriat. Makanya gue punya murid" Korea belajar bahasa Indonesia. Bahasa Korea gue gak bagus" banget kok, gue cuma bisa simple conversation. Tapi gue emang ngasi les gratisan buat murid" gue yang tertarik bahasa Korea, itu juga cuma ngajari alphabetnya.

Soal orang Korea pake Lunar System, apa situs-situs kayak dramasia.com juga salah ngasih info tanggal lahir seleb Korea. Misalnya Lee Young-ae mereka tulis lahir tanggal 31 Januari 1971 atau Won Bin lahir tangal 29 September 1977. Bukannya tangal lahir itu udah hasil konversi dari versi Korea-nya? Maksud gue tanggal lahir yang mereka tulis itu udah bener. Tapi loe bilang Lee Young-ae lahir taon 1973. Gimana nih?
Bukan salah kok. tapi tahunnya berdasarkan penanggalan Lunar System. Jadi kalo loe liat di situs ditulis 1971, maka berdasarkan Solar sistemmya 1973 *kalo kita kan makenya Solar Sistem*. Makanya kalo orang Korea bilang umurnya 35, berarti berdasarkan kalender Solar Sistem yang kita pakai, tuh orang sebenarnya berumur 33.

Murid Korea loe manggil loe 'Seon saeng nim'? Itu artinya mungkin "anak perempuan kecil yang manis"?
Seon Saeng = Teacher, tambahan Nim untuk menunjukkan honorific markernya :)

[ActiveX]

Oh..gue paham deh sekarang. Ternyata loe ngajar Bahasa Indonesia sama ekspatriat Korea tapi percakapan (bahasa pengantarnya maksud gw) sama mereka pake Inggris ya? Gue kira loe langsung ngomong pake Bahasa Korea sama mereka. Makanya gw pikir loe tuh udah lama tinggal di Korea ato mungkin ada keturuan Korea gitu jadi bahasa korea loe udah cas-cis-cus. Jadi basic loe Inggris juga toh. Itu sih sama kayak kakak gue yang ngajar les Inggris.

Loe udah bukan mahasiswi ya? Kirain! Gw juga bukan mahasiswa lagi 'kok, udah terlalu lama lulus! He..he..

Oh, 'Seon saeng nim' itu kayak 'Sensei' di Bahasa Jepang ya? Gw kira apaan.

Jadi bener kata loe dong, loe tuh belajar Bahasa Korea otodidak aja, mungkin salah satunya karena loe ngajar ekspatriat Korea itu iya 'kan? Supaya lebih gampang pendekatan ke mereka.

[wintersun]

Oh..gue paham deh sekarang. Ternyata loe ngajar Bahasa Indonesia sama ekspatriat Korea tapi percakapan (bahasa pengantarnya maksud gw) sama mereka pake Inggris ya? Gue kira loe langsung ngomong pake Bahasa Korea sama mereka. Makanya gw pikir loe tuh udah lama tinggal di Korea ato mungkin ada keturuan Korea gitu jadi bahasa korea loe udah cas-cis-cus. Jadi basic loe Inggris juga toh. Itu sih sama kayak kakak gue yang ngajar les Inggris.
Yup ::up::... biasanya gue kalo tanya" di kelas pake bahasa Indonesia dulu, kalo gak paham baru pake bahasa inggris, kalo masih gak paham baru pake bahasa korea *itu juga untuk pertanyaan" yang sederhana*

Loe udah bukan mahasiswi ya? Kirain! Gw juga bukan mahasiswa lagi 'kok, udah terlalu lama lulus! He..he..
Gue lulus S1 taon 2001 euy... dah lama banget, tapi siap itu kuliah lagi taon 2002-2004. jadi kalo gue ditanya lulus kul taon berapa. gue pasti bilang taon 2004 *biar kedengarannya muda ;D* Kalo loe taon berapa?

Jadi bener kata loe dong, loe tuh belajar Bahasa Korea otodidak aja, mungkin salah satunya karena loe ngajar ekspatriat Korea itu iya 'kan? Supaya lebih gampang pendekatan ke mereka.
Gue belajar bahasa Korea dah dari taon lalu kok, gue ngajar murid Korea baru beberapa bulan lalu. Jadi bukan karena tuh murid Korea *lagipula murid" Korea yang gue ajar kagak ada yang ganteng ;D*

[wintersun]

gw dulu suka korea sejak dikenalin ama lagu2 Kpop ama temen, sampe akhirnya merambah ke Kdrama... :)
tp akhir2 ini sih udah jarang.

Kok sekarang dah jarang, n3m3s1s? padahal belakangan Drama Korea kan merambah ke-mana". Makin banyak aja orang *terutama di Asia Tenggara* yang tertarik bahasa Korea, cuma sayangnya masih blom banyak kursus bahasa korea di Indonesia :(
Gue sih mulanya demen nonton pilem Korea, trus merambah ke dengerin lagu" soundtracknya *ipod gue isinya soundtrack Korean Series semua ::oops:: *, tapi kalo Kpop gue gak tau sama sekali ::grrr::

[ActiveX]

Gue lulus S1 taon 2001 euy... dah lama banget, tapi siap itu kuliah lagi taon 2002-2004. jadi kalo gue ditanya lulus kul taon berapa. gue pasti bilang taon 2004 *biar kedengarannya muda ;D* Kalo loe taon berapa?

Gue belajar bahasa Korea dah dari taon lalu kok, gue ngajar murid Korea baru beberapa bulan lalu. Jadi bukan karena tuh murid Korea *lagipula murid" Korea yang gue ajar kagak ada yang ganteng ;D*

Yang pasti gw kelar "kuliah bergelar" sebelon taon 2001. Habis itu ya "sekolah" macem-macem: dari yang berhubungan sama komputer & internet, graphic design, sampe yang berbau hobby. Jadi gw emang lebih tue dari loe deh kayaknya. Tapi gw masih single lho, loe pasti udah married ya?

Oh gitu ya, jadi loe belajar Bhs Korea emang karena loe tertarik sama Bhs Korea. Tapi kalo loe bisa Bhs Korea 'kan biar gimana juga jadi bikin gampang kominikasi loe sama orang-orang Korea itu. Bener nggak?

Eh, wintersun, di toko buku Gramedia gw lihat ada buku belajar Bhs Korea. Baru keluar kayaknya tuh buku (kemaren-kemaren gw lihat belon ada). Gw lupa judul cover & penulisnya. Gw buka, gw baca-baca dikit, gw lihat daftar isi...eh 'kok ada Tenses juga di Bhs Korea ya. Perasaan gw di Bhs Jepang cuma ada bentuk kata kerja lampau, tapi nggak ada Tenses kayak di Bhs Korea, atau di bhs Jepang juga ada cuma gw yang belon sampe belajarnya. Ada 4 bentuk tenses tuh gw lihat. Kalo nggak salah ada bentuk sejenis Present Perfect & Past Perfect kayak di Inggris. Emang lebih sulit Bhs Korea nih kayaknya ketimbang Bhs Jepang. Gimana menurut loe?

.

[wintersun]

Yang pasti gw kelar "kuliah bergelar" sebelon taon 2001. Habis itu ya "sekolah" macem-macem: dari yang berhubungan sama komputer & internet, graphic design, sampe yang berbau hobby. Jadi gw emang lebih tue dari loe deh kayaknya. Tapi gw masih single lho, loe pasti udah married ya?
Gubrakzzz... I'm not that lucky... I haven't found my prince charming yet ::nangis3::
Kalo gue sih umurnya dah keliatan di profile, tapi loe kayaknya gak ada *soalnya gue dah nge-cek profile loe ::oops:: *

Lah... itu banyak banget educational backgroundnya...emang loe kerja dibidang apa? Ada hubungannya dengan bahasa ga'?

Eh, wintersun, di toko buku Gramedia gw lihat ada buku belajar Bhs Korea. Baru keluar kayaknya tuh buku (kemaren-kemaren gw lihat belon ada). Gw lupa judul cover & penulisnya. Gw buka, gw baca-baca dikit, gw lihat daftar isi...eh 'kok ada Tenses juga di Bhs Korea ya. Perasaan gw di Bhs Jepang cuma ada bentuk kata kerja lampau, tapi nggak ada Tenses kayak di Bhs Korea, atau di bhs Jepang juga ada cuma gw yang belon sampe belajarnya. Ada 4 bentuk tenses tuh gw lihat. Kalo nggak salah ada bentuk sejenis Present Perfect & Past Perfect kayak di Inggris. Emang lebih sulit Bhs Korea nih kayaknya ketimbang Bhs Jepang. Gimana menurut loe?
Kalo mau beli buku bahasa Korea yang membahas grammar secara mendetail, gue anjurin beli buku Tata Bahasa Korea by Sri Indah Setia lestari deh... covernya warna biru kalo gak salah. Gue dah bandingin buku" bahasa Korea yang ada di Gramedia, kayaknya so far itu yang paling bagus, lengkap, & mudah dimengerti. (tapi pastiin dulu sebelum membaca buku ini, loe dah bisa baca tulis huruf Hangeul).

Didalam bahasa Korea itu sebenarnya ada 5 Tenses: Present Tense, Present Continuous, Present Perfect, Past tense, & Future Tense. Untuk pemakaiannya sama dengan Tenses dalam bahasa Inggris, lalu perbedaannya terletak pada partikel yang di letakkan di akhir kata kerja. Contohnya kata kerja Study dalam bahasa Korea Gongbuhada.
Dalam Present Tense menjadi Gongbuhamnida
Dalam Present Continuous ---> Gongbuhagoitseumnida
Dalam Present Perfect ---> Gongbuhancheogiitseumnida
Dalam Past Tense ---> Gongbuhagatseumnida
Dalam Future Tense ---> Gongbuhagetseumnida
Pada awalnya, gue memang sedikit kesulitan ketika belajar Tenses, tapi setelah dapat kuncinya, kayaknya gak gitu sulit kok :)
Kalo bahasa Jepang emang gimana, tive? *gak tau gue harus nyingkat nama loe jadi apa ;D*

[kibitz]

hiii guys... ikut nimbrung yakk... gw bnr2 suka buat bljr bhs, apalagi bhs korea.. well.. gw sbenernya ada bljr dikit2 seh (cm ga gtu bs).. n again gw bljrnya dr film2 korea yg gw tonton...

tiap x gw nonton, gw slalu inget2 arti nya n gmn mreka ngucapin kata2nya.. jd i hv no idea about gmn tulisannya...
tp yg lbh nolong lg... gw ada beberapa tmn korea jd gw suka "praktek" bhs korea yg gw ngerti ke mreka gtu..

blu3-g4rl: ipuni tuh cantik.. bs jg iputa ipuno sm ipo klo ga slh... lbh jelas nya tny yg ahli ajah hehehe..

[ActiveX]

@wintersun

Eh, Wintersun...thread loe digabung nih sama thread-nya england. Gw kaget waktu lihat thread loe udah sampe halaman 85!

Ehm...jadi loe single juga ya... ::homer::

Kerjaaan gw? Gw bukan orang gajian. Gw gaji orang. Wiraswasta "kecil-kecilan". Pendidikan gw gak ada hubungannya sama bahasa. Pendidikan gw berbau "komputer" & "desain".

Buku yg loe sebut itu kayaknya buku yg gw maksud. Covernya bagian atas warna biru, bagian bawah warna putih. Kalo nggak salah sih.

Loe anak sastra inggris ya? Kakak gw tuh yg anak sastra Inggris Unpad. Gw sama kakak gw itu cuma beda 1,5 taon. Kayak temen. Komputer dia gw yang ngaturin, kalo ada masalah gw yang beresin. You got the picture?

[wintersun]

hiii guys... ikut nimbrung yakk... gw bnr2 suka buat bljr bhs, apalagi bhs korea.. well.. gw sbenernya ada bljr dikit2 seh (cm ga gtu bs).. n again gw bljrnya dr film2 korea yg gw tonton...

tiap x gw nonton, gw slalu inget2 arti nya n gmn mreka ngucapin kata2nya.. jd i hv no idea about gmn tulisannya...
tp yg lbh nolong lg... gw ada beberapa tmn korea jd gw suka "praktek" bhs korea yg gw ngerti ke mreka gtu..

blu3-g4rl: ipuni tuh cantik.. bs jg iputa ipuno sm ipo klo ga slh... lbh jelas nya tny yg ahli ajah hehehe..
Hi Kibitz... met gabung bersama pecinta bahasa Korea ::bye2::
Kayaknya loe sama ama gue, jatuh cinta pada bahasa Korea, gara" nonton pilemnya.

btw, 예쁘다 [yeppeuda] =cantik <--- bentuk dasarn
예뻐요[yeppeoyo] <--- bentuk polite
예뻐 [yeppeo] <--- bentuk casual

mengenai pemakaiannya, dah gue terangin kok dipostingan sebelumnya :)

[wintersun]

@wintersun

Eh, Wintersun...thread loe digabung nih sama thread-nya england. Gw kaget waktu lihat thread loe udah sampe halaman 85!
Ho oh... tapi anehnya, dulu" thread bahasa Korea banyak pengunjungnya, sekarang kok cuma kita b-2 aja yah yang ngeramein. Yang lain pada kemana sih? ::bingung::
Mod 8282 dulu gue liat banyak mosting, sekarang kok gak nongol yah, kan kita bisa berbagi ilmu???

Ehm...jadi loe single juga ya... ::homer::
Yup... begitulah keadaannya...::marge::

Kerjaaan gw? Gw bukan orang gajian. Gw gaji orang. Wiraswasta "kecil-kecilan". Pendidikan gw gak ada hubungannya sama bahasa. Pendidikan gw berbau "komputer" & "desain".
Wah... gue kirain ada hubungannya ama bahasa :)
Hebat euy... cowok kayak loe yang berkecimpung di dunia "komputer" masih ada kemauan buat belajar bahasa, bahasa Korea lagi yang gak gitu terkenal ::up::

Buku yg loe sebut itu kayaknya buku yg gw maksud. Covernya bagian atas warna biru, bagian bawah warna putih. Kalo nggak salah sih.
Yup... yang itu. Gue belinya beberapa bulan lalu. masih blom kelar menghapal seluruh isinya *susah euy... grammar semua, banyak peraturan ::doh:: *
Loe beli bukunya gak??

Loe anak sastra inggris ya? Kakak gw tuh yg anak sastra Inggris Unpad. Gw sama kakak gw itu cuma beda 1,5 taon. Kayak temen. Komputer dia gw yang ngaturin, kalo ada masalah gw yang beresin.
Iya... tapi gue gak gitu tertarik ama sastranya, gue sih lebih condong ke linguistiknya. Makanya pas ngelanjutin kuliah, gue pilih Linguistik Terapan Bahasa Inggris. Gue juga punya adek cowok, bedanya ampir 2 taon, tapi adek gue kagak ngerti komputer. Dia buka kompie cuma buat main game doank ::ngakak2::

You got the picture?
Sure. Have you got any? Wanna trade? PM me okay :)

[8282]

Ho oh... tapi anehnya, dulu" thread bahasa Korea banyak pengunjungnya, sekarang kok cuma kita b-2 aja yah yang ngeramein. Yang lain pada kemana sih? ::bingung::
Mod 8282 dulu gue liat banyak mosting, sekarang kok gak nongol yah, kan kita bisa berbagi ilmu???
gw skr bnykn patroli doang.
dulu rame iya,. jaman2 dulu itu kpop booming tret musik asia n bahasa korea jg rame bgt. skr aktivis2 nya lg 'adem' kli yah...

[N3M3S1S]

Kok sekarang dah jarang, n3m3s1s? padahal belakangan Drama Korea kan merambah ke-mana". Makin banyak aja orang *terutama di Asia Tenggara* yang tertarik bahasa Korea, cuma sayangnya masih blom banyak kursus bahasa korea di Indonesia :(
Gue sih mulanya demen nonton pilem Korea, trus merambah ke dengerin lagu" soundtracknya *ipod gue isinya soundtrack Korean Series semua ::oops:: *, tapi kalo Kpop gue gak tau sama sekali ::grrr::
belakangan lebih mendalami bahasa jepang sih, tergantung lg maen sama kalangan yg mana. kalo lg deket ama temen yg suka korea, ikut2an jd korean fever, kl belakangan ini lg ama yg jepang, jd korea udah ga ngikutin lg.
k-pop jg bagus2 koq, terutama yg co2 & boybandnya kan banyak yg suaranya bagus.

btw bhs jepang & korea jg banyak kata2 yg mirip sih, misalnya kaban yg artinya tas, trus yakusoku(promise) di hangul jadi yaksok. trus ada banyak lg, tp gw ga inget.

[ActiveX]

Yup... yang itu. Gue belinya beberapa bulan lalu. masih blom kelar menghapal seluruh isinya *susah euy... grammar semua, banyak peraturan ::doh:: *
Loe beli bukunya gak??

Gw belon beli. Tapi kalo gw mao beli buku pelajaran Bahasa Korea kayaknya emang yang ini yang bakal gw beli.

Sure. Have you got any? Wanna trade? PM me okay :)

Wah, kayaknya gw yang bego nih nulisnya jadi loe salah ngerti. Maksud gw "you got the picture" loe ada gambaran lah kayak apa gue orangnya. A 'lil bit geek yet nice looking guy! ::hihi::

[wintersun]

gw skr bnykn patroli doang.
dulu rame iya,. jaman2 dulu itu kpop booming tret musik asia n bahasa korea jg rame bgt. skr aktivis2 nya lg 'adem' kli yah...
Sering" di sini lagi dunk, Mod. Biar threadnya rame. Gue kemarin" semangat sih mo ngisi tentang bahasa Korea, tapi karena minat warganya kurang, semangat gue juga jadi rada menurun. Bagi ilmunya donk... :)

belakangan lebih mendalami bahasa jepang sih, tergantung lg maen sama kalangan yg mana. kalo lg deket ama temen yg suka korea, ikut2an jd korean fever, kl belakangan ini lg ama yg jepang, jd korea udah ga ngikutin lg.
k-pop jg bagus2 koq, terutama yg co2 & boybandnya kan banyak yg suaranya bagus.

btw bhs jepang & korea jg banyak kata2 yg mirip sih, misalnya kaban yg artinya tas, trus yakusoku(promise) di hangul jadi yaksok. trus ada banyak lg, tp gw ga inget.
Kalo gitu, N3M3S1S dekat" ama gue dan ActiveX donk... biar keranjingan lagi Hangeul-nya :)

Wah, kayaknya gw yang bego nih nulisnya jadi loe salah ngerti. Maksud gw "you got the picture" loe ada gambaran lah kayak apa gue orangnya. A 'lil bit geek yet nice looking guy! ::hihi::
Dohh...::doh::
Bukan loe yang bego, gue aja yang gak tanggap *hihihi.. malu deh gue ::hihi:: *

[Lie XiaoLing]

wow..dsini byk yg pinter bhs korea yah?? haha

pada les dimana seh?? denger ada kursus bhs korea di jkt selatan yah?? daerah blok M ato wijaya gt?? ad yg tau ga yah?? mw dunk les korea klo di daerah jaksel ato jakbar.. kbr2in yah.. tengkyu oL ^^

[oyen]

Gubrakzzz... I'm not that lucky... I haven't found my prince charming yet ::nangis3::
Kalo gue sih umurnya dah keliatan di profile, tapi loe kayaknya gak ada *soalnya gue dah nge-cek profile loe ::oops:: *

Lah... itu banyak banget educational backgroundnya...emang loe kerja dibidang apa? Ada hubungannya dengan bahasa ga'?


Kalo mau beli buku bahasa Korea yang membahas grammar secara mendetail, gue anjurin beli buku Tata Bahasa Korea by Sri Indah Setia lestari deh... covernya warna biru kalo gak salah. Gue dah bandingin buku" bahasa Korea yang ada di Gramedia, kayaknya so far itu yang paling bagus, lengkap, & mudah dimengerti. (tapi pastiin dulu sebelum membaca buku ini, loe dah bisa baca tulis huruf Hangeul).

Didalam bahasa Korea itu sebenarnya ada 5 Tenses: Present Tense, Present Continuous, Present Perfect, Past tense, & Future Tense. Untuk pemakaiannya sama dengan Tenses dalam bahasa Inggris, lalu perbedaannya terletak pada partikel yang di letakkan di akhir kata kerja. Contohnya kata kerja Study dalam bahasa Korea Gongbuhada.
Dalam Present Tense menjadi Gongbuhamnida
Dalam Present Continuous ---> Gongbuhagoitseumnida
Dalam Present Perfect ---> Gongbuhancheogiitseumnida
Dalam Past Tense ---> Gongbuhagatseumnida
Dalam Future Tense ---> Gongbuhagetseumnida
Pada awalnya, gue memang sedikit kesulitan ketika belajar Tenses, tapi setelah dapat kuncinya, kayaknya gak gitu sulit kok :)
Kalo bahasa Jepang emang gimana, tive? *gak tau gue harus nyingkat nama loe jadi apa ;D*


yup yup dari semua buku bahasa korea yang aku liat emang buku ini yang memuat tenses secara jelas
even waktu aku les bahasa korea tidak dijelaskan tenses nya jadi aku ngaa ngerti tenses.

klo lagu goemsemariga yang ada d fullhouse itu klo aku ngaa salah itu lagu anak-anak yang bercerita tentang keluarga beruang. satu keluarga yang ada ayah beruang ibu beruang dan anak beruang. ayah beruang gemuk, ibu beruang langsing dan anak beruang lucu. lagu ini populer banget karena full house

[oyen]

ada yang tau kah cari kamus korea yang lengkap. i mean bener2 lengkap n tebal. pake hangul. translation english juga boleh, ngaa harus indo. where to find it?